Τι σημαίνει το ghi nhận στο Βιετναμέζικο;
Ποια είναι η σημασία της λέξης ghi nhận στο Βιετναμέζικο; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του ghi nhận στο Βιετναμέζικο.
Η λέξη ghi nhận στο Βιετναμέζικο σημαίνει εγγράφω, αναγράφω, καταγράφω, γράφω, εγγραφή. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης ghi nhận
εγγράφω(record) |
αναγράφω(record) |
καταγράφω(record) |
γράφω(record) |
εγγραφή(record) |
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
Cố gắng đáng ghi nhận. Καλή προσπάθεια. |
Chúng tôi ghi nhận 70 triệu người đang theo dõi trực tiếp. Παρακολουθούν ήδη 70 εκατομμύρια. |
Tử vong trẻ em giảm nhiều nhất so với lịch sử ghi nhận được. Η παιδική θνησιμότητα έπεσε τόσο χαμηλά όσο ποτέ άλλοτε στην ιστορία. |
Vào năm 2013, có 148 ca bệnh được ghi nhận. Το 2013 αναφέρθηκαν 148 κρούσματα της νόσου. |
Xin Chúa ghi nhận câu hứa nguyện, Μπροστά σε όλους δίνουν |
Danh sách ghi nhận tháng 7 năm 2014: Elettaria brachycalyx S.Sakai & Nagam. - Sarawak Elettaria cardamomum (L.) Τα ακόλουθα είδη αναγνωρίζονται από τον Ιούλιο του 2014: Ελεττάρια η βραχυκάλυξ (Elettaria brachycalyx S.Sakai & Nagam.) - Σαραβάκ Ελεττάρια το καρδάμωμον (Elettaria cardamomum) (L.) |
ta sẽ phải gửi trát đòi ghi nhận giao dịch ngân hàng. Μπορεί να χρειαστεί να κλητεύσουμε τα τραπεζικά τους αρχεία. |
Tôi sẽ ghi nhận câu đó. Το δέχομαι αυτό. |
Tốc độ tối đa tôi được ghi nhận là 27,39 petaflop. Η μέγιστη ταχύτητα που έχω καταγράψει είναι 27,39 πέταφλοπς. |
Tháng 2 năm 2005, người ta ghi nhận một tấn công đối với SHA-1. Τον Φεβρουάριο 2005, μια επιτυχημένη επίθεση στην συνάρτηση SHA-1 δημοσιεύθηκε. |
Ở Atacama, có nhiều nơi không ghi nhận cơn mưa nào trong 400 năm qua. Στην έρημο Ατακάμα, υπάρχουν περιοχές χωρίς καταγεγραμμένες βροχές εδώ και 400 χρόνια. |
Những lời nói của cậu sẽ được ghi nhận. Επομένως το αποτρόπαιο σχόλιό σου θα διαγραφεί απ'τα πρακτικά. |
Tình dục trong giấc ngủ là một kiểu rối loạn đã được ghi nhận. Η ερωτοϋπνία είναι μια καταγεγραμμένη διαταραχή. |
Ghi nhận. Κατάλαβα τι θέλετε να πείτε. |
Nó phải được ghi nhận chứ. Κάτι θα πρέπει να αξίζουν και αυτά. |
Ghi nhận cơn đau dữ dội nhất và bỏ qua những cơn đau khác. Καταγράφει τον πιο βαρύ τραυματισμό και αποκόπτει τους υπόλοιπους. |
Rồi khi đọc, ghi nhận các điểm chính. Κατόπιν, καθώς διαβάζετε, να σημειώνετε τις κύριες ιδέες. |
Điều này khiến nó được ghi nhận là động vật sống lâu nhất*. Αυτό το καθιστά το μακροβιότερο ζώο* που έχει καταγραφεί. |
Sau này mới được ghi nhận. Αυτήν θα έρθει. |
May là những con robot không kích hoạt nó khi ta đang ghi nhận điện từ. Ευτυχώς δεν ενεργοποιήθηκε όταν ελέγχαμε τις ηλεκτρομαγνητικές ενδείξεις. |
Và tôi sẽ ghi nhận công đức của cô cho ba loại trên. Και θα μου αναγνωρίσεις και τους τρεις τύπους παραπάνω. |
Nhưng điều này không được ghi nhận lại bằng tài liệu. Αλλά αυτό δεν καταγράφεται. |
Mức độ cơ bản của chức năng sinh lý nên được ghi nhận trong quyền con người. Τα βασικά επίπεδα φυσιολογικών λειτουργιών θα πρέπει να είναι μέρος των ανθρώπινων δικαιωμάτων. |
Đúng, theo các sự ghi nhận thì ngành phù thủy được phổ biến ở Tây phương. Ναι, σύμφωνα με τις ενδείξεις, η μαγεία είναι πλατιά διαδεδομένη στη Δύση. |
Vùng duyên hải Vịnh, quanh vịnh Mobile, trung bình dông được ghi nhận trong 70-80 ngày mỗi năm. Ο Κόλπος του Μεξικού, γύρω από τον Κόλπο του Μόμπαϊλ, έχουν αναφερθεί κατά μέσον όρο μεταξύ 70 και 80 ημέρες με βροντές ανά έτος. |
Ας μάθουμε Βιετναμέζικο
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του ghi nhận στο Βιετναμέζικο, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Βιετναμέζικο.
Ενημερωμένες λέξεις του Βιετναμέζικο
Γνωρίζετε για το Βιετναμέζικο
Τα βιετναμέζικα είναι η γλώσσα του βιετναμέζικου λαού και η επίσημη γλώσσα στο Βιετνάμ. Αυτή είναι η μητρική γλώσσα του 85% περίπου του βιετναμέζικου πληθυσμού μαζί με περισσότερα από 4 εκατομμύρια στο εξωτερικό. Τα βιετναμέζικα είναι επίσης η δεύτερη γλώσσα των εθνοτικών μειονοτήτων στο Βιετνάμ και μια αναγνωρισμένη γλώσσα εθνοτικών μειονοτήτων στην Τσεχική Δημοκρατία. Επειδή το Βιετνάμ ανήκει στην Πολιτιστική Περιοχή της Ανατολικής Ασίας, τα βιετναμέζικα επηρεάζονται επίσης σε μεγάλο βαθμό από τις κινεζικές λέξεις, επομένως είναι η γλώσσα που έχει τις λιγότερες ομοιότητες με άλλες γλώσσες της οικογένειας των Αυστροασιατικών γλωσσών.