Τι σημαίνει το henta στο Ισλανδικό;

Ποια είναι η σημασία της λέξης henta στο Ισλανδικό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του henta στο Ισλανδικό.

Η λέξη henta στο Ισλανδικό σημαίνει βολεύω, ταιριάζω, αρμόζω, ντύνω, αγωγή. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης henta

βολεύω

(suit)

ταιριάζω

(suit)

αρμόζω

(suit)

ντύνω

(suit)

αγωγή

(suit)

Δείτε περισσότερα παραδείγματα

Þú ættir að hanga með einhverjum sem henta þér betur.

Συγνώμη " φονιά " αλλά μήπως έπρεπε να κάνεις παρέα με κάποιον του επιπέδου σου;

5 Á flestum bóknámsstöðum fara fram samkomur til boðunarstarfsins sem henta boðberunum.

5 Στα περισσότερα κέντρα μελέτης βιβλίου διευθετούνται συναθροίσεις για υπηρεσία οι οποίες είναι βολικές για τους ευαγγελιζομένους.

Merktu við atriði sem henta.

Εντοπίστε σημεία που ταιριάζουν με το θέμα σας.

Ūú fælir ūá burt af ūví ūú veist innst inni ađ ūeir henta ūér ekki.

Τους διώχνεις, γιατί ξέρεις ότι είναι λάθος.

Ræðumaður lýkur umræðunum með því að sýna hvernig bjóða má bæði blöðin og notar til þess tillögurnar á bls. 4 eða önnur kynningarorð sem henta á svæðinu.

Ολοκληρώστε φροντίζοντας να γίνει επίδειξη σχετικά με το πώς θα μπορούσε να προσφερθεί το κάθε περιοδικό, χρησιμοποιώντας τις ενδεικτικές παρουσιάσεις στη σ. 4 ή άλλες παρουσιάσεις που πρότεινε το ακροατήριο.

Hún verđur ađ henta ūeim.

Πρέπει να τους αρέσει.

Beuclair-holan er frábær stađur til ađ henta gömlum dũnum ofan í.

Η τρύπα Beuclair είναι ωραίο μέρος για να ρίχνεις παλιά στρώματα.

Ræðumaður lýkur umræðunum með því að sýna hvernig bjóða má bæði blöðin og notar til þess tillögurnar á bls. 8 eða önnur kynningarorð sem henta á svæðinu.

Ο ομιλητής ολοκληρώνει φροντίζοντας να γίνει επίδειξη σχετικά με το πώς θα μπορούσε να προσφερθεί το κάθε περιοδικό, χρησιμοποιώντας τις ενδεικτικές παρουσιάσεις στη σ. 8 ή κάποια άλλη παρουσίαση που είναι σχεδιασμένη για να ελκύσει τους ανθρώπους στον τοπικό τομέα.

Sum myndskeið í fullri lengd henta einnig fyrir biblíunámskeið. – km 5.13 3.

Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιείτε κάποιες βιντεοταινίες μας για να διδάσκετε στις Γραφικές μελέτες. —km 5/13 3.

Bæta má við fleiri samansöfnunum ef henta þykir.

Ίσως να διευθετηθούν επιπρόσθετες συναθροίσεις για υπηρεσία.

En orð Páls sýna að það má ekki gera lítið úr kristnu siðferði eða hunsa það ef manni þykir það henta.

Ωστόσο, τα λόγια του Παύλου δείχνουν ότι η Χριστιανική ηθική δεν πρέπει να μικροποιείται ούτε να παραβλέπεται με βάση την προσωπική κρίση του καθενός.

Myndi það henta þér betur?“

Μήπως αυτό θα σας βόλευε καλύτερα;»

Hið fyrra er þetta: „Ef við erum ekki afkomendur ferfætlinga, hvers vegna ber þá líkamsbygging okkar, allt frá hryggjarliðunum til vöðvaskipanar kviðarins, þess menjar að henta betur ferfætlingum?“

Πρώτον: «Γιατί το σώμα μας, από τη σπονδυλική μας στήλη μέχρι το μυϊκό σύστημα της κοιλιάς μας, δείχνει την ύπαρξη υπολειμμάτων ενός σώματος που ταίριαζε καλύτερα στη ζωή των τετράποδων αν δεν είμαστε απόγονοι τετράποδων πλασμάτων;»

Litrík orð geta verið „meiðandi“ ef þau henta ekki stað og stund.

Αν μια χαριτωμένη έκφραση χρησιμοποιηθεί άστοχα, μπορεί να γίνει «λόγος που προξενεί πόνο».

Þó nokkrum árum síðar höfðu þau safnað nægu sparifé og voru með nægilega góð laun til þess að geta hugað að betra heimili en ekkert virtist henta þeim.

Λίγα χρόνια αργότερα, είχαν αρκετές αποταμιεύσεις και εισόδημα να σκεφθούν για ένα πιο ωραίο σπίτι, αλλά δεν αισθάνθηκαν ότι ήταν κατάλληλο για αυτούς τίποτε από αυτά που είχαν κοιτάξει.

Hvor myndin myndi henta mér og... ég meina, ef ég horfði á hana með stelpu?

Aπ ' αυτά τα δύo... πoιo θα ήταv καλό για μέvα και... ξέρεις αv τo έβλεπα μόvoς μ ' έvα κoρίτσι

Fáir staðir í alheiminum „henta flóknu lífkerfi jafn vel og svæðið þar sem við búum“, að því er Guillermo Gonzalez og Jay W.

Ωστόσο, όπως έχουν τα πράγματα, λίγες περιοχές του σύμπαντος «είναι τόσο κατάλληλες για πολύπλοκες μορφές ζωής όσο η δική μας», αναφέρουν οι Γκιγιέρμο Γκονζάλες και Τζέι Γ.

Öðrum finnst kvöldin henta betur.

Άλλοι διαπιστώνουν ότι το βράδυ τούς παρέχει καλύτερες ευκαιρίες.

Ef ūiđ eignist börn, ūá mun ūetta henta ykkur vel.

Κι αν έχετε παιδιά, η διαμόρφωση είναι θαυμάσια.

Oft mun breytingin á samkomutímum henta þér vel og gera þér þægilegra að sækja samkomurnar.

Συχνά η αλλαγή στις ώρες των συναθροίσεων θα είναι προς όφελός σας, κάνοντας την παρακολούθηση των συναθροίσεων πιο βολική.

Í júní og júlí munum við einkum leggja áherslu á að bjóða bæklingana okkar og þeir henta mjög vel til óformlegs vitnisburðar.

Μαθεύτηκε ότι ο αδελφός είχε αυτό το βιβλίο, και ακούστηκαν σχόλια σχετικά με τα περιεχόμενά του.

Myndi henta fullkomnlega hérna.

Νομίζω θα ήταν τέλειο εδώ, κύριε.

Insensibly byrjar einn að snúa staðreyndir til föt kenningar, í stað þess að kenningar til að henta staðreyndir.

Ανεπαίσθητως αρχίζει κανείς να πραγματικά περιστατικά συστροφή θεωρίες κοστούμι, αντί των θεωριών για να ταιριάξει γεγονότα.

Þar af leiðandi eru afar fáar alhliða lausnir sem henta öllum.

Συνεπώς, δεν υπάρχουν πάρα πολλές λύσεις που να λειτουργούν για όλους.

Ūau henta ekki konu á ferđalagi um sveitina, hvort sem hún er gísl eđa ekki.

Προφανώς δεν είναι ρούχα κατάλληλα για ταξίδι στην εξοχή... είτε είμαι όμηρος είτε όχι.

Ας μάθουμε Ισλανδικό

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του henta στο Ισλανδικό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ισλανδικό.

Ενημερωμένες λέξεις του Ισλανδικό

Τι σημαίνει το samfélag στο Ισλανδικό;

Τι σημαίνει το feðraveldi στο Ισλανδικό;

Τι σημαίνει το bakki στο Ισλανδικό;

Τι σημαίνει το lög στο Ισλανδικό;

Τι σημαίνει το verðlaun στο Ισλανδικό;

Τι σημαίνει το reynir στο Ισλανδικό;

Τι σημαίνει το rúmlega στο Ισλανδικό;

Τι σημαίνει το mötuneyti στο Ισλανδικό;

Τι σημαίνει το sauðnaut στο Ισλανδικό;

Τι σημαίνει το iðjuþjálfi στο Ισλανδικό;

Τι σημαίνει το heyrðu στο Ισλανδικό;

Τι σημαίνει το eðlismassi στο Ισλανδικό;

Τι σημαίνει το almennt στο Ισλανδικό;

Τι σημαίνει το færni στο Ισλανδικό;

Τι σημαίνει το móðurmál στο Ισλανδικό;

Τι σημαίνει το sóley στο Ισλανδικό;

Τι σημαίνει το aðili στο Ισλανδικό;

Τι σημαίνει το för στο Ισλανδικό;

Τι σημαίνει το samræma στο Ισλανδικό;

Τι σημαίνει το spyrja στο Ισλανδικό;

Γνωρίζετε για το Ισλανδικό

Τα ισλανδικά είναι μια γερμανική γλώσσα και η επίσημη γλώσσα της Ισλανδίας. Είναι μια ινδοευρωπαϊκή γλώσσα, που ανήκει στον βορειο-γερμανικό κλάδο της ομάδας των γερμανικών γλωσσών. Η πλειοψηφία των ισλανδόφωνων ζει στην Ισλανδία, περίπου 320.000. Περισσότεροι από 8.000 φυσικοί ομιλητές της Ισλανδίας ζουν στη Δανία. Η γλώσσα ομιλείται επίσης από περίπου 5.000 άτομα στις Ηνωμένες Πολιτείες και από περισσότερα από 1.400 άτομα στον Καναδά. Αν και το 97% του πληθυσμού της Ισλανδίας θεωρεί τα ισλανδικά ως μητρική του γλώσσα, ο αριθμός των ομιλητών μειώνεται σε κοινότητες εκτός Ισλανδίας, ιδιαίτερα στον Καναδά.