Ινδονησιακό
Τι σημαίνει το kebijakan pemerintah στο Ινδονησιακό;
Ποια είναι η σημασία της λέξης kebijakan pemerintah στο Ινδονησιακό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του kebijakan pemerintah στο Ινδονησιακό.
Η λέξη kebijakan pemerintah στο Ινδονησιακό σημαίνει κυβερνητική πολιτική, δημόσια πολιτική. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Ακούστε την προφορά
Σημασία της λέξης kebijakan pemerintah
κυβερνητική πολιτική(government policy) |
δημόσια πολιτική
|
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
Belakangan, kebijakan pemerintah hampir menghapus semua kegiatan agama yang terorganisasi. Αργότερα, η κυβερνητική πολιτική ουσιαστικά εξάλειψε τις δραστηριότητες της οργανωμένης θρησκείας. |
Imperium Bizantium juga meninggalkan koleksi kebijakan pemerintah yang sangat menarik. Η Βυζαντινή Αυτοκρατορία άφησε επίσης πίσω της ένα εκπληκτικό σύνολο κυβερνητικών κανονισμών. |
Selama tahun 1930-an dan 1940-an, Hitler menetapkan sikap tidak toleran sebagai kebijakan pemerintah. Στις δεκαετίες του 1930 και του 1940, ο Χίτλερ έκανε την αδιαλλαξία κυβερνητική πολιτική. |
Dan kebijakan pemerintah seringkali tidak banyak membantu. Και οι ρυθμίσεις των κυβερνήσεων συχνά δεν βοηθούν και πολύ. |
Ada penyembahan berhala yang bahkan menjadi bagian dari kebijakan nasional atau kebijakan pemerintah. Κάποια ειδωλολατρία αποτελούσε μάλιστα μέρος της εθνικής ή της κυβερνητικής πολιτικής. |
Kami punya perasaan yang serupa atas penolakan kebijakan pemerintah kami... yang mana mereka sudah mencoba menghubungimu. Μοιραζόμαστε την ίδια άποψη για τη πολιτική άρνησης της κυβέρνησης... και γι'αυτό τον λόγο προσπαθούν να επικοινωνήσουν μαζί σας. |
Apakah itu mencakup upaya mengubah kebijakan pemerintah demi kepentingan orang yang miskin dan yang tertindas? Μήπως περιλαμβάνει το να προσπαθούμε να αλλάξουμε την κυβερνητική πολιτική προς όφελος των φτωχών και των καταπιεσμένων; |
Kebijakan pemerintah berubah pada bidang-bidang yang menjadi rintangan tersebut. Η τακτική της κυβέρνησης άλλαξε σε όλα τα ζητήματα που αποτελούσαν εμπόδιο. |
Mereka telah menciptakan struktur yang sangat koheren yang mereka gunakan untuk menunjukkan ketiadaan konsistensi dalam kebijakan pemerintah. Έχουν δημιουργήσει εξαιρετικά κατανοητές δομές τις οποίες χρησιμοποιούν για να προβάλουν τις ασυνέπειες των κυβερνητικών προγραμμάτων. |
Para korban juga menerima keterangan dari relawan yang ahli dalam urusan asuransi dan kebijakan pemerintah. Επίσης, έλαβαν συμβουλές από εθελοντές οι οποίοι είχαν πείρα σε θέματα ασφάλισης και κυβερνητικών κανονισμών. |
Kebijakan pemerintah kita tak populer di sini di Amerika, kau tahu itu. Η πολιτική μας δεν είναι δημοφιλής στην Αμερική. |
Dulu, penghilangan bahasa ini merupakan kebijakan pemerintah secara sadar. Κάποτε αυτό αποτελούσε εσκεμμένη κυβερνητική πολιτική. |
Konstitusi Jerman 1949, Hukum Dasar (Grundgesetz) menankan Kanselir bahasa Jerman: Bundeskanzler) dengan kekuasaan yang luas untuk memulai kebijakan pemerintah. Κύριο λήμμα: Καγκελάριος της Γερμανίας (Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας) Το γερμανικό σύνταγμα του 1949, ο Βασικός Νόμος (Grundgesetz), περιβάλλει τον Καγκελάριο με ευρείες εξουσίες στην βασική κυβερνητική πολιτική. |
Kalian tahu, seandainya kita waktu itu menanyakan pertanyaan kebijakan pemerintah saat briefing pertama dengan Sarah, mungkin kita bisa tahu sebelumnya. Ξέρεις, αν απλά της είχαμε κάνει ερωτήσεις πολιτικής στην ενημέρωση, τότε θα ξέραμε. |
Khususnya selama perang dunia kedua, para pejabat pemerintah menyalahartikan kenetralan Saksi-Saksi sebagai tindakan menentang kebijakan pemerintah sehubungan dengan dinas militer. Ιδιαίτερα στη διάρκεια του δεύτερου παγκόσμιου πολέμου, οι κυβερνητικοί αξιωματούχοι παρεξήγησαν την ουδέτερη στάση των Μαρτύρων πιστεύοντας ότι εξέφραζε την αντίθεσή τους στην πολιτική της στρατολόγησης που ακολουθούσε η κυβέρνηση. |
Yang sebagian besar dikelolah berdasarkan kebijakan pemerintah, kebijakan pemerintah ini berefek pada, perizinan bagi kami untuk memproduksi jagung di bawah biaya produksi. Εκεί έχει οδηγήσει τα πράγματα η κυβερνητική πολιτική, η οποία έχει ως αποτέλεσμα, το να παράγουμε καλαμπόκι κάτω από το κόστος παραγωγής. |
Atas kebijakan pemerintah untuk membatasi data dalam peta, hampir seluruh Korea Selatan tidak dapat mengakses permainan ini karena menggunakan data dari Google Maps. Εξαιτίας κυβερνητικών περιορισμών στα δεδομένα χαρτών σχεδόν ολόκληρη η Νότια Κορέα δεν έχει πρόσβαση στο παιχνίδι, καθώς χρησιμοποιεί δεδομένα από τους Χάρτες Google.. |
Lebih dari tiga perempat penduduk dunia tinggal di negara-negara yang sangat membatasi agama, baik karena kebijakan pemerintahnya ataupun karena masyarakatnya tidak suka. Πάνω από τα τρία τέταρτα του παγκόσμιου πληθυσμού ζουν σε χώρες όπου επιβάλλονται σοβαροί περιορισμοί στη θρησκεία, είτε εξαιτίας της κυβερνητικής πολιτικής είτε λόγω κοινωνικής εχθρότητας. |
Demikian pula di Afrika (misalnya Nigeria Utara di bawah Lord Lugard), dan Federasi Malaya di Asia Tenggara yang disana diterapkan kebijakan pemerintahan tidak langsung. Παρομοίως στην Αφρική (π.χ. η Βόρεια Νιγηρία υπό τον Λόρδο Lugard), και η Μαλαισία με τα Ομόσπονδα Κράτη της Μαλαισίας και τα Μη Ομόσπονδα Κράτη της Μαλαισίας, αποτελούν παραδείγματα της τακτικής της έμμεσης διακυβέρνησης που άσκησαν η Βρετανία (και η Γαλλία) στις αποικίες. |
Penganiayaan ini akhirnya berhenti pada tahun 1970, sewaktu, karena perubahan kebijakan pemerintah terhadap agama-agama non-Katolik, Saksi-Saksi Yehuwa diizinkan terdaftar secara hukum. Τελικά, αυτός ο διωγμός σταμάτησε το 1970 όταν, ως αποτέλεσμα της αλλαγής της κυβερνητικής πολιτικής προς τις μη Καθολικές θρησκείες, επιτράπηκε στους Μάρτυρες του Ιεχωβά να καταχωριστούν νομικά. |
Selain itu, kebijakan pemerintah dalam pertanian dan perdagangan memperbolehkan ekspor gula dengan harga rendah, memberi pabrik-pabrik produk murah untuk meningkatkan cita rasa makanan. Επίσης, η αγροτική και εμπορική πολιτική των κυβερνήσεων επιτρέπει την εξαγωγή ζάχαρης σε χαμηλές τιμές, δίνοντας τη δυνατότητα στους παρασκευαστές να βελτιώσουν τη γεύση των τροφίμων με ένα φτηνό προϊόν. |
Namun, berbagai tahapan Reformasi Inggris, yang juga berlangsung di Wales dan Irlandia, sebagian besarnya dipicu oleh kebijakan pemerintah, dan opini publik ikut menyesuaikan diri secara bertahap. Όμως, οι διάφορες φάσεις της Αγγλικής Μεταρρύθμισης, η οποία επίσης κάλυψε την Ουαλία και την Ιρλανδία, καθοδηγούνταν ευρέως από αλλαγές στην κυβερνητική πολιτική, στις οποίες η κοινή γνώμη βαθμιαία συγκατένευσε. |
Saya belakangan pindah ke London, dan di sana saya bergabung dalam demo kaum sosialis untuk menentang kebijakan pemerintah yang tampaknya menguntungkan kalangan atas dengan mengorbankan orang miskin. Αργότερα μετακόμισα στο Λονδίνο, και εκεί πήγαινα σε πορείες σοσιαλιστών κατά της κυβερνητικής πολιτικής που φαινόταν να ευνοεί τις ανώτερες τάξεις εις βάρος των φτωχών. |
Dengan demikian, para pembuat kebijakan pemerintah mungkin tidak yakin mengenai seberapa jauh harus membatasi pertumbuhan ekonomi guna mengendalikan suatu problem yang bisa jadi tidak sebesar yang dipikir beberapa orang. Έτσι λοιπόν, ίσως υπάρχει αβεβαιότητα μεταξύ των υπευθύνων του κυβερνητικού σχεδιασμού ως προς το βαθμό στον οποίο πρέπει να περιορίσουν την οικονομική ανάπτυξη προκειμένου να θέσουν υπό έλεγχο ένα πρόβλημα το οποίο μπορεί να είναι ή και να μην είναι τόσο μεγάλο όσο νομίζουν μερικοί. |
Ας μάθουμε Ινδονησιακό
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του kebijakan pemerintah στο Ινδονησιακό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ινδονησιακό.
Ενημερωμένες λέξεις του Ινδονησιακό
Γνωρίζετε για το Ινδονησιακό
Τα ινδονησιακά είναι η επίσημη γλώσσα της Ινδονησίας. Τα Ινδονησιακά είναι μια τυπική γλώσσα της Μαλαισίας που ταυτίστηκε επίσημα με τη διακήρυξη της ανεξαρτησίας της Ινδονησίας το 1945. Τα Μαλαισιανά και τα Ινδονησιακά εξακολουθούν να μοιάζουν αρκετά. Η Ινδονησία είναι η τέταρτη πιο πυκνοκατοικημένη χώρα στον κόσμο. Η πλειοψηφία των Ινδονήσιων μιλάει άπταιστα ινδονησιακά, με ποσοστό σχεδόν 100%, καθιστώντας την έτσι μια από τις πιο ευρέως ομιλούμενες γλώσσες στον κόσμο.