Τι σημαίνει το berisik στο Ινδονησιακό;

Ποια είναι η σημασία της λέξης berisik στο Ινδονησιακό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του berisik στο Ινδονησιακό.

Η λέξη berisik στο Ινδονησιακό σημαίνει θορυβώδης, βροντώδης, βροντερός, θορυβοποιός, στριγκλιά. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης berisik

θορυβώδης

(noisy)

βροντώδης

βροντερός

θορυβοποιός

(noisy)

στριγκλιά

Δείτε περισσότερα παραδείγματα

/ Berisik!
Κόψε τίς αηδίες!
Sampai saat itu, ini agak berisik.
Μέχρι τότε, είναι μάλλον θορυβώδες.
Kau terlalu berisik, burung pada beterbangan
Γίνεται μεγάλη φασαρία και τα πουλιά φεύγουν.
Selamat dan kembali berisik.
Ναι, και είναι ασφαλής.
Seperti orang tua yang terbiasa dengan anak kecil yang berisik dan tidak tenang, Kojo mengabaikan gangguan-gangguan itu dan berkonsentrasi pada pelajaran.
Όπως ένας γονιός που είναι συνηθισμένος στο θόρυβο και στις αταξίες των μικρών παιδιών του, έτσι και ο Κότζο αγνοεί τους περισπασμούς και συγκεντρώνεται στο μάθημα.
Wanita di apartemen seberang mendengar suara berisik dan mengintip dari pintunya.
Η κυρία από το απέναντι διαμέρισμα άκουσε κάποιον θόρυβο και κρυφοκοίταξε από την πόρτα της.
Kau berisik sekali!
Κάνεις πολλή φασαρία.
Itu dahulu sebuah tempat yang menarik, namun pemandu kami dan cicada [semacam serangga] keduanya berisik selama beberapa saat, dan pikiran saya mulai mengembara.
Ήταν ένα συναρπαστικό μέρος να βρίσκεσαι, αλλά τα λόγια του οδηγού μας και ένας κοντινός τζίτζικας βούιζαν για κάμποση ώρα στα αφτιά μας και ο νους μου άρχισε να πλανάται.
Jadi di sini Anda memilikinya, penyimpanan tingkat jaringan: tidak berisik, bebas emisi, tidak ada bagian yang bergerak, dikendalikan dari jauh, yang dirancang untuk harga pasar tanpa subsidi.
Έτσι εδώ το έχετε, αποθήκευση σε επίπεδο δικτύου: σιωπηλή, χωρίς εκπομπές, όχι κινητά μέρη, ελεγχόμενη από απόσταση, σχεδιασμένη στην τιμή της αγοράς χωρίς επιδότηση.
Suara berisik apa itu?
Τι ήταν αυτός ο θόρυβος;
Kami akan berisik.
Λοιπόν, κάνουμε πολύ φασαρία.
Ikuti perintah, jangan berisik.
Θα μείνεις υπό έλεγxο, αθόρυβος.
Ketika suara berisiknya berhenti, berarti berhasil.
Όταν σταματάνε να σκάνε, είναι έτοιμα.
Kali ini giliranku, " Dasar Berisik Bau "...
Αυτή τη φορά θα σε πετύχω, παλιοβρωμιάρη...
Kuperiksa semua saluran, hanya ada suara berisik.
Μπορώ να ελέγξω όλα τα κανάλια... αλλά υπάρχουν πολλές παρεμβολές και λευκός θόρυβος.
Jangan khawatir dengan suara berisik yang kau timbulkan di awalnya.
Μην ανησυχείς πόσο θόρυβο κάνεις στην αρχή.
Setelah kita mengukir lentera labu, tapi kamu jangan berisik.
Αφού σκαλίσουμε την κολοκύθα. Μα πρέπει να κάνεις ησυχία.
Kau tahu seberapa berisiknya kau?
Ξέρεις πόσο δυνατά μιλούσες;
Tidak berisik, begitu tenang.
Δεν κάνει φασαρία, δεν ενοχλεί κανέναν.
Pengacau, berisik, dan tak terkendali.
ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΙΚΕΣ, LOUD, ΚΑΙ ΕΚΤΟΣ ΕΛΕΓΧΟΥ.
Itu sangat berisik, bukan?
Έχει πολλή φασαρία, έτσι;
Kenapa begitu berisik disana?
Γιατί έχει τόσο θόρυβο εκεί;
Kalian terlalu berisik.
Κάνετε πολύ φασαρία.
Jangan datang tiba - tiba, berisik atau mengerubutinya.
Όχι ξαφνικές κινήσεις ή φασαρία και μην τον εκνευρίσετε.
Itu karena kamu terlalu berisik, dan kamu terlalu banyak bergerak.
Επειδή φωνάζεις πολύ. Και κουνιέσαι όλη την ώρα.

Ας μάθουμε Ινδονησιακό

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του berisik στο Ινδονησιακό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ινδονησιακό.

Γνωρίζετε για το Ινδονησιακό

Τα ινδονησιακά είναι η επίσημη γλώσσα της Ινδονησίας. Τα Ινδονησιακά είναι μια τυπική γλώσσα της Μαλαισίας που ταυτίστηκε επίσημα με τη διακήρυξη της ανεξαρτησίας της Ινδονησίας το 1945. Τα Μαλαισιανά και τα Ινδονησιακά εξακολουθούν να μοιάζουν αρκετά. Η Ινδονησία είναι η τέταρτη πιο πυκνοκατοικημένη χώρα στον κόσμο. Η πλειοψηφία των Ινδονήσιων μιλάει άπταιστα ινδονησιακά, με ποσοστό σχεδόν 100%, καθιστώντας την έτσι μια από τις πιο ευρέως ομιλούμενες γλώσσες στον κόσμο.