Τι σημαίνει το bóng ma στο Βιετναμέζικο;
Ποια είναι η σημασία της λέξης bóng ma στο Βιετναμέζικο; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του bóng ma στο Βιετναμέζικο.
Η λέξη bóng ma στο Βιετναμέζικο σημαίνει φάντασμα, φάσμα. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης bóng ma
φάντασμαnoun Bất kì tàu nào được trang bị nó sẽ thành một bóng ma. Οποιοδήποτε σκάφος εξοπλισμένο με την συσκευή μετατρέπεται σε φάντασμα. |
φάσμαnoun Nhưng thứ này ngay trực tiếp dưới cái bóng ma thứ ba xuất hiện và biến mất. Αλλά είναι ακριβώς κάτω από το σημείο όπου η φιγούρα φάσματος εμφανίστηκε και εξαφανίστηκε. |
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
Bất cứ bóng ma nào xuất hiện trong lâu đài này, tôi sẽ bắt nhốt hết. Θα κλειδωσω οποιο Φαντασμα εμφανιστει σε αυτο το καστρο. |
Theo những gì tôi nghe được những bóng ma này thật sự khó mần đấy. Οι φήμες που ακούγονται στην πιάτσα, προκάλεσαν πραγματικό πρόβλημα. |
♫ ẩn giấu bóng ma chiến tranh. ♫ κρύβεται το φάντασμα του πολέμου. |
Ngài không muốn chúng ta cậy đến đồng bóng, ma thuật hay là bói toán (Ga-la-ti 5:19-21). Δεν θέλει να ασκούμε μαγεία, μαύρη μαγεία ή να κάνουμε ξόρκια.—Γαλάτας 5:19-21 |
Cái bóng ma tôi thấy lúc nãy là người của Fantômas, giả dạng làm hồn ma. Το φαντασμα που ειδα στην αιθουσα πριν, ηταν ανθρωπος του Φαντομα... που προσποιουνταν οτι ειναι φαντασμα. |
Chúng ta phải giữ những bóng ma chúng ta tạo ra cho bản thân mình mà. Εκτός από αυτά που επινοούμε εμείς οι ίδιοι. |
Anh có nghĩ chúng ta đã tìm ra kho vũ khí của lũ Bóng Ma không? Νομίζεις ότι βρήκαμε τ'οπλοστάσιο του Φαντάσματος; |
gã này là một bóng ma. Αυτός ο τύπος είναι φάντασμα. |
cuộc sống được lấp đầy bởi những thứ giống như lan bóng ma. Η ζωή ήταν γεμάτη με πράγματα ίδια με την ορχιδέα-φάντασμα. |
Hãy nói đi, bóng ma. Μίλα, φάντασμα. |
Tôi là một cái bóng ma. Είμαι σκιά. |
Tôi không tin vào những bóng ma. Δεν πιστευω σε φαντασματα. |
Bởi vì đó là một bóng ma. Επειδη ηταν ενα φαντασμα. |
Chúng tôi đã là những bóng ma rồi. Είμαστε ήδη φαντάσματα. |
Sao ông bảo họ chỉ là những bóng ma. Εσύ είπες ότι είναι φαντάσματα. |
Ai đó đã lợi dụng những bóng ma để làm đóng cửa trường học. Κάποιος συνεργάζεται με τα φαντάσματα για να κλείσει το σχολείο. |
Bóng ma của cô là của cô. Το πνεύμα είναι δικό σου. |
Ai đằng sau bọn Bóng Ma? Ποιος κρύβετε πίσω από τα Φαντάσματα; |
Hắn giống như một bóng ma. Ο τύπος είναι φάντασμα. |
Bà không muốn đánh thức những bóng ma trong quá khứ đâu. Δεν θες να ξυπνήσεις φαντάσματα. |
Chắc hẳn Bộ lạc Bóng ma đã phát hiện ra họ. Πρέπει να τους βρήκε το Έθνος των Φαντασμάτων |
Vậy em trai anh là một Bóng Ma à? Ο αδερφός μου, δηλαδή, είναι Φάντασμα; |
Họ ngừng lại và trố mắt nhìn thể như một bóng ma đã bước ngang qua họ. Στάθηκαν και τον κοίταζαν σαν να έβλεπαν φάντασμα. |
Cứ như nhìn thấy một bóng ma vậy. Σαν να βλέπω φάντασμα. |
Họ nói trông nó giống như bóng ma trong lâu đài. Λένε ότι μοιάζει με το φάντασμα του κάστρου. |
Ας μάθουμε Βιετναμέζικο
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του bóng ma στο Βιετναμέζικο, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Βιετναμέζικο.
Ενημερωμένες λέξεις του Βιετναμέζικο
Γνωρίζετε για το Βιετναμέζικο
Τα βιετναμέζικα είναι η γλώσσα του βιετναμέζικου λαού και η επίσημη γλώσσα στο Βιετνάμ. Αυτή είναι η μητρική γλώσσα του 85% περίπου του βιετναμέζικου πληθυσμού μαζί με περισσότερα από 4 εκατομμύρια στο εξωτερικό. Τα βιετναμέζικα είναι επίσης η δεύτερη γλώσσα των εθνοτικών μειονοτήτων στο Βιετνάμ και μια αναγνωρισμένη γλώσσα εθνοτικών μειονοτήτων στην Τσεχική Δημοκρατία. Επειδή το Βιετνάμ ανήκει στην Πολιτιστική Περιοχή της Ανατολικής Ασίας, τα βιετναμέζικα επηρεάζονται επίσης σε μεγάλο βαθμό από τις κινεζικές λέξεις, επομένως είναι η γλώσσα που έχει τις λιγότερες ομοιότητες με άλλες γλώσσες της οικογένειας των Αυστροασιατικών γλωσσών.