Τι σημαίνει το 매다 στο Κορεάτικο;

Ποια είναι η σημασία της λέξης 매다 στο Κορεάτικο; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του 매다 στο Κορεάτικο.

Η λέξη 매다 στο Κορεάτικο σημαίνει δένω, προσδένω, κουμπώνω τη ζώνη μου, δένω, κουμπώνω, ζεύω, ζεύω,κοτσάρω, δένω, δένω, δένω κτ/κπ σε κτ/κπ με αλυσίδα, τοποθετώ τις χορδές σε κτ, δένω, δένω, δένω, ασφαλίζω κπ με γάντζο. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης 매다

δένω, προσδένω

(κάτι σε κάτι)

Ο οδηγός έδεσε το άλογο στην άμαξα.

κουμπώνω τη ζώνη μου

(안전 벨트, 신발끈 등 상황에 따라 의미가 변함) (ζώνη ρούχου)

Μην ξεχνάς να βάζεις τη ζώνη σου πριν ξεκινήσεις να οδηγάς.

δένω

(끈으로) (κάτι σε κάτι)

그는 말을 말뚝에 매었다.
Έδεσε το άλογο στον πάσσαλο.

κουμπώνω

(지퍼, 단추) (καθομιλουμένη)

버튼 잠가, 밖이 굉장히 추워.

ζεύω

(동물)

ζεύω,κοτσάρω

(동물) (για ζώα)

δένω

(매듭)

그녀는 선물상자를 끈으로 묶었다.
Έδεσε τον σπάγκο γύρω από το δώρο.

δένω

배달원은 택배를 자전거 뒷좌석에 끈으로 매고 출발했다.
Ο ταχυδρόμος έδεσε το δέμα στο πίσω μέρος του ποδηλάτου του και ξεκίνησε.

δένω κτ/κπ σε κτ/κπ με αλυσίδα

(사슬로)

자전거를 세워 둘 때는 자전거를 거치대나 나무에 묶어(or: 매어) 두는 것을 잊지 말아라.
Όταν παρκάρεις το ποδήλατό σου θυμήσου να το δένεις με αλυσίδα σε μια ράμπα ποδηλάτων ή σε ένα δέντρο.

τοποθετώ τις χορδές σε κτ

기타 제작자가 악기에 줄을 맸다.
Ο κατασκευαστής της κιθάρας πέρασε τις χορδές στο όργανο.

δένω

(좌석벨트를) (ζώνη)

δένω

(신발끈) (κορδόνια παπουτσιών)

δένω

ασφαλίζω κπ με γάντζο

Ας μάθουμε Κορεάτικο

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του 매다 στο Κορεάτικο, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Κορεάτικο.

Γνωρίζετε για το Κορεάτικο

Τα κορεάτικα είναι η πιο ευρέως ομιλούμενη γλώσσα στη Δημοκρατία της Κορέας και τη Λαϊκή Δημοκρατία της Κορέας και είναι η επίσημη γλώσσα τόσο του Βορρά όσο και του Νότου στην κορεατική χερσόνησο. Οι περισσότεροι από τους κατοίκους που μιλούν αυτή τη γλώσσα ζουν στη Βόρεια Κορέα και τη Νότια Κορέα. Σήμερα, ωστόσο, υπάρχει ένα τμήμα Κορεατών που εργάζονται και ζουν στην Κίνα, την Αυστραλία, τη Ρωσία, την Ιαπωνία, τη Βραζιλία, τον Καναδά, την Ευρώπη και τις ΗΠΑ.