Τι σημαίνει το kẻ nói dối στο Βιετναμέζικο;

Ποια είναι η σημασία της λέξης kẻ nói dối στο Βιετναμέζικο; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του kẻ nói dối στο Βιετναμέζικο.

Η λέξη kẻ nói dối στο Βιετναμέζικο σημαίνει ψεύτης, ψεύτρα, σκατά, αναληθής, ψευδολόγος. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης kẻ nói dối

ψεύτης

(liar)

ψεύτρα

(liar)

σκατά

αναληθής

ψευδολόγος

Δείτε περισσότερα παραδείγματα

Còn nữa, anh đã trở thành một kẻ nói dối tài ba nhất thế giới.

Επίσης, έχω γίνει ένας από τους παγκοσμίως πιο επιτυχημένους ψεύτες.

Ông là kẻ nói dối và bắt nạt!

Είσαι ψεύτης και τραμπούκος.

Kẻ nói dối trong từng hơi thở cũng chẳng thoát khỏi.

και αυτός που λέει ψέματα σε κάθε του ανάσα δεν θα ξεφύγει.

(1 Cô-rinh-tô 15:45) Qua đó, ngài chứng tỏ Sa-tan là kẻ nói dối độc địa.

(1 Κορινθίους 15:45) Απέδειξε έτσι ότι ο Σατανάς είναι πονηρός ψεύτης.

Kẻ nói dối có thể dễ dàng phát triển thói quen nói dối.

Ο ψεύτης μπορεί εύκολα να αναπτύξει τη συνήθεια να λέει ψέματα.

Kẻ nói dối giỏi nhất luôn nói sự thật.

Οι καλύτεροι ψεύτες λένε πάντα την αλήθεια.

Con nhóc này là kẻ nói dối thượng hạng từ một gia đình đầy những kẻ như vậy.

Η κοπέλα είναι κορυφαία ψεύτρα από οικογένεια κορυφαίων ψευτών.

Ngài sẽ chấm dứt mọi sự dối trá cùng trừng phạt những kẻ nói dối.—Khải-huyền 21:8.

Ο Ιεχωβά θα βάλει σύντομα τέλος σε όλα τα ψέματα και στους ψεύτες.—Αποκάλυψη 21:8.

17 Khi vâng lời Đức Giê-hô-va, chúng ta chứng minh Sa-tan là kẻ nói dối.

17 Όταν υπακούμε στον Ιεχωβά, αποδεικνύουμε ότι ο Σατανάς είναι ψεύτης.

Sao có phải ông muốn nói ông nội của bác sĩ đây là một kẻ nói dối?

Θα βγάλεις ψεύτη τον παππού του γιατρού μας;

Và rồi tôi không chỉ biến thành một kẻ nói dối, mà còn là một tên hèn.

Και μετά δεν θα είμαι μόνο ψεύτης, αλλά και δειλός.

Mẹ đúng là một kẻ nói dối đáng sợ.

Και η μητέρα ήταν επίσης απαίσια ψεύτρα.

Ông ta là một kẻ mưu mẹo, một kẻ nói dối, và ông ta rất nguy hiểm.

Είναι ραδιούργος, ψεύτης, και επικίνδυνος.

Cậu không phải kẻ nói dối chứ?

Δεν είσαι ψεύτης έτσι;

Tớ ghét bị gọi là kẻ nói dối.

Μισώ να με αποκαλούν ψεύτη.

Ngươi biết người đó làm gì với kẻ nói dối mình không?

Ξέρεις τι κάνει σ'αυτούς που του λένε ψέμματα;

À, tôi sẽ phải suy nghĩ hai lần trước khi gọi ông là một kẻ nói dối.

Θα το σκεφτόμουν δύο φορές πριν σας αποκαλέσω ψεύτη.

Anh là một kẻ nói dối dở tệ.

Είσαι απαίσια ψεύτρα.

Bất cứ ai nói khác đi đều là kẻ nói dối."

Όποιος σου πει το αντίθετο είναι ψεύτης".

Chị đúng là kẻ nói dối tệ hại.

Είσαι φρικτή ψεύτρα.

Tôi là kẻ nói dối.

Είμαι ένας ψεύτης!

Xuyên tạc người khác là một điều dễ dàng đối với kẻ nói dối.

Είναι εύκολο για τον ψεύτη να κάνει μια ψευδή δήλωση για ένα άλλο άτομο.

Nó vốn là kẻ nói dối và là cha sự nói dối” (Giăng 8:44).

Εκείνος . . . είναι ψεύστης και ο πατήρ αυτού του ψεύδους».

Thà làm người nghèo còn hơn làm kẻ nói dối.

και καλύτερα να είναι κανείς φτωχός παρά ψεύτης.

Vì anh là kẻ ích kỷ, và anh là kẻ nói dối.

Επειδή είσαι εγωιστής, και ψεύτης.

Ας μάθουμε Βιετναμέζικο

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του kẻ nói dối στο Βιετναμέζικο, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Βιετναμέζικο.

Ενημερωμένες λέξεις του Βιετναμέζικο

Τι σημαίνει το dễ thương στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το sắp xếp lại στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το nhà xác στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το buồn bả στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το máy xay sinh tố στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το đi kèm στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το đi chợ στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το cổ tử cung στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tầng trên στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το nước xả quần áo στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το nhân vật στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tính cẩn thận στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το cái xô στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το người nghèo στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το con tê giác στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το vì vậy cho nên στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το xét nghiệm στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tôi tên là στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το Đan Mạch στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tận tâm στο Βιετναμέζικο;

Γνωρίζετε για το Βιετναμέζικο

Τα βιετναμέζικα είναι η γλώσσα του βιετναμέζικου λαού και η επίσημη γλώσσα στο Βιετνάμ. Αυτή είναι η μητρική γλώσσα του 85% περίπου του βιετναμέζικου πληθυσμού μαζί με περισσότερα από 4 εκατομμύρια στο εξωτερικό. Τα βιετναμέζικα είναι επίσης η δεύτερη γλώσσα των εθνοτικών μειονοτήτων στο Βιετνάμ και μια αναγνωρισμένη γλώσσα εθνοτικών μειονοτήτων στην Τσεχική Δημοκρατία. Επειδή το Βιετνάμ ανήκει στην Πολιτιστική Περιοχή της Ανατολικής Ασίας, τα βιετναμέζικα επηρεάζονται επίσης σε μεγάλο βαθμό από τις κινεζικές λέξεις, επομένως είναι η γλώσσα που έχει τις λιγότερες ομοιότητες με άλλες γλώσσες της οικογένειας των Αυστροασιατικών γλωσσών.