Τι σημαίνει το 꺾다 στο Κορεάτικο;
Ποια είναι η σημασία της λέξης 꺾다 στο Κορεάτικο; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του 꺾다 στο Κορεάτικο.
Η λέξη 꺾다 στο Κορεάτικο σημαίνει σκεβρώνω, ανατρέπω, ματαιώνω, εμποδίζω, εξουδετερώνω, αποθαρρύνω, αποκαρδιώνω, ανατρέπω, χαλάω, ρίχνω, κερδίζω, νικώ, μαζεύω, κόβω, κατατροπώνω κπ σε κτ, κάνω σκόνη, συντρίβω, στρίβω σε κτ, σπάω. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης 꺾다
σκεβρώνω(ξύλο, από υγρασία) Το ξύλο είχε σκεβρώσει και δεν μπορούσε να χρησιμοποιηθεί πλέον ως κατασκευαστικό υλικό. |
ανατρέπω, ματαιώνω, εμποδίζω, εξουδετερώνω(계획 등을) (κάτι) |
αποθαρρύνω, αποκαρδιώνω
|
ανατρέπω(계획, 희망) |
χαλάω, ρίχνω(비유) (ηθικό, κέφι, διάθεση) Ούτε καν αυτή η κακοκαιρία μπορεί να μειώσει τον ενθουσιασμό μου για το τρέξιμο. |
κερδίζω, νικώ
|
μαζεύω, κόβω(꽃 등) 찰리는 여자친구를 위해 꽃을 따는 것을 좋아한다. Στον Τσάρλι αρέσει να μαζεύει λουλούδια για το κορίτσι του. |
κατατροπώνω κπ σε κτ
|
κάνω σκόνη(αργκό, μεταφορικά) Την πρώτη φορά που αγωνίστηκε σε αγώνα δρόμου έκανε σκόνη τους αντιπάλους του και επέστρεψε στο σπίτι με ένα χρυσό μετάλλιο. |
συντρίβω(속어, 비유) (νικώ κατά κράτος) Ο στρατός μας συνέτριψε ολοσχερώς τον εχθρό. Η εκτός έδρας ομάδα κατατρόπωσε την τοπική ομάδα νικώντας την, 33-12. |
στρίβω σε κτ(방향을) Στο τέλος του δρόμου στρίψε στο δρομάκι του σπιτιού. |
σπάω(비유, 의지나 생각 등을) Η ανάκριση έσπασε το ηθικό του στρατιώτη. |
Ας μάθουμε Κορεάτικο
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του 꺾다 στο Κορεάτικο, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Κορεάτικο.
Ενημερωμένες λέξεις του Κορεάτικο
Γνωρίζετε για το Κορεάτικο
Τα κορεάτικα είναι η πιο ευρέως ομιλούμενη γλώσσα στη Δημοκρατία της Κορέας και τη Λαϊκή Δημοκρατία της Κορέας και είναι η επίσημη γλώσσα τόσο του Βορρά όσο και του Νότου στην κορεατική χερσόνησο. Οι περισσότεροι από τους κατοίκους που μιλούν αυτή τη γλώσσα ζουν στη Βόρεια Κορέα και τη Νότια Κορέα. Σήμερα, ωστόσο, υπάρχει ένα τμήμα Κορεατών που εργάζονται και ζουν στην Κίνα, την Αυστραλία, τη Ρωσία, την Ιαπωνία, τη Βραζιλία, τον Καναδά, την Ευρώπη και τις ΗΠΑ.