Τι σημαίνει το dirigieren στο Γερμανικό;
Ποια είναι η σημασία της λέξης dirigieren στο Γερμανικό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του dirigieren στο Γερμανικό.
Η λέξη dirigieren στο Γερμανικό σημαίνει καθοδηγώ, διεύθυνση ορχήστρας, διευθύνω, ενορχηστρώνω, είμαι επικεφαλής, διευθύνω, σχεδιάζω, κατευθύνω, πλοήγηση, διακυβέρνηση. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης dirigieren
καθοδηγώ(δίνω οδηγίες) Er hat mich in die komplett falsche Richtung dirigiert. ⓘDieser Satz ist keine Übersetzung des englischen Satzes. Θα οδηγήσω εγώ αν μας καθοδηγήσεις εσύ. |
διεύθυνση ορχήστρας
|
διευθύνω(στη μουσική) Er dirigierte das Orchester. Διεύθυνε την ορχήστρα. |
ενορχηστρώνω(μεταφορικά) |
είμαι επικεφαλής(Musik) Ο μαέστρος ήταν επικεφαλής αυτής της ορχήστρας για δύο χρόνια. |
διευθύνω(Musik) ⓘDieser Satz ist keine Übersetzung des englischen Satzes. Την ορχήστρα διευθύνει ο Μίκης Θεοδωράκης. |
σχεδιάζω
Er leitete die Bauarbeiten an der Brücke. ⓘDieser Satz ist keine Übersetzung des englischen Satzes. Ποιος σχεδίασε αυτή τη γέφυρα; |
κατευθύνω(κάποιον σε/προς κάτι) Μας έδειξε την πόρτα. |
πλοήγηση, διακυβέρνηση
|
Ας μάθουμε Γερμανικό
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του dirigieren στο Γερμανικό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Γερμανικό.
Ενημερωμένες λέξεις του Γερμανικό
Γνωρίζετε για το Γερμανικό
Τα Γερμανικά (Deutsch) είναι μια δυτικογερμανική γλώσσα που ομιλείται κυρίως στην Κεντρική Ευρώπη. Είναι η επίσημη γλώσσα στη Γερμανία, την Αυστρία, την Ελβετία, το Νότιο Τιρόλο (Ιταλία), τη γερμανόφωνη κοινότητα στο Βέλγιο και το Λιχτενστάιν. Είναι επίσης μία από τις επίσημες γλώσσες στο Λουξεμβούργο και στην πολωνική επαρχία Opolskie. Ως μία από τις σημαντικότερες γλώσσες στον κόσμο, τα γερμανικά έχουν περίπου 95 εκατομμύρια μητρικούς ομιλητές παγκοσμίως και είναι η γλώσσα με τον μεγαλύτερο αριθμό φυσικών ομιλητών στην Ευρωπαϊκή Ένωση. Τα γερμανικά είναι επίσης η τρίτη πιο συχνά διδασκόμενη ξένη γλώσσα στις Ηνωμένες Πολιτείες (μετά τα ισπανικά και τα γαλλικά) και την ΕΕ (μετά τα αγγλικά και τα γαλλικά), η δεύτερη πιο χρησιμοποιούμενη γλώσσα στην επιστήμη[12] και η τρίτη πιο χρησιμοποιούμενη γλώσσα στο Διαδίκτυο ( μετά τα αγγλικά και τα ρωσικά). Υπάρχουν περίπου 90–95 εκατομμύρια άνθρωποι που μιλούν γερμανικά ως πρώτη γλώσσα, 10–25 εκατομμύρια ως δεύτερη γλώσσα και 75–100 εκατομμύρια ως ξένη γλώσσα. Έτσι, συνολικά, υπάρχουν περίπου 175–220 εκατομμύρια Γερμανόφωνοι παγκοσμίως.