Τι σημαίνει το 배치하다 στο Κορεάτικο;

Ποια είναι η σημασία της λέξης 배치하다 στο Κορεάτικο; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του 배치하다 στο Κορεάτικο.

Η λέξη 배치하다 στο Κορεάτικο σημαίνει μεταθέτω, μεταφέρω, διατάσσω, παρατάσσω, αναπτύσσω, στέλνω, στελεχώνω, διαθέτω, τοποθετώ, τοποθετώ, βάζω, επανδρώνω, χωροθετώ, παρατάσσω. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης 배치하다

μεταθέτω, μεταφέρω

Η εταιρεία της Γουέντι τη μεταθέτει στα κεντρικά γραφεία.

διατάσσω

παρατάσσω, αναπτύσσω

(군대) (στρατός)

장군은 병력을 배치했다.
Ο στρατηγός παρέταξε (or: ανέπτυξε) τα στρατεύματά του.

στέλνω

(κάποιον κάπου ή σε κάτι)

그 장군은 더 많은 군인을 전장에 보냈다.
Ο στρατηγός έστειλε και άλλους στρατιώτες στη μάχη.

στελεχώνω

(사람, 직원) (εταιρεία κλπ)

그들은 회사를 임시직 직원들로 배치하였다.
ⓘ이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 Θα στείλουν μια διμοιρία να επανδρώσει το φυλάκιο.

διαθέτω

정부는 전쟁으로 폐허가 된 그 나라에 1만 명의 병력을 배치할 것이다.
Η κυβέρνηση θα διαθέσει 10.000 στρατεύματα στην χώρα που πλήττεται από τον πόλεμο.

τοποθετώ

(σε σωστή θέση)

τοποθετώ, βάζω

그는 그 책을 책장에 넣었습니다.
Τοποθέτησε (or: Έβαλε) το βιβλίο στο ράφι.

επανδρώνω

Πήραν θέση στα οδοφράγματα για να σταματήσουν την πορεία του εχθρού.

χωροθετώ

παρατάσσω

(τοποθετώ σε σωστή θέση)

Ας μάθουμε Κορεάτικο

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του 배치하다 στο Κορεάτικο, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Κορεάτικο.

Γνωρίζετε για το Κορεάτικο

Τα κορεάτικα είναι η πιο ευρέως ομιλούμενη γλώσσα στη Δημοκρατία της Κορέας και τη Λαϊκή Δημοκρατία της Κορέας και είναι η επίσημη γλώσσα τόσο του Βορρά όσο και του Νότου στην κορεατική χερσόνησο. Οι περισσότεροι από τους κατοίκους που μιλούν αυτή τη γλώσσα ζουν στη Βόρεια Κορέα και τη Νότια Κορέα. Σήμερα, ωστόσο, υπάρχει ένα τμήμα Κορεατών που εργάζονται και ζουν στην Κίνα, την Αυστραλία, τη Ρωσία, την Ιαπωνία, τη Βραζιλία, τον Καναδά, την Ευρώπη και τις ΗΠΑ.