Ινδονησιακό
Τι σημαίνει το British στο Ινδονησιακό;
Ποια είναι η σημασία της λέξης British στο Ινδονησιακό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του British στο Ινδονησιακό.
Η λέξη British στο Ινδονησιακό σημαίνει βρετανικός, Βρετανός, Εγγλέζος, Βρετανή, Βρεττανός. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Ακούστε την προφορά
Σημασία της λέξης British
βρετανικός(British) |
Βρετανός(British) |
Εγγλέζος
|
Βρετανή(British) |
Βρεττανός(British) |
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
Ada orang British menjanjikan uang yang lebih banyak dari yang kita kumpulkan. Ένας Βρετανός, μόλις υποσχέθηκε να δώσει όσα χρήματα συγκεντρώσουμε. |
Manuskrip itu kini disimpan di British Library Το χειρόγραφο φυλάσσεται τώρα στη Βρετανική Βιβλιοθήκη |
Meskipun bagian-bagian Alkitab juga diterjemahkan ke dalam bahasa Penduduk Asli Amerika lainnya, Alkitab lengkap berikutnya baru diterbitkan dua ratus tahun kemudian, yakni dalam versi bahasa Indian Cree Barat (1862) oleh para anggota Lembaga Alkitab Inggris dan Asing (British and Foreign Bible Society). Παρά το γεγονός ότι τμήματα της Αγίας Γραφής μεταφράστηκαν και σε άλλες γλώσσες των Ιθαγενών Αμερικανών, χρειάστηκε να περάσουν διακόσια χρόνια προτού εκδοθεί η επόμενη ολόκληρη Αγία Γραφή, μια μετάφραση στη δυτική κρι (1862), η οποία έγινε από συνεργάτες της Βιβλικής Εταιρίας για τη Βρετανία και το Εξωτερικό. |
Tawarikh ini adalah fragmen lempeng tanah liat yang kini disimpan di British Museum, dan juga disebut ”Tawarikh Kores-Nabonidus” dan ”Lempeng Catatan Tahunan Kores”. Το Χρονικό του Ναβονίδη, ονομαζόμενο και «Χρονικό Κύρου-Ναβονίδη» καθώς και «Πινακίδα με τα Χρονικά του Κύρου», είναι ένα σπάραγμα πήλινης πινακίδας το οποίο τώρα φυλάσσεται στο Βρετανικό Μουσείο. |
Selain itu, inskripsi pada sebuah gapura di Tesalonika (yang fragmen-fragmennya disimpan di British Museum) memperlihatkan bahwa Kisah 17:8 benar ketika menyebutkan tentang ”penguasa-penguasa kota” (”para politark”, para gubernur atas penduduk), meskipun gelar itu tidak ditemukan dalam sastra era Yunani-Romawi. Επίσης, μια επιγραφή από κάποια αψίδα της Θεσσαλονίκης (σπαράγματα της οποίας φυλάσσονται στο Βρετανικό Μουσείο) δείχνει ότι το εδάφιο Πράξεις 17:8 ορθά κάνει λόγο για «άρχοντες της πόλης» (πολιτάρχας, Κείμενο), παρότι αυτός ο τίτλος δεν εμφανίζεται στα κλασικά συγγράμματα. |
BBC Radio adalah layanan British Broadcasting Corporation yang telah beroperasi di Britania Raya menurut ketentuan dari Piagam Royal sejak tahun 1927. Το BBC Τηλεόραση (αγγ.: BBC Television) είναι υπηρεσία του BBC, η οποία ξεκίνησε να λειτουργεί στο Ηνωμένο Βασίλειο βάσει βασιλικού διατάγματος από τις αρχές του 1927. |
▪ Operasi: Brosur Tinnitus, yang diterbitkan oleh British Tinnitus Association, menyatakan, ”Kadang-kadang tinitus disebabkan oleh gangguan di telinga bagian tengah, dan kadang-kadang oleh ketidaknormalan dalam pembuluh darah atau otot di dalam atau di sekitar telinga. ▪ Εγχείρηση: Το φυλλάδιο Βόμβος των Αφτιών (Tinnitus), έκδοση του Βρετανικού Συλλόγου για το Βόμβο των Αφτιών, δηλώνει: «Μερικές φορές ο βόμβος προξενείται από κάποια διαταραχή στο μέσο αφτί και μερικές φορές από κάποια ανωμαλία στα αιμοφόρα αγγεία ή στους μυς που βρίσκονται μέσα ή κοντά στο αφτί. |
”Berdasarkan penelitian genetika selama tujuh tahun dan 340 contoh DNA ikan paus pembunuh di BC [British Columbia] dan Alaska, ilmuwan senior Lance Barrett- Lennard dari Vancouver Aquarium telah mendapati bahwa ikan betina kawin hanya dengan ikan jantan dari kelompok lain”, tetapi bukan di luar populasi setempat. «Βασιζόμενος σε εφταετείς γενετικές έρευνες και σε 340 δείγματα DNA από όρκες στη Βρετανική Κολομβία και στην Αλάσκα, ο διακεκριμένος επιστήμονας Λανς Μπάρετ-Λέναρντ του Ενυδρείου του Βανκούβερ ανακάλυψε ότι τα θηλυκά ζευγαρώνουν αποκλειστικά με αρσενικά από άλλες αγέλες», αλλά όχι έξω από τον τοπικό πληθυσμό ή από την τοπική ομάδα με αγέλες. |
BSkyB dilobi oleh British Cycling dan sosok kunci seperti David Brailsford untuk membentuk sebuah tim balap sepeda jalan raya asal Britania yang akan berkompetisi dalam event utama balap sepeda jalan raya termasuk juga tiga Grand Tour di Italia, Prancis, dan Spanyol. Το BSkyB δέχτηκε η βρετανική ποδηλασία και τα βασικά πρόσωπα όπως ο David Brailsford, για να ξεκινήσουν μια βρετανική ομάδα ποδηλασίας δρόμου που θα συμμετείχε στις μεγάλες διοργανώσεις ποδηλασίας καθώς και στις τρεις Grand Tours της Ιταλίας, της Γαλλίας και της Ισπανίας. |
Ptolemeus menjelaskan bahwa dengan menggunakan kalkulasi astronomis, termasuk berdasarkan gerhana, ”kami bisa menentukan awal dari pemerintahan Nabonasar”, raja pertama dalam daftarnya.4 Maka, Christopher Walker dari British Museum mengatakan bahwa kanon Ptolemeus adalah ”skema buatan yang disusun untuk memberikan kronologi yang konsisten bagi para astronom” dan ”bukan untuk memberikan catatan akurat tentang pergantian raja-raja bagi para sejarawan”.5 Ο Πτολεμαίος εξήγησε ότι, μέσω αστρονομικών υπολογισμών, που βασίζονταν εν μέρει σε εκλείψεις, «υπολογίσαμε πότε άρχισε να βασιλεύει ο Ναβονασσάρ», ο πρώτος βασιλιάς του καταλόγου του.4 Ως εκ τούτου, ο Κρίστοφερ Γουόκερ, που εργάζεται στο Βρετανικό Μουσείο, λέει ότι ο Κανόνας του Πτολεμαίου ήταν «κάτι που φτιάχτηκε για να παρέχει στους αστρονόμους σταθερή χρονολόγηση . . . όχι για να παρέχει στους ιστορικούς ακριβές υπόμνημα της ανάρρησης και του θανάτου διαφόρων βασιλιάδων».5 |
Setelah melarikan diri dari Nazi Jerman pada 1933, Gabor diundang ke Inggris untuk bekerja dalam pengembangan departemen British Thomson-Houston di Rugby, Warwickshire. Ο Γκέιμπορ έφυγε από τη ναζιστική Γερμανία εξαιτίας της εβραϊκής του καταγωγής το 1933, οπότε προσκλήθηκε στη Μεγάλη Βρετανία για να εργασθεί στο τμήμα αναπτύξεως της Εταιρείας Thomson-Houston, στο Ράγκμπυ του Γουόργουικσάιρ. |
Sepanjang kariernya, Muse telah memenangkan berbagai penghargaan termasuk lima MTV Europe Music Awards, enam Q Awards, delapan NME Awards, dua Brit Awards—memenangi Best British Live Act dua kali, satu MTV Video Music Award, empat Kerrang! Οι Muse έχουν κερδίσει αρκετά μουσικά βραβεία: πέντε MTV Europe Music Awards, πέντε Q Awards, οχτώ NME Awards, δύο Brit Awards, δυο βραβεία Best British Live Act, ένα MTV Video Music Award, τέσσερα Kerrang! |
Tentang perjuangan Amerika melawan british... selama revolusi kita. Για τον αγώνα των Αμερικανών κατά των Βρετανών στη διάρκεια της επανάστασης. |
[Di] negara-negara bekas Uni Soviet, . . . diperkirakan 45% kehamilan pada tahun 2003 diaborsi.” —BRITISH MEDICAL JOURNAL, INGGRIS. [Στις] χώρες της πρώην Σοβιετικής Ένωσης, . . . υπολογίζεται ότι το 45% των κυήσεων το 2003 κατέληξαν σε έκτρωση». —ΒΡΕΤΑΝΙΚΟ ΙΑΤΡΙΚΟ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ, ΒΡΕΤΑΝΙΑ. |
Pada tahun 1895, dibentuklah komisi-komisi pemerintah khusus untuk mempelajari dan memecahkan problem ini, seperti halnya Select Committee of the British House of Commons sehubungan dengan ”Tekanan akibat Kurangnya Pemekerjaan”. Σχηματίστηκαν ειδικές κυβερνητικές επιτροπές για τη μελέτη και την επίλυση του προβλήματος, όπως η Εξεταστική Επιτροπή της Βρετανικής Βουλής των Κοινοτήτων σχετικά με τα «Προβλήματα που Προκαλεί η Έλλειψη Απασχόλησης», το 1895. |
Pertama, Katrina yang mengambilnya, sekarang BP [ British Petroleum ) Πρώτα μας κατέστρεψε ο Κατρίνα και τώρα η BP. |
”Para peneliti memperingatkan bahwa penyakit tidur telah muncul kembali di beberapa bagian Afrika pada tingkat yang mengkhawatirkan,” lapor British Medical Journal. «Οι ερευνητές προειδοποιούν ότι η ασθένεια του ύπνου επέστρεψε σε ανησυχητικά επίπεδα σε κάποια μέρη της Αφρικής», αναφέρει το Βρετανικό Ιατρικό Περιοδικό. |
Terima kasih telah memilih British Aqualantic. Σας ευχαριστούμε που προτιμήσατε την Μπρίτις Ακουαλάντικ. |
British Museum di London dikunjungi hampir enam juta orang setiap tahun. Το Βρετανικό Μουσείο του Λονδίνου δέχεται σχεδόν έξι εκατομμύρια επισκέπτες κάθε χρόνο. |
British Medical Journal menyatakan bahwa 100 juta orang di Cina yang berusia di bawah 29 tahun akan mati akibat merokok. Το Βρετανικό Ιατρικό Περιοδικό (British Medical Journal) δήλωσε ότι 100 εκατομμύρια Κινέζοι κάτω των 29 ετών θα πεθάνουν από το κάπνισμα. |
Yang terhebat dalam kejuruteraan British. Η τελευταία λέξη της τεχνολογίας μας. |
Diakses tanggal 4 Juli 2010. ^ "National man for British Museum". Ανακτήθηκε στις 4 July 2010. «National man for British Museum». |
Dengan alasan membubungnya biaya dan menurunnya jumlah penumpang, British Airways, yang memiliki tujuh Concorde dalam armadanya, menarik pesawat terakhirnya dari pelayanan komersial pada bulan Oktober 2003. Επικαλούμενη τις αυξανόμενες δαπάνες και τη μείωση των επιβατών του, η Μπρίτις Έργουεϊς απέσυρε από την κυκλοφορία τον Οκτώβριο του 2003 το τελευταίο αεροπλάνο από το στόλο των εφτά Κονκόρντ που διέθετε. |
Grup ini juga meraih penghargaan untuk Best British Album dan Best British Group di Brit Awards pada tahun 2008. Επίσης, το 2009 τους απονεμήθηκε το βραβείο του καλύτερου Βρετανικού συγκροτήματος, στα Brit Awards. |
Dan majalah British Birds. " Εγγλέζικα πουλιά ". |
Ας μάθουμε Ινδονησιακό
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του British στο Ινδονησιακό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ινδονησιακό.
Ενημερωμένες λέξεις του Ινδονησιακό
Γνωρίζετε για το Ινδονησιακό
Τα ινδονησιακά είναι η επίσημη γλώσσα της Ινδονησίας. Τα Ινδονησιακά είναι μια τυπική γλώσσα της Μαλαισίας που ταυτίστηκε επίσημα με τη διακήρυξη της ανεξαρτησίας της Ινδονησίας το 1945. Τα Μαλαισιανά και τα Ινδονησιακά εξακολουθούν να μοιάζουν αρκετά. Η Ινδονησία είναι η τέταρτη πιο πυκνοκατοικημένη χώρα στον κόσμο. Η πλειοψηφία των Ινδονήσιων μιλάει άπταιστα ινδονησιακά, με ποσοστό σχεδόν 100%, καθιστώντας την έτσι μια από τις πιο ευρέως ομιλούμενες γλώσσες στον κόσμο.