Τι σημαίνει το kaki gunung στο Ινδονησιακό;
Ποια είναι η σημασία της λέξης kaki gunung στο Ινδονησιακό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του kaki gunung στο Ινδονησιακό.
Η λέξη kaki gunung στο Ινδονησιακό σημαίνει βουνοπλαγιά, δερβένι, κλεισούρα, πέρασμα. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης kaki gunung
βουνοπλαγιάnoun |
δερβένιnoun |
κλεισούραnoun |
πέρασμαnoun |
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
Kau berada di kaki Pegunungan Alpen Swiss salah satu tempat terindah di dunia. Είστε στους πρόποδες των Ελβετικών'λπεων... ένα από τα πιο όμορφα μέρη, στον κόσμο. |
Pangkalan tempat saya ditugasi terletak di kaki Gunung Hiei-zan, dekat kota Kyoto. Η βάση στην οποία με έστειλαν βρισκόταν στους πρόποδες του όρους Χιέιζαν, κοντά στην πόλη Κιότο. |
Pada bulan ketiga setelah mereka dibebaskan dari penindasan Mesir, mereka berkemah di kaki Gunung Sinai. Στον τρίτο τους μήνα μετά την απελευθέρωση από την Αιγυπτιακή τυραννία, στρατοπεδεύουν στους πρόποδες του Όρους Σινά. |
(Keluaran 32:26) Maka, meskipun Harun turut bersalah, ia mendapat belas kasihan Allah di kaki Gunung Sinai. (Έξοδος 32:26) Έτσι παρ’ όλο που ο Ααρών έφερε κάποια ενοχή, έλαβε το έλεος του Θεού στους πρόποδες του όρους Σινά. |
Kita harus waspada dan tidak merosot ke kaki gunung, kembali ke dunia, barangkali menjadi tercekik secara rohani. Πρέπει να είμαστε σε επιφυλακή και ποτέ να μην ξεμακραίνουμε προς τους πρόποδες, πίσω στον κόσμο, όπου μπορεί να πάθουμε πνευματική ασφυξία. |
Dari puncaknya, panorama kaki Gunung Vercor, Pegunungan Ardèche, dan Lembah Rhone benar-benar luar biasa. Από την κορυφή, η πανοραμική θέα των λοφίσκων στους πρόποδες του ορεινού όγκου Βερκόρ, των βουνών της Αρντές και της κοιλάδας του Ροδανού είναι πράγματι μαγευτική. |
Kemudian, ke-450 nabi Baal itu semuanya dieksekusi di kaki Gunung Karmel. —1 Raja 18:38-40. Κατόπιν, και οι 450 προφήτες του Βάαλ εκτελέστηκαν στους πρόποδες του Όρους Κάρμηλος.—1 Βασιλέων 18:38-40. |
Dikaki gunung itu. Είναι στη βάση του βουνού. |
Harry Truman, seorang pemilik rumah penginapan di Danau Spirit dekat kaki gunung itu, tidak mau diungsikan. Ο Χάρρυ Τρούμαν, ιδιοκτήτης ξενοδοχείου στο Σπίριτ Λέικ κοντά στους πρόποδες του βουνού, αρνήθηκε να το εγκαταλείψει. |
Di Kaki Gunung Berapi—Apakah Mereka Mau Mendengarkan? Στους Πρόποδες του Ηφαιστείου—Θα Άκουγαν; |
Kota-kota besar seperti Auckland di Selandia Baru dan Napoli di Italia terletak di kaki gunung berapi. Οι μεγάλες πόλεις του Όκλαντ, στη Νέα Ζηλανδία, και της Νάπολης, στην Ιταλία, βρίσκονται πάνω σε ηφαίστεια ή στους πρόποδές τους. |
Tischendorf menyelamatkan manuskrip yang berharga di biara ini di kaki Gunung Sinai Ο Τίσεντορφ διέσωσε ένα πολύτιμο χειρόγραφο σε αυτή τη μονή στους πρόποδες του Όρους Σινά |
Sewaktu masih berada dekat kaki gunung, mereka dipisahkan oleh jarak yang jauh. Όταν και οι δύο είναι ακόμη κοντά στη βάση, τους χωρίζει μεγάλη απόσταση. |
Pembilangan, atau sensus, yang pertama dilakukan sewaktu orang Israel masih berada di kaki Gunung Sinai. Η πρώτη από τις δύο καταμετρήσεις λαβαίνει χώρα ενόσω οι Ισραηλίτες βρίσκονται ακόμα στους πρόποδες του Όρους Σινά. |
Kami akan menunggumu, di kaki gunung. Θα σε περιμένουμε τότε, στους πρόποδες των βουνών. |
Enam suku Israel berdiri di kaki Gunung Ebal, dan enam suku mengambil posisi menghadap Gunung Gerizim. Έξι φυλές του Ισραήλ στάθηκαν στους πρόποδες του Όρους Εβάλ, και οι άλλες έξι φυλές πήραν τη θέση τους μπροστά στο Όρος Γαριζίν. |
Aliran yang paling timur (diperlihatkan di sini) muncul dari jurang batu kapur dekat kaki gunung tersebut. Το ανατολικότερο ρεύμα (πάνω μέρος της σελίδας 17) βγαίνει από τα βράχια ενός ασβεστόλιθου κοντά στη βάση του βουνού. |
Lusianus dari Samosata melukiskan keindahan alami kota ini, yang terletak di tiga bukit di kaki Pegunungan Rhodope. Ο Λουκιανός ο Σαμοσατεύς περιέγραψε τη φυσική ομορφιά αυτής της πόλης, η οποία ήταν χτισμένη ανάμεσα σε τρεις λόφους στους πρόποδες των βουνών της Ροδόπης. |
4:27-31) Setelah itu, menurut perintah Allah, orang2 Israel berkumpul di kaki Gunung Sinai. 4:27-31) Μετά, όπως παρήγγειλε ο Θεός, οι Ισραηλίτες συγκεντρώθηκαν στους πρόποδες του Όρους Σινά. |
Mereka masih berkemah di kaki Gunung Sinai. Ήταν ακόμη στρατοπεδευμένοι στους πρόποδες του Όρους Σινά. |
Letaknya di kaki gunung Rosa,'kan? Κάτω από το βουνό Ρόζα; |
Ia kemudian pergi ke kaki Pegunungan Jura dan mengulangi percobaan yang sama. Κατόπιν πήγε στους πρόποδες των βουνών Ιούρας και επανέλαβε το ίδιο πείραμα. |
Pasukan Israel menyerbu ke kaki gunung, menuju dataran terbuka tempat kereta-kereta kuda itu berada. Οι δυνάμεις του Ισραήλ εφόρμησαν από το βουνό προς την ανοιχτή, επίπεδη γη κατευθυνόμενες προς εκείνες τις τρομακτικές πολεμικές μηχανές. |
Tapi besok kita berada di kaki pegunungan Alpen di Hotel del Reves. Αλλά αύριο θα είμαστε στους πρόποδες των'Αλπεων στο Ξενοδοχείο των Ονείρων. |
Ada sebuah kuil di kaki gunung yg lama terabaikan. Υπάρχει ένας ναός κοντά στους πρόποδες του βουνού, από καιρό εγκαταλελειμμένος. |
Ας μάθουμε Ινδονησιακό
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του kaki gunung στο Ινδονησιακό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ινδονησιακό.
Ενημερωμένες λέξεις του Ινδονησιακό
Γνωρίζετε για το Ινδονησιακό
Τα ινδονησιακά είναι η επίσημη γλώσσα της Ινδονησίας. Τα Ινδονησιακά είναι μια τυπική γλώσσα της Μαλαισίας που ταυτίστηκε επίσημα με τη διακήρυξη της ανεξαρτησίας της Ινδονησίας το 1945. Τα Μαλαισιανά και τα Ινδονησιακά εξακολουθούν να μοιάζουν αρκετά. Η Ινδονησία είναι η τέταρτη πιο πυκνοκατοικημένη χώρα στον κόσμο. Η πλειοψηφία των Ινδονήσιων μιλάει άπταιστα ινδονησιακά, με ποσοστό σχεδόν 100%, καθιστώντας την έτσι μια από τις πιο ευρέως ομιλούμενες γλώσσες στον κόσμο.