Τι σημαίνει το cao độ στο Βιετναμέζικο;

Ποια είναι η σημασία της λέξης cao độ στο Βιετναμέζικο; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του cao độ στο Βιετναμέζικο.

Η λέξη cao độ στο Βιετναμέζικο σημαίνει υψόμετρο, τονικό ύψος, τόνος, υψόμετρο. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης cao độ

υψόμετρο

noun

Juliet-5-Bravo, xác định rồi cho biết cao độ.

Τζούλιετ 5 Μπράβο, δηλώστε υψόμετρο.

τονικό ύψος

noun (ηχητική - μουσική παράμετρος)

τόνος

noun

Dĩ nhiên, cao độ thường đi kèm nhịp độ

Φυσικά, ο τόνος συχνά πάει μαζί με τον ρυθμό

υψόμετρο

noun (ύψος σε σχέση με ένα συγκεκριμένο σημείο αναφοράς)

Juliet-5-Bravo, xác định rồi cho biết cao độ.

Τζούλιετ 5 Μπράβο, δηλώστε υψόμετρο.

Δείτε περισσότερα παραδείγματα

Nín thở thật lâu và tập trung tinh thần cao độ!

Πάρτε μια βαθιά ανάσα και δύναμη από τις παρορμήσεις σας.

Thành phần hoạt hóa chính trong khói thuốc là nicotin, một chất thuốc gây nghiện cao độ.

Το κύριο ενεργό συστατικό του είναι η νικοτίνη, ένα πολύ εθιστικό ναρκωτικό.

Trong nhiều ngôn ngữ, thay đổi cao độ giọng nói làm tăng thêm sự nhấn mạnh.

Σε πολλές γλώσσες, έμφαση δίνει και η αλλαγή στο ύψος της φωνής.

Chúng khuấy động không khí khi bay ngang qua. nhiễu loạn không khí ở cao độ thấp

Διαταράσσουν τον αέρα, καθώς πετούν.Από τη δίνη χαμηλού ύψους μπορείς να τα βρεις αυτά

Tại sao chúng ta nên giữ tinh thần khẩn trương cao độ?

Γιατί πρέπει να ενισχύουμε το αίσθημά μας του επείγοντος;

Thay đổi cao độ.

Να μεταβάλλετε τον τόνο της φωνής σας.

Tên lửa mất cao độ.

Ο πύραυλος χάνει ύψος.

Tôi nhắc lại, cảnh giác cao độ

Επαναλαμβάνω, σε πλήρη επιφυλακή

Nếu làm được, thì bạn có khả năng tập trung cao độ.

Αν μπορείτε, διαθέτετε καλά, δυνατά φίλτρα προσοχής.

Có vẻ chúng ta sẽ bắt đầu mất cao độ trước khi tới New York 2 tiếng.

Φαίvεται ότι θα φθάσουμε στη Νέα Υόρκη 2 ώρες vωρίτερα.

Unagi là sự luôn cảnh giác cao độ.

Το Ουνάγκι είναι μια κατάσταση απόλυτης επίγνωσης.

Sau khi rơi tự do, bung dù ở cao độ 200 bộ, thấp hơn tầm rađa của Trung Hoa.

Μετά, άνοιξε το αλεξίπτωτο 60 μέτρα κάτω απ'τα κινέζικα ραντάρ.

Mức độ đỏ là nơi gene được hoạt động ở một mức cao độ.

Έτσι, τα κόκκινα επίπεδα είναι όπου ένα γονίδιο ενεργοποιείται σε μεγάλη κλίμακα.

Juliet-5-Bravo, xác định rồi cho biết cao độ.

Τζούλιετ 5 Μπράβο, δηλώστε υψόμετρο.

Nhiều anh có tinh thần hy sinh cao độ.

Οι αδελφοί ήταν πρόθυμοι να κάνουν μεγάλες θυσίες.

Tôi muốn nâng cao độ thêm vài ngàn feet nữa, chỉ là xác xuất nhỏ thôi.

Θα κατέβουμε στα 3000 ποδια Απλά για vα είμαστε σίγουροι.

Vậy với lòng thích thú cao độ, chúng ta hãy xem xét sách Giô-suê.—Hê-bơ-rơ 4:12.

Με ζωηρό ενδιαφέρον, λοιπόν, ας δώσουμε προσοχή στο βιβλίο του Ιησού του Ναυή.—Εβραίους 4:12.

Người tài xế không hề thay đổi cao độ còi hụ để đùa với bạn.

Ο οδηγός δεν άλλαξε τη σειρήνα για να σας προβληματίσει.

20. a) Cao độ của niềm vui và sự thích thú của A-đam là gì?

20. (α) Με τι έβρισκε τη μεγαλύτερη χαρά και ευχαρίστηση ο Αδάμ;

Mọi người đều cảnh giác cao độ hết sức.

Όλοι είχαν υπολειμματικά εμπρόσθια άκρα.

Sóng âm, khi xe cứu thương đến gần, bị nén lại, và cao độ tăng lên.

Τα ηχητικά κύματα, καθώς το ασθενοφόρο πλησίαζε, συμπιέστηκαν, και η συχνότητά τους έγινε υψηλότερη.

Giê-ru-sa-lem nằm ở cao độ 750 mét trong các rặng núi miền trung Giu-đê.

Η Ιερουσαλήμ βρίσκεται σε υψόμετρο 750 μέτρων στα κεντρικά βουνά της Ιουδαίας.

sang phải 80 độ cao 60 độ

Δεξιά 80 μοίρες, ανύψωση 60!

Spock, thiết bị ổn định cao độ.

Κύριε Σποκ, το ύψος σταθεροποιείται.

Điểm cao nhất trên đảo có cao độ 54 m so với mực nước biển.

Το υψηλότερο σημείο στο νησί είναι 54 μέτρα πάνω από την επιφάνεια της θάλασσας.

Ας μάθουμε Βιετναμέζικο

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του cao độ στο Βιετναμέζικο, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Βιετναμέζικο.

Ενημερωμένες λέξεις του Βιετναμέζικο

Τι σημαίνει το dễ thương στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το sắp xếp lại στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το nhà xác στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το buồn bả στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το máy xay sinh tố στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το đi kèm στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το đi chợ στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το cổ tử cung στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tầng trên στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το nước xả quần áo στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το nhân vật στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tính cẩn thận στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το cái xô στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το người nghèo στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το con tê giác στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το vì vậy cho nên στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το xét nghiệm στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tôi tên là στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το Đan Mạch στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tận tâm στο Βιετναμέζικο;

Γνωρίζετε για το Βιετναμέζικο

Τα βιετναμέζικα είναι η γλώσσα του βιετναμέζικου λαού και η επίσημη γλώσσα στο Βιετνάμ. Αυτή είναι η μητρική γλώσσα του 85% περίπου του βιετναμέζικου πληθυσμού μαζί με περισσότερα από 4 εκατομμύρια στο εξωτερικό. Τα βιετναμέζικα είναι επίσης η δεύτερη γλώσσα των εθνοτικών μειονοτήτων στο Βιετνάμ και μια αναγνωρισμένη γλώσσα εθνοτικών μειονοτήτων στην Τσεχική Δημοκρατία. Επειδή το Βιετνάμ ανήκει στην Πολιτιστική Περιοχή της Ανατολικής Ασίας, τα βιετναμέζικα επηρεάζονται επίσης σε μεγάλο βαθμό από τις κινεζικές λέξεις, επομένως είναι η γλώσσα που έχει τις λιγότερες ομοιότητες με άλλες γλώσσες της οικογένειας των Αυστροασιατικών γλωσσών.