Τι σημαίνει το giai điệu στο Βιετναμέζικο;

Ποια είναι η σημασία της λέξης giai điệu στο Βιετναμέζικο; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του giai điệu στο Βιετναμέζικο.

Η λέξη giai điệu στο Βιετναμέζικο σημαίνει μελωδία, σκοπός, τόνος, Μελωδία, κούρντισμα. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης giai điệu

μελωδία

(tune)

σκοπός

(tune)

τόνος

(tune)

Μελωδία

(melody)

κούρντισμα

(tune)

Δείτε περισσότερα παραδείγματα

Điều này cũng áp dụng cho độ cao, giai điệu và âm lượng của âm nhạc.

Το ίδιο ισχύει στη μουσική σε σχέση με χροιά, τονικότητα και ένταση.

Phải nói là cái giai điệu nhặng xị mà cậu sẽ chơi trong công viên ấy,

Το είδος της ενοχλητικής μελωδίας που θα έπαιζε στο θεματικό πάρκο σου, τολμώ να πω.

Có vẻ giai điệu này quá lãng mạn với tôi.

Είναι πολύ ρομαντικό για μένα.

Giai điệu gốc?

Η πρωτότυπη μελωδία;

Các bạn sẽ làm nhạc và giai điệu.

Θα δίνετε εσείς τη μουσική και τον ρυθμό.

Con phải thiết kế ra giai điệu riêng. "

Πρέπει να το σχεδιάσεις. "

Hẳn giai điệu của các bài hát này rất tuyệt vời, thậm chí thánh khiết.

Η μουσική αυτή πρέπει να ήταν ωραία, αν όχι υπέροχη.

em rất thích giai điệu violin Sibelius.

Μ'άρεσε το κονσέρτο για βιολί του Σιμπέλιους.

Tôi đã nghe giai điệu này cả trăm lần rồi.

Τα'χω ξανακούσει.

Cùng một cách, nhưng giai điệu khác nhau.

Ναι, αλλά με διαφορετική μελωδία.

Có thể một giai điệu êm tai sẽ có ích cho cậu trong những giờ phút cuối cùng.

Ίσως να είναι ένας κάλος τρόπος για να περάσεις τις τελευταίες σου στιγμές.

Giai điệu đó mới hay làm sao.

Η μελωδία είναι τόσο όμορφη.

Giai điệu đó có tên không?

Έχει όνομα αυτή η μελωδία;

Vài năm sau đó, nhiều người nhận xét bài viết của tôi có giai điệu trong đó.

Χρόνια αργότερα, κάποιος σχολίασε ότι το γράψιμό μου είχε ρυθμό.

Con cá vàng thích giai điệu đó.

Η μελωδία αρέσει στα χρυσόψαρα.

Đây là giai điệu mới của bè bass, và đây là kết hợp phần đầu bản nhạc.

Π.χ, εδώ είναι η νέα γραμμή του μπάσου, και εδώ είναι το ταίριασμα των χαμηλών.

(Giai điệu vang lên)

(Κούρδισμα)

Tôi có vài giai điệu. Việc thay đổi chúng sẽ là khá hay đấy.

Έχω κάποιες μελωδίες, θα ήταν καλό να τις φρεσκάρω.

Chúng tôi chuẩn bị chơi một giai điệu cổ điển.

Σε λίγο.. μια κλασική μελωδία έρχεται!

Và âm nhạc có giai điệu, lúc trầm lúc bổng.

Και η μουσική έχει ρυθμό, έχει τα πάνω της και τα κάτω της.

Bài hát này do tôi sáng tác dựa trên giai điệu truyền thống của người Basque.

Αυτό είναι ένα τραγούδι που έγραψα, βασισμένο σε παραδοσιακούς Βασκικούς ρυθμούς.

Irving lập tâm trạng và giai điệu, báo hiệu trước các kinh dị đang tiến đến gần.

προαναγγέλλει την φρίκη που πρόκειται να έρθει.

Ông ta là một bậc thầy nhạc đa giai điệu, nếu cô biết nó là gì.

Ήταν ο Δάσκαλος της πολυφωνίας, αν δεν το ήξερες.

Giai điệu hay quá!

Η μελωδία είναι ευχάριστη!

Để cơ thể phiêu theo giai điệu.

Άσε το κορμί σου να κινηθεί στο ρυθμό.

Ας μάθουμε Βιετναμέζικο

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του giai điệu στο Βιετναμέζικο, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Βιετναμέζικο.

Ενημερωμένες λέξεις του Βιετναμέζικο

Τι σημαίνει το dễ thương στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το sắp xếp lại στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το nhà xác στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το buồn bả στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το máy xay sinh tố στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το đi kèm στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το đi chợ στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το cổ tử cung στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tầng trên στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το nước xả quần áo στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το nhân vật στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tính cẩn thận στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το cái xô στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το người nghèo στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το con tê giác στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το vì vậy cho nên στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το xét nghiệm στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tôi tên là στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το Đan Mạch στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tận tâm στο Βιετναμέζικο;

Γνωρίζετε για το Βιετναμέζικο

Τα βιετναμέζικα είναι η γλώσσα του βιετναμέζικου λαού και η επίσημη γλώσσα στο Βιετνάμ. Αυτή είναι η μητρική γλώσσα του 85% περίπου του βιετναμέζικου πληθυσμού μαζί με περισσότερα από 4 εκατομμύρια στο εξωτερικό. Τα βιετναμέζικα είναι επίσης η δεύτερη γλώσσα των εθνοτικών μειονοτήτων στο Βιετνάμ και μια αναγνωρισμένη γλώσσα εθνοτικών μειονοτήτων στην Τσεχική Δημοκρατία. Επειδή το Βιετνάμ ανήκει στην Πολιτιστική Περιοχή της Ανατολικής Ασίας, τα βιετναμέζικα επηρεάζονται επίσης σε μεγάλο βαθμό από τις κινεζικές λέξεις, επομένως είναι η γλώσσα που έχει τις λιγότερες ομοιότητες με άλλες γλώσσες της οικογένειας των Αυστροασιατικών γλωσσών.