Ινδονησιακό
Τι σημαίνει το alat suntik στο Ινδονησιακό;
Ποια είναι η σημασία της λέξης alat suntik στο Ινδονησιακό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του alat suntik στο Ινδονησιακό.
Η λέξη alat suntik στο Ινδονησιακό σημαίνει σύριγγα, ένεση. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Ακούστε την προφορά
Σημασία της λέξης alat suntik
σύριγγαnoun Jangan takut untuk bertanya kepada dokter atau juru rawat jika Anda meragukan jarum atau alat suntik yang hendak digunakan. Μη διστάσετε ποτέ να ρωτήσετε το γιατρό ή τη νοσοκόμα αν έχετε αμφιβολίες σχετικά με κάποια βελόνα ή σύριγγα. |
ένεσηnoun |
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
Kau trampil sekali dengan alat suntik itu. Χειρίζεσαι καλά τον πάσσαλο. |
Jika seorang pengidap disuntik, beberapa tetes darahnya yang terkontaminasi virus dapat tertinggal di jarum atau pada alat suntik. Αν κάποιος φορέας κάνει ένεση, μπορεί να μείνει στη βελόνα ή στη σύριγγα λίγο αίμα μαζί με τον ιό. |
Ya, alat suntik tetanus... Ναι, οι επαναληπτικά εμβόλια τετάνου.. |
Phtx3 Dia memegang alat suntik di tangannya. Είχε μία σύριγγα στο χέρι της. |
Yang juga baru ialah alat penyuntik insulin tanpa jarum, digunakan dengan tekanan udara dan pompa infus insulin. Στις νέες επιτεύξεις επίσης περιλαμβάνεται ένα όργανο το οποίο βάζει ινσουλίνη μέσα στο σώμα χωρίς να έχει βελόνα, καθώς επίσης και η αντλία εισόδου της ινσουλίνης. |
Pompa ini adalah sebuah alat suntik insulin yang dapat dibawa-bawa (portable) yang dikenakan sang pasien pada ikat pinggangnya. Η αντλία είναι ένας φορητός φορέας ινσουλίνης που τον φοράει ο ασθενής πάνω στη ζώνη του. |
Jika alat suntik yang terkontaminasi itu kemudian digunakan untuk menyuntik orang lain, virus itu dapat ditularkan kepada orang tersebut. Αν χρησιμοποιήσει κάποιος άλλος τη βελόνα που έχει μολυνθεί με αυτόν τον τρόπο, ο ιός θα μπορούσε να μεταδοθεί. |
Jangan takut untuk bertanya kepada dokter atau juru rawat jika Anda meragukan jarum atau alat suntik yang hendak digunakan. Μη διστάσετε ποτέ να ρωτήσετε το γιατρό ή τη νοσοκόμα αν έχετε αμφιβολίες σχετικά με κάποια βελόνα ή σύριγγα. |
Mengenai nyamuk, misalnya, bagian mulut serangga itu tidak seperti alat suntik berlubang tunggal yang melaluinya darah dapat dinjeksikan kembali. Όσον αφορά τα κουνούπια, λόγου χάρη, τα στοματικά μόρια του εντόμου δεν είναι σαν σύριγγα που να έχει ένα μόνο άνοιγμα μέσω του οποίου το αίμα θα μπορούσε να επανεγχυθεί. |
Kami belajar caranya menggunakan alat suntik untuk menyuntikkan insulin ke tubuh Sonya dua kali setiap hari mulai saat itu. Μας έδειξαν πώς να χρησιμοποιούμε τη σύριγγα για να κάνουμε στη Σόνια τις δύο ενέσεις ινσουλίνης που θα χρειαζόταν σε καθημερινή βάση από τότε και έπειτα. |
Meluasnya penggunaan alat suntik bekas yang tercemar untuk narkoba atau untuk penyuntikan medis di negara-negara berkembang memiliki dampak yang serupa. Η ευρέως διαδεδομένη χρησιμοποίηση μολυσμένων, μεταχειρισμένων βελονών για ενέσεις στις αναπτυσσόμενες χώρες ή για χρήση ναρκωτικών είχε παρόμοια επίδραση. |
* Banyak korban juga terjangkit karena memakai jarum atau alat suntik yang sama, sering kali dalam penyalahgunaan obat bius, dengan seseorang yang terjangkit HIV. * Πολλά θύματα έχουν επίσης μολυνθεί επειδή χρησιμοποιούσαν τις ίδιες βελόνες ή σύριγγες, συνήθως για χρήση ναρκωτικών, με κάποιο άτομο που είχε μολυνθεί από τον ιό HIV. |
Rencana aksi tersebut biasanya mencakup cara penggunaan alat penyuntik epinefrin otomatis, saran untuk mengenakan gelang peringatan medis, serta penyuluhan mengenai pencegahan bahan pemicu. Το σχέδιο δράσης περιλαμβάνει συνήθως τη χρήση ενέσεων εφόδου επινεφρίνης, τη σύσταση να φορούν ένα βραχιόλι ιατρικής προειδοποίησης και τη παροχή συμβουλών για την αποφυγή πιθανής πρόκλησης. |
Alat suntik dan jarum yang digunakan untuk diabetes adalah sampah berbahaya, karena itu harus dibuang dengan sepatutnya dan tidak dimasukkan dalam tempat sampah di kebaktian atau di hotel. Οι σύριγγες και οι βελόνες που χρησιμοποιούνται από διαβητικούς πρέπει να πετιούνται με κατάλληλο τρόπο ως επικίνδυνα απόβλητα και όχι σε κάδους απορριμμάτων στις εγκαταστάσεις της συνέλευσης ή στο ξενοδοχείο. |
Karena alat suntik dan jarum yang digunakan untuk diabetes adalah sampah berbahaya, itu harus dibuang dengan sepatutnya dan tidak dimasukkan ke tempat sampah di kebaktian atau di hotel. Οι σύριγγες και οι βελόνες που χρησιμοποιούνται από διαβητικούς πρέπει να πετιούνται με κατάλληλο τρόπο ως επικίνδυνα απόβλητα και όχι σε κάδους απορριμμάτων στις εγκαταστάσεις της συνέλευσης ή στο ξενοδοχείο. |
Alat suntik dan jarum yg digunakan utk diabetes adalah sampah berbahaya krn itu harus dibuang dng sepatutnya dan tidak dimasukkan dlm tempat sampah di kebaktian dan di hotel. Οι σύριγγες και οι βελόνες που χρησιμοποιούνται από διαβητικούς πρέπει να πετιούνται με κατάλληλο τρόπο ως επικίνδυνα απόβλητα και όχι σε κάδους απορριμμάτων στις εγκαταστάσεις της συνέλευσης και στα ξενοδοχεία. |
Alat suntik dan jarum yang digunakan untuk diabetes adalah sampah berbahaya karena itu harus dibuang dengan sepatutnya dan tidak dimasukkan dalam tempat sampah di kebaktian atau di hotel. Οι σύριγγες και οι βελόνες που χρησιμοποιούνται από διαβητικούς πρέπει να πετιούνται με κατάλληλο τρόπο ως επικίνδυνα απόβλητα και όχι σε κάδους απορριμμάτων στις εγκαταστάσεις της συνέλευσης ή στο ξενοδοχείο. |
Untuk mempermudah terapi insulin dan memperkecil trauma yang diakibatkannya, alat suntik dan pena insulin—alat-alat yang paling umum digunakan —mempunyai jarum-jarum super halus yang meminimalkan rasa tidak nyaman. Για να γίνει η θεραπεία με ινσουλίνη ευκολότερη και λιγότερο τραυματική, οι σύριγγες και τα στυλό ινσουλίνης —τα πιο κοινά μέσα που χρησιμοποιούνται— έχουν πολύ λεπτές βελόνες οι οποίες προκαλούν ελάχιστη ενόχληση. |
Ia telah berkata, dan saya mempercayainya, bahwa ia akan berteriak dan melawan dan bahwa ia akan mencabut peralatan suntik dari tangannya dan akan berupaya menghancurkan darah dalam tabung yang dipasang di atas tempat tidurnya. Είπε, και την πιστεύω, ότι θα φωνάζει και θα παλεύει και ότι θα βγάλει τη βελόνα από το χέρι της και θα προσπαθήσει να καταστρέψει το αίμα που θα βρίσκεται μέσα στη φιάλη πάνω από το κρεβάτι της. |
Amniocentesis adalah pengambilan dengan alat suntik sampel air ketuban, yang di dalam cairan itu sang bayi tergantung di dalam rahim, dan menguji cairan untuk menemukan tanda-tanda kimiawi dari cacat janin, seperti misalnya sindrom Down. Η αμνιοκέντηση περιλαμβάνει τη λήψη με σύριγγα δείγματος αμνιακού υγρού, του υγρού μέσα στο οποίο το μωρό πλέει στη μήτρα, και την εξέτασή του για να βρεθούν οι χημικοί δείκτες εμβρυϊκών ανωμαλιών, όπως είναι το σύνδρομο Ντάουν. |
Alat penyuntik epinefrin otomatis dapat digunakan oleh orang dengan anafilaksis untuk menyuntik diri sendiri, biasanya tersedia dalam dua dosis, satu untuk dewasa atau anak dengan berat badan lebih dari 25 kg dan satu lagi untuk anak dengan berat badan 10 sampai 25 kg. Οι προγεμισμένες ενέσεις επινεφρίνης, οι οποίες επιτρέπουν στα άτομα με αναφυλαξία να χορηγήσουν οι ίδιοι την ένεση επινεφρίνης σε ένα μυ τους, είναι συνήθως διαθέσιμες σε δύο δόσεις, μία για ενήλικες ή παιδιά που ζυγίζουν περισσότερο από 25 kg και μία για τα παιδιά που ζυγίζουν από 10 έως 25 kg. |
Masukan isi botol kedalam alat suntikan dan suntik diri kalian. Γεμίστε κάθε σύριγγα μ'ένα φιαλίδιο. |
Bahan bakar-disuntikkan alat penggoreng dengan kekuatan jebakan bertenaga minyak. Και κάτω από το καπό, μία ψεκαζόμενη φριτέζα με διπλές αποσπώμενες θήκες. |
Demikian pula halnya, anak berusia 12 tahun yang dikutip di halaman yang sama tidak menimbulkan keraguan bahwa ’ia akan melawan transfusi yang diizinkan pengadilan dengan sekuat tenaga yang dapat dikerahkan, bahwa ia akan berteriak dan melawan, bahwa ia akan mencabut peralatan suntik dari tangannya dan akan berupaya menghancurkan darah dalam tabung yang dipasang di atas tempat tidurnya’. Παρόμοια, η 12χρονη της οποίας τα λόγια αναφέρονται στην ίδια σελίδα δεν άφησε καμιά αμφιβολία για το ότι ‘θα αντιδρούσε σε μετάγγιση που θα διέταζε το δικαστήριο με όλες τις δυνάμεις που θα μπορούσε να συγκεντρώσει, ότι θα φώναζε και θα πάλευε, ότι θα έβγαζε τη βελόνα από το χέρι της και θα προσπαθούσε να καταστρέψει το αίμα που θα βρισκόταν μέσα στη φιάλη πάνω από το κρεβάτι της’. |
Seseorang terutama terkena hepatitis C melalui kontak darah, penggunaan narkoba suntik, peralatan medis yang tidak steril, dan transfusi darah. Οι άνθρωποι κολλούν ηπατίτιδα C κυρίως, μέσω της έκθεσης σε αίμα και σε παράγωγα αίματος, εξαιτίας ενδοφλέβιας χρήσης ναρκωτικών, μη αποστειρωμένου ιατρικού εξοπλισμού και μεταγγίσεων αίματος. |
Ας μάθουμε Ινδονησιακό
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του alat suntik στο Ινδονησιακό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ινδονησιακό.
Ενημερωμένες λέξεις του Ινδονησιακό
Γνωρίζετε για το Ινδονησιακό
Τα ινδονησιακά είναι η επίσημη γλώσσα της Ινδονησίας. Τα Ινδονησιακά είναι μια τυπική γλώσσα της Μαλαισίας που ταυτίστηκε επίσημα με τη διακήρυξη της ανεξαρτησίας της Ινδονησίας το 1945. Τα Μαλαισιανά και τα Ινδονησιακά εξακολουθούν να μοιάζουν αρκετά. Η Ινδονησία είναι η τέταρτη πιο πυκνοκατοικημένη χώρα στον κόσμο. Η πλειοψηφία των Ινδονήσιων μιλάει άπταιστα ινδονησιακά, με ποσοστό σχεδόν 100%, καθιστώντας την έτσι μια από τις πιο ευρέως ομιλούμενες γλώσσες στον κόσμο.