Τι σημαίνει το mengayomi στο Ινδονησιακό;

Ποια είναι η σημασία της λέξης mengayomi στο Ινδονησιακό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του mengayomi στο Ινδονησιακό.

Η λέξη mengayomi στο Ινδονησιακό σημαίνει προστατεύω, προφυλάσσω. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης mengayomi

προστατεύω

verb

Detektif William James Taggart telah bersumpah untuk mengayomi dan melayani Warga New York.
Ο ντετέκτιβ Ουίλιαμ Τζέιμς Τάγκαρτ έδωσε όρκο... να προστατεύει και να υπηρετεί τους πολίτες της Νέας Υόρκης.

προφυλάσσω

verb

Δείτε περισσότερα παραδείγματα

Kalau mereka setuju - dan Anda tidak ingin tahu apa yang terjadi seandainya mereka tidak setuju -- mereka melatih mereka dan mengayomi mereka bagaimana cara menjalankan operasi kriminal yang paling efisien di kota itu, sebagai ganti kesetiaan mereka.
Αν συμφωνήσουν - και δεν θέλετε να ξέρετε τι γίνεται αν δεν συμφωνήσουν - τους εκπαιδεύουν και τους επιβλέπουν στο πώς να διοικήσουν την πιο αποτελεσματική εγκληματική οργάνωση αυτής της πόλης, με αντάλλαγμα δικαιώματα.
Kami memberi makan yang lapar... memberikan perlindungan, mengayomi bekas musuh.
Εμείς ταΐσουμε τους πεινασμένους, καταφύγιο οι απελπισμένοι, ενώσει τους πρώην εχθρούς
Korban sering bergumul dalam berhubungan dengan orang lain dan mungkin terus-menerus meminta persetujuan dari orang lain, menjadi pasif, menempatkan perintang untuk menjaga jarak dengan orang-orang untuk menghindari agar tidak tersakiti, menjadi tidak pilih-pilih mencari pengayoman melalui kegiatan seksual (termasuk pornografi dan rangsangan diri sendiri), atau melakukan hal yang sebaliknya dan menghindari segala sesuatu yang berhubungan dengan seks.
Τα θύματα συχνά προσπαθούν σκληρά στις σχέσεις τους με τους άλλους και μπορεί διαρκώς να επιζητούν την επιδοκιμασία των άλλων, να γίνονται παθητικά, να υψώνουν φράγματα για να κρατούν τους ανθρώπους σε απόσταση ώστε να μην πληγωθούν, γίνονται υπερδραστήριοι σεξουαλικά, επιζητώντας να γαλουχηθούν μέσω της σεξουαλικής δραστηριότητας (συμπεριλαμβανομένης της πορνογραφίας και της αυτοδιέγερσης) ή κάνουν ακριβώς το αντίθετο και αποφεύγουν οτιδήποτε σχετίζεται με το σεξ.
Marduk membimbing Koresh menghimbaunya untuk mengayomi rakyatnya dan memberikannya kekuasaan atas Babilonia.
Ο Μαρντούκ παίρνει τον Κύρο απ' το χέρι, τον καλεί να γίνει ο ποιμένας του λαού του και του δίνει την ηγεμονία της Βαβυλώνας.
Danielle Mitterand, istri almarhum presiden Prancis, mengenang masa mudanya, ”Orang-orang mendambakan hidup merdeka dalam suatu persaudaraan yang dapat mereka percayai; mendambakan ketenteraman pikiran dan hidup berdamai dengan orang lain; mereka mendambakan kehidupan yang sehat, tenteram, dan bermartabat, diayomi oleh suatu dunia yang kokoh dan murah hati.”
Η Ντανιέλ Μιτεράν, σύζυγος του εκλιπόντος Γάλλου προέδρου, είπε αναπολώντας τα νιάτα της: «Οι άνθρωποι ονειρεύονταν ότι θα ζούσαν ελεύθερα σε μια αδελφοποιημένη κοινωνία την οποία θα μπορούσαν να εμπιστευτούν, ότι θα απολάμβαναν εσωτερική ειρήνη καθώς θα συμβίωναν με τους άλλους, ονειρεύονταν ότι θα ζούσαν με υγεία, ειρήνη και αξιοπρέπεια μέσα σε έναν ισχυρό και γενναιόδωρο κόσμο ο οποίος θα τους φρόντιζε».
Anda harus menjangkau keluar dan kembali dan menemukan anak- anak seperti Tn. Cruz yang bisa berhasil apabila Anda memberi mereka fondasi, apabila Anda meraih kembali dan membantu, apabila Anda mengayomi, apabila Anda berinvestasi dalam klub- klub anak laki- laki dan perempuan, apabila Anda bekerja sama dengan sistem sekolah Anda, memastikan bahwa sistem sekolah Anda adalah yang terbaik, dan bukan hanya sekolah anak Anda, melainkan juga sekolah- sekolah di Harlem, bukan hanya di pusat kota Montessori di Sisi Barat.
Πρέπει να κοιτάξετε προς τα έξω και να βρείτε παιδιά σαν τον κύριο Κρουζ που μπορούν να τα καταφέρουν αν τους δώσετε τη δομή, αν τους βοηθήσετε, αν γίνετε μέντοράς τους, αν επενδύσετε σε κέντρα νεότητας, αν συνεργαστείτε με το σχολικό σας σύστημα, αν εξασφαλίσετε ότι είναι το καλύτερο σχολικό σύστημα, και όχι απλά στο σχολείο του παιδιού σας, αλλά και στο σχολείο πέρα, στο Χάρλεμ, όχι μόνο στα Μοντεσσοριανά σχολεία στη Δυτική Όχθη.
Marduk membimbing Koresh menghimbaunya untuk mengayomi rakyatnya dan memberikannya kekuasaan atas Babilonia.
Ο Μαρντούκ παίρνει τον Κύρο απ ́ το χέρι, τον καλεί να γίνει ο ποιμένας του λαού του και του δίνει την ηγεμονία της Βαβυλώνας.
CA: Orang yg mampu dan ikhlas tidak menciptakan korban mereka mengayomi korban ?
Κρις: Οι ικανοί, οι γενναιόδωροι άνθρωποι δεν δημιουργούν θύματα, τα ανατρέφουν;
Orang yg mampu dan ikhlas tidak menciptakan korban mereka mengayomi korban?
Οι ικανοί, οι γενναιόδωροι άνθρωποι δεν δημιουργούν θύματα, τα ανατρέφουν;
Detektif William James Taggart telah bersumpah untuk mengayomi dan melayani Warga New York.
Ο ντετέκτιβ Ουίλιαμ Τζέιμς Τάγκαρτ έδωσε όρκο... να προστατεύει και να υπηρετεί τους πολίτες της Νέας Υόρκης.
Maka dalam Kitab Yesaya, terdapat tulisan indah yang mengungkapkan bahwa semua itu bukan berkat Marduk melainkan berkat Tuhan bangsa Israel -- Tuhan bangsa Israel yang juga memanggil Koresh dengan namanya dan juga membimbing Koresh dan menyerukan kepadanya untuk mengayomi rakyatnya.
Έτσι στον Ισαία, έχουμε τα υπέροχα κείμενα που αποδίδουν όλα τα εύσημα, όχι στον Μαρντούκ αλλά στον Κύριο και Θεό του Ισραήλ-- τον Κύριο και Θεό του Ισραήλ που επίσης κάλεσε τον Κύρο με το όνομά του που επίσης παίρνει τον Κύρο απο το χέρι και τον προτρέπει να γίνει ποιμήν του λαού του.
Inilah persediaan pengasih untuk mengayomi orang miskin di Israel.
Αυτή ήταν μια στοργική πρόβλεψη για τα φτωχότερα μέλη του λαού του Ισραήλ.
Maka dalam Kitab Yesaya, terdapat tulisan indah yang mengungkapkan bahwa semua itu bukan berkat Marduk melainkan berkat Tuhan bangsa Israel Tuhan bangsa Israel yang juga memanggil Koresh dengan namanya dan juga membimbing Koresh dan menyerukan kepadanya untuk mengayomi rakyatnya.
Έτσι στον Ισαία, έχουμε τα υπέροχα κείμενα που αποδίδουν όλα τα εύσημα, όχι στον Μαρντούκ αλλά στον Κύριο και Θεό του Ισραήλ -- τον Κύριο και Θεό του Ισραήλ που επίσης κάλεσε τον Κύρο με το όνομά του που επίσης παίρνει τον Κύρο απο το χέρι και τον προτρέπει να γίνει ποιμήν του λαού του.

Ας μάθουμε Ινδονησιακό

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του mengayomi στο Ινδονησιακό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ινδονησιακό.

Γνωρίζετε για το Ινδονησιακό

Τα ινδονησιακά είναι η επίσημη γλώσσα της Ινδονησίας. Τα Ινδονησιακά είναι μια τυπική γλώσσα της Μαλαισίας που ταυτίστηκε επίσημα με τη διακήρυξη της ανεξαρτησίας της Ινδονησίας το 1945. Τα Μαλαισιανά και τα Ινδονησιακά εξακολουθούν να μοιάζουν αρκετά. Η Ινδονησία είναι η τέταρτη πιο πυκνοκατοικημένη χώρα στον κόσμο. Η πλειοψηφία των Ινδονήσιων μιλάει άπταιστα ινδονησιακά, με ποσοστό σχεδόν 100%, καθιστώντας την έτσι μια από τις πιο ευρέως ομιλούμενες γλώσσες στον κόσμο.