Τι σημαίνει το dép đi trong nhà στο Βιετναμέζικο;
Ποια είναι η σημασία της λέξης dép đi trong nhà στο Βιετναμέζικο; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του dép đi trong nhà στο Βιετναμέζικο.
Η λέξη dép đi trong nhà στο Βιετναμέζικο σημαίνει Παντόφλα, παντούφλα, παντόφλα, γοβα. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης dép đi trong nhà
Παντόφλα(slipper) |
παντούφλα(slipper) |
παντόφλα(slipper) |
γοβα(slipper) |
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
Áo choàng và dép đi trong nhà ở trong tủ. Μπουρνούζια και παντόφλες έχει στη ντουλάπα. |
Tôi thường mang đồ ăn sáng tới giường ông, trong bộ đồ cũ và đôi dép đi trong nhà, ông thường đi dạo quanh khu vườn. Του πήγαινα πρωινό στο κρεββάτι, και μετά, με μία παλιά φόρμα και παντόφλες, πήγαινε βόλτα τριγύρω στον κήπο. |
Tôi đã được phước quen biết với người đàn ông này trong suốt 47 năm qua, và tôi sẽ luôn luôn trân quý hình ảnh của ông cho đến khi tôi chết. Đó là hình ảnh ông bay về nhà từ nước Đông Đức lúc đó có nền kinh tế suy sụp và chân mang đôi dép đi trong nhà vì ông không những đã cho cả bộ đồ vét và áo sơ mi khác của ông mà còn cho cả chính đôi giày ông đang mang nữa. Έχω ευλογηθεί από τη συναναστροφή με αυτόν τον άνδρα επί 47 χρόνια τώρα και η εικόνα του που θα φυλάσσω έως ότου πεθάνω είναι να πετά προς το σπίτι από την τότε οικονομικώς κατεστραμμένη Ανατολική Γερμανία με τις παντόφλες του, διότι είχε δώσει όχι μόνον το δεύτερο κοστούμι και τα επιπλέον πουκάμισά του αλλά τα ίδια του τα παπούτσια από τα πόδια του. |
Trong một bữa ăn như thế, thường người Do Thái chủ nhà bày tỏ lòng hiếu khách bằng cách rửa chân cho khách có thể đã đi bộ với đôi dép trên con đường đầy bụi. Σε ένα τέτοιο γεύμα, ο Ιουδαίος οικοδεσπότης έδειχνε τη φιλοξενία του πλένοντας τα πόδια των καλεσμένων, οι οποίοι ίσως να είχαν περπατήσει σε σκονισμένους δρόμους φορώντας σανδάλια. |
Ας μάθουμε Βιετναμέζικο
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του dép đi trong nhà στο Βιετναμέζικο, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Βιετναμέζικο.
Ενημερωμένες λέξεις του Βιετναμέζικο
Γνωρίζετε για το Βιετναμέζικο
Τα βιετναμέζικα είναι η γλώσσα του βιετναμέζικου λαού και η επίσημη γλώσσα στο Βιετνάμ. Αυτή είναι η μητρική γλώσσα του 85% περίπου του βιετναμέζικου πληθυσμού μαζί με περισσότερα από 4 εκατομμύρια στο εξωτερικό. Τα βιετναμέζικα είναι επίσης η δεύτερη γλώσσα των εθνοτικών μειονοτήτων στο Βιετνάμ και μια αναγνωρισμένη γλώσσα εθνοτικών μειονοτήτων στην Τσεχική Δημοκρατία. Επειδή το Βιετνάμ ανήκει στην Πολιτιστική Περιοχή της Ανατολικής Ασίας, τα βιετναμέζικα επηρεάζονται επίσης σε μεγάλο βαθμό από τις κινεζικές λέξεις, επομένως είναι η γλώσσα που έχει τις λιγότερες ομοιότητες με άλλες γλώσσες της οικογένειας των Αυστροασιατικών γλωσσών.