Τι σημαίνει το 취하다 στο Κορεάτικο;
Ποια είναι η σημασία της λέξης 취하다 στο Κορεάτικο; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του 취하다 στο Κορεάτικο.
Η λέξη 취하다 στο Κορεάτικο σημαίνει πίνω κάτι παραπάνω, έχω μαστουρώσει, είμαι, κάνω ένα διάλειμμα, κάνω χειρονομία, γκαζώνω, στέκομαι προσοχή, εκφράζω την άποψή μου, παίρνω τα μέτρα μου, αναλαμβάνω δράση, προσκυνάω, προσκυνώ, μεθάω, μεθώ, ετοιμάζομαι για αγώνα, είμαι σε επιφυλακή, μεθάω, μεθώ, πατάω πόδι, μαστουρώνω με κτ, φτιάχνομαι με κτ, ενεργώ, πράττω, τα κοπανάω, αναπαύομαι, υιοθετώ, ποζάρω, προσποιούμαι, έχω χρονομερίδιο σε κτ, παίρνω, πριονίζω, ποζάρω, έχω, παίρνω. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης 취하다
πίνω κάτι παραπάνω(영) (αλκοόλ) |
έχω μαστουρώσει(마약에) (καθομιλουμένη) |
είμαι(태도, 입장) 나는 새 법에 찬성하는 쪽이다. Τάσσομαι υπέρ του νέου νόμου. |
κάνω ένα διάλειμμα
쉬어. 문틀 페인트칠은 나중에 끝낼 거야. ⓘ이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 Κάνε ένα διάλειμμα, δεν γίνεται να διαβάζεις συνέχεια! |
κάνω χειρονομία
라이언은 금방이라도 쌀 것 같다는 표시로 화장실 쪽으로 손짓했다. Ο Ράιαν έκανε μια χειρονομία προς το μπάνιο για να δείξει ότι πάει προς νερού του. |
γκαζώνω(καθομιλουμένη) |
στέκομαι προσοχή
|
εκφράζω την άποψή μου
|
παίρνω τα μέτρα μου
|
αναλαμβάνω δράση
Δεν μπορούμε απλά να αγνοήσουμε την κατάσταση, πρέπει να αναλάβουμε δράση. |
προσκυνάω, προσκυνώ(노예처럼) |
μεθάω, μεθώ
|
ετοιμάζομαι για αγώνα
|
είμαι σε επιφυλακή
|
μεθάω, μεθώ
|
πατάω πόδι(μεταφορικά) |
μαστουρώνω με κτ, φτιάχνομαι με κτ(αργκό) |
ενεργώ, πράττω
Θα δράσω αφότου μιλήσω στους συμβούλους μου. |
τα κοπανάω(καθομ, μεταφορικά) 에밀리와 그녀의 친구들이 다시 술 마시고 수다를 떨고 있다. Η Έμιλυ και οι φίλες της τα πίνουν και κοτσομπολεύουν πάλι. |
αναπαύομαι(επίσημο) Αναπαυτήκαμε (or: ξεκουραστήκαμε) μια στιγμή στη γέφυρα πάνω από το ρυάκι. |
υιοθετώ(태도) (μεταφορικά) Η Μπρουκ πήρε έναν αέρα αδιαφορίας. |
ποζάρω(사진 찍기 위해) 사진사는 사진을 찍히는 사람들에게 포즈를 (or: 자세를) 취해 달라고 부탁했다. Η φωτογράφος ζήτησε από τα μοντέλα της να ποζάρουν. |
προσποιούμαι
|
έχω χρονομερίδιο σε κτ(δεν μου ανήκει) |
παίρνω(형태, 태도) Παρακαλώ πάρτε εμβρυϊκή θέση για αυτή τη χορευτική άσκηση. |
πριονίζω(μεταφορικά) |
ποζάρω
|
έχω
리아가 차의 열쇠를 가지고 있다. ⓘ이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 ⓘ이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 Κατέχει εξέχουσα θέση στην κυβέρνηση. |
παίρνω
Έχει ένα αυτάρεσκο βλέμμα όταν κερδίζει. |
Ας μάθουμε Κορεάτικο
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του 취하다 στο Κορεάτικο, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Κορεάτικο.
Ενημερωμένες λέξεις του Κορεάτικο
Γνωρίζετε για το Κορεάτικο
Τα κορεάτικα είναι η πιο ευρέως ομιλούμενη γλώσσα στη Δημοκρατία της Κορέας και τη Λαϊκή Δημοκρατία της Κορέας και είναι η επίσημη γλώσσα τόσο του Βορρά όσο και του Νότου στην κορεατική χερσόνησο. Οι περισσότεροι από τους κατοίκους που μιλούν αυτή τη γλώσσα ζουν στη Βόρεια Κορέα και τη Νότια Κορέα. Σήμερα, ωστόσο, υπάρχει ένα τμήμα Κορεατών που εργάζονται και ζουν στην Κίνα, την Αυστραλία, τη Ρωσία, την Ιαπωνία, τη Βραζιλία, τον Καναδά, την Ευρώπη και τις ΗΠΑ.