Τι σημαίνει το 책임 στο Κορεάτικο;
Ποια είναι η σημασία της λέξης 책임 στο Κορεάτικο; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του 책임 στο Κορεάτικο.
Η λέξη 책임 στο Κορεάτικο σημαίνει ευθύνη, ευθύνη, δέσμευση, πρόβλημα, θέμα, βάρος, φορτίο, φταίξιμο, ευθύνη, υποχρέωση, λογοδοσία, ευθύνη, ευθύνη, ενοχή, ευθύνη, που τη γλύτωσε, υποχρέωση, δέσμευση, υποχρέωση, ευθύνη, δουλειά, αυτό που αντιστοιχεί, ό,τι αντιστοιχεί, τομέας, δήλωση αποποίησης ευθύνης, αποποίηση ευθύνης, ευθύνη απόδειξης, υπεύθυνος προμηθειών, υπεύθυνη προμηθειών, αναθέτω. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης 책임
ευθύνη(법적) 적절한 판단력을 갖춘 모든 사람은 자신의 행동에 법적 책임이 있다. Κάθε σώφρoν άτομο έχει νομική ευθύνη για τις δικές του ή τις δικές της πράξεις. |
ευθύνη, δέσμευση(μεταφορικά) |
πρόβλημα, θέμα(영) |
βάρος, φορτίο(정신적) (μεταφορικά) Είναι βάρος (or: φορτίο) γι' αυτόν το ότι είναι υπεύθυνος για την οικογένειά του. |
φταίξιμο(καθομιλουμένη) |
ευθύνη, υποχρέωση
개를 돌보는 것은 네 책임이다. ⓘ이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 Η προστασία των παιδιών είναι καθήκον των γονέων. |
λογοδοσία
회사는 책임 (or: 책무) 때문에 자세한 매입 기록을 모두 보관한다. Η εταιρεία κρατά λεπτομερή αρχεία όλων των αγορών χάριν λογοδοσίας. |
ευθύνη
Είναι δικό σου καθήκον η επιτυχία αυτού του πρότζεκτ. |
ευθύνη(재정적) 케이트의 부모님은 그녀의 임대 계약서에 공동으로 서명했기 때문에 임대료에 공동으로 책임을 졌다. Επειδή οι γονείς της Κέιτ συνυπέγραψαν το μισθωτήριο μοιράζονταν την υποχρέωση για το ενοίκιο. |
ενοχή
Ένιωσε ένα αίσθημα ενοχής παρόλο που εκείνη τον καθησύχασε ότι το λάθος δεν ήταν δικό του. |
ευθύνη
|
που τη γλύτωσε
|
υποχρέωση, δέσμευση
|
υποχρέωση(계약상) (κοινωνική) 그 밴드는 금요일 저녁에 공연하도록 되어있다. Το συγκρότημα έχει μια υποχρέωση το βράδυ της Παρασκευής. |
ευθύνη(잘못의) 많은 사람들이 그 사고에 대한 책임을 지고 있었다. Η ευθύνη για το ατύχημα βαραίνει πολλούς. |
δουλειά
아버지가 안계실 때는, 남동생을 보살피는 것이 너의 책무이다. Όταν λείπει ο πατέρας σου, είναι δική σου δουλειά να προσέχεις τον αδερφό σου. |
αυτό που αντιστοιχεί, ό,τι αντιστοιχεί
Πρέπει να κάνεις και εσύ ό,τι σου αντιστοιχεί στο καθάρισμα. |
τομέας(πεδίο) |
δήλωση αποποίησης ευθύνης, αποποίηση ευθύνης
디자이너는 인쇄 전에 문서를 점검하는 것은 고객의 몫이라며 책임을 부인하는 설명과 함께 작업물을 보냈다. ⓘ이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 Ο σχεδιαστής έστειλε το έργο του μαζί με μια δήλωση αποποίησης ευθύνης, όπου ανέφερε πως είναι ευθύνη του πελάτη να ελέγξει το έγγραφο και να διορθώσει τυχόν λάθη πριν την εκτύπωση. |
ευθύνη απόδειξης
|
υπεύθυνος προμηθειών, υπεύθυνη προμηθειών(미국) |
αναθέτω(κάτι σε κάποιον) |
Ας μάθουμε Κορεάτικο
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του 책임 στο Κορεάτικο, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Κορεάτικο.
Ενημερωμένες λέξεις του Κορεάτικο
Γνωρίζετε για το Κορεάτικο
Τα κορεάτικα είναι η πιο ευρέως ομιλούμενη γλώσσα στη Δημοκρατία της Κορέας και τη Λαϊκή Δημοκρατία της Κορέας και είναι η επίσημη γλώσσα τόσο του Βορρά όσο και του Νότου στην κορεατική χερσόνησο. Οι περισσότεροι από τους κατοίκους που μιλούν αυτή τη γλώσσα ζουν στη Βόρεια Κορέα και τη Νότια Κορέα. Σήμερα, ωστόσο, υπάρχει ένα τμήμα Κορεατών που εργάζονται και ζουν στην Κίνα, την Αυστραλία, τη Ρωσία, την Ιαπωνία, τη Βραζιλία, τον Καναδά, την Ευρώπη και τις ΗΠΑ.