Τι σημαίνει το hoạt động στο Βιετναμέζικο;

Ποια είναι η σημασία της λέξης hoạt động στο Βιετναμέζικο; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του hoạt động στο Βιετναμέζικο.

Η λέξη hoạt động στο Βιετναμέζικο σημαίνει δραστηριότητα, λειτουργία, δουλεύω, εργάζομαι. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης hoạt động

δραστηριότητα

nounfeminine

Sóng não hoạt động bình thường. và từ bước sónghể cho thấy cơ hoàn toàn khỏe mạnh.
Η δραστηριότητα των εγκεφαλικών κυμάτων είναι φυσιολογική, και το προφίλ κύματος είναι αρκετά υγιές.

λειτουργία

nounfeminine

Tôi cho rằng nó hoạt động bằng cơ chế nam châm.
Υποθέτω πως η λειτουργία του στηρίζεται στις αρχές τού μαγνητισμού.

δουλεύω

verb

Cô ta đã có một bài học về cách thế giới hoạt động.
Πήρε ένα σκληρό μάθημα για το πώς δουλεύει ο κόσμος.

εργάζομαι

verb

Bạn có thể thấy não bộ của một đứa trẻ 5 tuổi đang hoạt động.
Μπορούσες να ακούσεις το πέντε ετών μυαλό να εργάζεται.

Δείτε περισσότερα παραδείγματα

Khi nào mày hoạt động trở lại, tao có thể nghe được.
Όταν αρχίσεις να δουλεύεις και πάλι, θα σε ακούσω.
Hắn đã kiểm soát hoạt động của 50 con khác của chúng tôi.
Τώρα έχει τον λειτουργικό έλεγχο και των άλλων 50.
7 Hãy lưu ý đến hoạt động thường được Kinh Thánh gắn liền với lòng thật thà.
7 Προσέξτε με ποια δραστηριότητα συνδέει επανειλημμένα η Αγία Γραφή την καλή και αγαθή καρδιά.
Chúng ta đang nói đến các hoạt động cách mạng.
Εδώ μιλάμε για επαναστατική δραστηριότητα.
Nhớ lại các hoạt động mà cả hai từng vui vẻ bên nhau.
Αναπολήστε δραστηριότητες που κάποτε απολαμβάνατε μαζί.
Bạn được khích lệ thế nào khi biết cách mà thần khí hoạt động trên:
Γιατί είναι ενθαρρυντικό να γνωρίζετε πώς επενέργησε το πνεύμα του Θεού στον . . .
Hạn hán xảy ra sau đó, và các hoạt động của con người ngừng hẳn.
Ακολουθεί ξηρασία και παύουν όλες οι ανθρώπινες δραστηριότητες.
Cả gia đình hãy đặt các hoạt động thiêng liêng lên trên việc giải trí và thư giãn
Ως οικογένεια, να βάζετε τις πνευματικές δραστηριότητες πάνω από την ψυχαγωγία και την ξεκούραση
hoạt động tuyệt vời trong lần thử, và nó thật sự đã xếp lại ngay ngắn.
Δουλεύει τέλεια για το πεδίο δοκιμής του και όντως διπλώνει σε ένα μικρό τακτοποιημένο πακέτο.
Đây là cách nền dân chủ hoạt động.
Έτσι λειτουργεί η δημοκρατία.
Phó chủ tịch phụ trách hoạt động của chúng ta.
Ο Ράυαν Πάρκερ, ο εκτελεστικός μας αντιπρόεδρος.
Hội chứng mệt mỏi kinh niên khiến những hoạt động đơn giản trở nên khó khăn.
Το σύνδρομο χρόνιας κόπωσης κάνει απλές δραστηριότητες να είναι δύσκολες.
Tại sao cô yêu cầu hoạt động bí mật?
Γιατί επέμεινες να συνεχίσεις;
Những thông tin trong não bộ bị biến đổi, khiến não không hoạt động bình thường.
Με αυτόν τον τρόπο η ροή των πληροφοριών που φτάνουν στον εγκέφαλο μεταβάλλεται, πράγμα που εμποδίζει τη φυσιολογική λειτουργία του.
Hắn ta đã hoạt động ngầm cho chúng nhiều năm qua.
Λειτουργεί ως βιομηχανικός κατάσκοπος γι'αυτούς όλα αυτά τα χρόνια.
Rất hay. Điều gì sẽ xảy ra nếu như một trong số các động cơ ngưng hoạt động?
Τι γίνεται αν σταματήσει ένας κινητήρας; Ι.
Buổi học Cuốn sách của hội thánh khuyến khích hoạt động giáo dục
Η Μελέτη Βιβλίου Εκκλησίας Προάγει την Παροχή Εκπαίδευσης
À, nó hoạt động không được hiệu quả lắm đối với các hãng thu âm, phải không?
Δε δούλεψε και τόσο καλά με τις δισκογραφικές εταιρίες, έτσι;
Hơn nữa, nhiều tu sĩ và hoạt động tôn giáo thiết yếu của họ cần rất nhiều tiền.
Επιπλέον, λόγω του μεγάλου αριθμού κληρικών, αλλά και των θρησκευτικών τους δραστηριοτήτων, απαιτούνταν αναγκαστικά τεράστια ποσά χρημάτων.
Và giải pháp là hoạt động theo nhóm.
Η λύση είναι η ομαδική εργασία.
Chúng ta có thể chào đón những anh chị ngưng hoạt động như thế nào?
Πώς μπορούμε να καλοδεχτούμε εκείνους που έχουν αδρανήσει;
Không lâu sau, anh không còn thì giờ cho những hoạt động thiêng liêng.
Σύντομα, δεν του έμενε χρόνος για πνευματικές επιδιώξεις.
Sao nó không hoạt động?
Γιατί δεν δουλεύει;
Có rất nhiều quy trình trong bộ não và chúng hoạt động một cách độc lập.
Υπάρχει πλήθος διαφόρων διεργασιών του εγκεφάλου, οι οποίες εκτελούνται μάλλον ανεξάρτητα μεταξύ τους.
Dịch vụ công cộng hoạt động tốt.
Οι δημόσιες υπηρεσίες λειτουργούν καλά.

Ας μάθουμε Βιετναμέζικο

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του hoạt động στο Βιετναμέζικο, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Βιετναμέζικο.

Ενημερωμένες λέξεις του Βιετναμέζικο

Γνωρίζετε για το Βιετναμέζικο

Τα βιετναμέζικα είναι η γλώσσα του βιετναμέζικου λαού και η επίσημη γλώσσα στο Βιετνάμ. Αυτή είναι η μητρική γλώσσα του 85% περίπου του βιετναμέζικου πληθυσμού μαζί με περισσότερα από 4 εκατομμύρια στο εξωτερικό. Τα βιετναμέζικα είναι επίσης η δεύτερη γλώσσα των εθνοτικών μειονοτήτων στο Βιετνάμ και μια αναγνωρισμένη γλώσσα εθνοτικών μειονοτήτων στην Τσεχική Δημοκρατία. Επειδή το Βιετνάμ ανήκει στην Πολιτιστική Περιοχή της Ανατολικής Ασίας, τα βιετναμέζικα επηρεάζονται επίσης σε μεγάλο βαθμό από τις κινεζικές λέξεις, επομένως είναι η γλώσσα που έχει τις λιγότερες ομοιότητες με άλλες γλώσσες της οικογένειας των Αυστροασιατικών γλωσσών.