Τι σημαίνει το cái chậu στο Βιετναμέζικο;

Ποια είναι η σημασία της λέξης cái chậu στο Βιετναμέζικο; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του cái chậu στο Βιετναμέζικο.

Η λέξη cái chậu στο Βιετναμέζικο σημαίνει λεκάνη, Λεκάνη, μπολ, λεκάνη απορροής, λεκανοπέδιο. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης cái chậu

λεκάνη

(basin)

Λεκάνη

μπολ

(basin)

λεκάνη απορροής

(basin)

λεκανοπέδιο

(basin)

Δείτε περισσότερα παραδείγματα

Đem tao cái chậu.

Φέρε μου το μπάνιο.

Cho một cái chậu rửa.

Ενί νιπτήρι.

Một cái chậu rửa.

Ένα νιπτήρα.

Trồng chúng trong một cái chậu, đặt ngay cạnh cửa.

Φυτέψτε τα σε μια γλάστρα στο κατώφλι σας.

Khi ông tìm được mấy cái chậu, treo nó lên cao, trên trần nhà.

Όταν φτιάξεις τα δοχεία και θα τα κρεμάσουμε απ'το ταβάνι.

Tôi cần hỏi về cái chậu.

Έχω μια ερώτηση για τον κάδο.

Cái chậu này quá lớn so với cây giống này.

Αυτό το δοχείο είναι πάρα πολύ μεγάλη για αυτό το δενδρύλλιο.

Tôi đúng là cái “chậu bằng đất” mỏng manh, dễ vỡ.

Είμαι πράγματι ένα εύθραυστο “χωμάτινο σκεύος”.

+ 5 Kế đến, ngài đổ nước vào một cái chậu, bắt đầu rửa chân cho các môn đồ và lau khô bằng cái khăn đã thắt nơi lưng mình.

*+ 5 Έπειτα έβαλε νερό μέσα σε μια λεκάνη και άρχισε να πλένει τα πόδια των μαθητών και να τα σκουπίζει με την πετσέτα που είχε δεμένη στη μέση του.

Và trên đường Wooster, trong tòa nhà với hành lang kẽo kẹt và gác xép với trần 12 ft (3.6m) và phòng tối với những cái chậu dưới ánh sáng cân bằng màu, cô tìm được mẩu ghi chú, đính lên tường với một cái ghim, nó ở đây một thời gian trước tòa tháp trước khi có những đứa trẻ.

Στην οδό Γούστερ, στο κτίριο με τους διαδρόμους που τρίζουν και το διαμέρισμα με τα ταβάνια τριάμισι μέτρων, τον σκοτεινό θάλαμο με τους νεροχύτες, κάτω από τα φώτα, βρήκε ένα σημείωμα, στερεωμένο με πινέζα, ξεχασμένο από παλιά, από την εποχή πριν τα μωρά.

Lấy một cái khăn và một chậu nước, ngài bắt đầu rửa chân cho họ.

Παίρνει μια πετσέτα και μια λεκάνη με νερό και αρχίζει να πλένει τα πόδια τους.

Cái khuỷu tay bé nhỏ của nó bị kẹt với xương chậu của chị.

Ο αγκώνας του κόλλησε πίσω από την λεκάνη μου.

Về một cái chậu rửa.

Περί ενός νιπτήρος.

Về cái chậu vớ vẩn mà thầy bảo mua.

Για εκείνον τον ηλίθιο πλαστικό κάδο που σου ζήτησα να αγοράσεις.

Ông này lớn tuổi hơn, chỉ xách một cái chậu nhỏ.

Ήταν πιο ηλικιωμένος και κρατούσε μόνο ένα μικρό κουβά.

Cái chậu gang tổ mẹ suýt giết chết tôi rồi.

Αυτή η μεγάλη σιδερένια γλάστρα σχεδόν με σκότωσε.

Cái chậu với chỗ nước đọng kia là đặc biệt đáng lo.

Ο νιπτήρας με το στάσιμο νερό μοιάζει ανησυχητικός.

Cái chậu rơi vào vai và suýt trúng đầu cha.

Η βαριά γλάστρα τον χτύπησε στον ώμο, ενώ λίγο έλειψε να τον βρει στο κεφάλι.

Vào ngày trước hội nghị, họ lom khom cạnh cái chậu, gọt vỏ khoai trong lúc thích thú kể lại kinh nghiệm.

Μία μέρα πριν από τη συνέλευση, τους έβλεπες σκυμμένους πάνω από μια λεκάνη να καθαρίζουν πατάτες αφηγούμενοι εμπειρίες και να περνούν θαυμάσια.

Jay- Z và Beyonce có # cái chậu đặt kế bên nhau nên họ có thê ngồi đó và nắm tay nhau trong khi mông họ được rửa sạch

Ο Jay- Z και η Beyonce έχουν # μπιντέδες, τον ένα δίπλα στον άλλον, ωστε να κάθονται εκεί και να κρατούν τα χέρια τους ενώ καθαρίζουν τα αποκρυφά τους

Các anh chị em còn nhớ là trong khi đang ăn, Chúa Giê Su đứng dậy, đổ nước vào một cái chậu, và bắt đầu rửa chân cho các môn đồ của Ngài không?

Θυμάστε ότι καθώς εξελισσόταν το γεύμα, ο Ιησούς σηκώθηκε από το τραπέζι, έβαλε νερό σε μία λεκάνη και άρχισε να πλένει τα πόδια των μαθητών Του;

Tất cả đất như các bạn nhìn thấy ở đây về cơ bản là thức ăn, mà đã bị nhà hàng thải ra, và nó đang lớn dần trong những cái chậu được làm cây bị gió bão giật đổ hay trong những thùng rượu và những thứ tương tự như thế.

Όλο αυτό το χώμα που βλέπετε εκεί είναι στην ουσία το φαγητό που παράγεται από το εστιατόριο, αναπτύσσεται σε αυτές τις σκάφες, φτιαγμένες από δέντρα που τα ξερίζωσε η θύελλα από βαρέλια κρασιού και διάφορα τέτοια.

Ας μάθουμε Βιετναμέζικο

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του cái chậu στο Βιετναμέζικο, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Βιετναμέζικο.

Ενημερωμένες λέξεις του Βιετναμέζικο

Τι σημαίνει το dễ thương στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το sắp xếp lại στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το nhà xác στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το buồn bả στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το máy xay sinh tố στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το đi kèm στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το đi chợ στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το cổ tử cung στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tầng trên στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το nước xả quần áo στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το nhân vật στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tính cẩn thận στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το cái xô στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το người nghèo στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το con tê giác στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το vì vậy cho nên στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το xét nghiệm στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tôi tên là στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το Đan Mạch στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tận tâm στο Βιετναμέζικο;

Γνωρίζετε για το Βιετναμέζικο

Τα βιετναμέζικα είναι η γλώσσα του βιετναμέζικου λαού και η επίσημη γλώσσα στο Βιετνάμ. Αυτή είναι η μητρική γλώσσα του 85% περίπου του βιετναμέζικου πληθυσμού μαζί με περισσότερα από 4 εκατομμύρια στο εξωτερικό. Τα βιετναμέζικα είναι επίσης η δεύτερη γλώσσα των εθνοτικών μειονοτήτων στο Βιετνάμ και μια αναγνωρισμένη γλώσσα εθνοτικών μειονοτήτων στην Τσεχική Δημοκρατία. Επειδή το Βιετνάμ ανήκει στην Πολιτιστική Περιοχή της Ανατολικής Ασίας, τα βιετναμέζικα επηρεάζονται επίσης σε μεγάλο βαθμό από τις κινεζικές λέξεις, επομένως είναι η γλώσσα που έχει τις λιγότερες ομοιότητες με άλλες γλώσσες της οικογένειας των Αυστροασιατικών γλωσσών.