Τι σημαίνει το nắm tay στο Βιετναμέζικο;
Ποια είναι η σημασία της λέξης nắm tay στο Βιετναμέζικο; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του nắm tay στο Βιετναμέζικο.
Η λέξη nắm tay στο Βιετναμέζικο σημαίνει γροθιά. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης nắm tay
γροθιάnoun Nhưng một bông hoa, nó không thể lớn lên trong nắm tay. Αλλά ένα λουλούδι, δεν μπορεί να αναπτυχθεί σε μια γροθιά. |
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
Em sẽ để anh nắm tay em, phía dưới cái quạt. Θα σε αφήσω vα μoυ κρατάς τo χέρι, κάτω απ'τη βεvτάλια μoυ. |
Việc của cậu không phải là nắm tay nó vượt qua chuyện này. Δεν είναι δική σου δουλειά να τον στηρίζεις. |
Chẳng hiểu vì sao mình lại có thể nắm tay một người lính Đức. Ούτε και εγώ μπορώ να βγάλω νόημα από αυτά, εκτός του ότι όταν κράτησα το χέρι αυτού του Γερμανού |
+ 7 Rồi Phi-e-rơ nắm tay phải ông mà đỡ dậy. + 7 Τότε τον έπιασε από το δεξί χέρι και τον σήκωσε. |
Tớ chỉ muốn nắm tay cậu thôi. Θέλω να σε κρατήσω από το χέρι. |
Có lẽ cháu nên nắm tay chú... Καλύτερα να μου κρατάς το χέρι. |
Và chắc chắn không đủ quan trọng để cậu phải nắm tay tớ đâu. Και σίγουρα δεν είναι τόσο μεγάλο θέμα για να μου κρατάς τα χέρια. |
Tôi đang nắm tay em, nhưng... Κρατούσα σφιχτά το χέρι της, αλλά... |
Mới đầu anh ấy chỉ nắm tay mình. «Στην αρχή αυτός απλώς κρατούσε το χέρι μου. |
Nắm tay ta đi! Κράτα μου το χέρι! |
" Hỡi Cyrus, có Ta nắm tay phải của ngươi. " " Κύρον, του οποίου την δεξιάν χείρα εκράτησα " |
Nhưng đừng có nắm tay người khác công khai như thế Μην πιάνεις όμως τα χέρια των ανθρώπων δημοσίως. |
Làm ơn đi, Cal, nắm tay tôi. Kαλ, κράτα μoυ τo χέρι. |
Có cái gì nắm tay em, xoáy mạnh. Κάτι μου άρπαξε το χέρι! |
Bạn bè vẫn có thể nắm tay chứ sao. Οι φίλοι κρατιούνται απ'τα χέρια. |
Tôi nói với hắn ta, " Cứ ngồi đây mà xoay nắm tay ", Του λέω " μπορείτε να καθίσετε εκεί, παίζοντας με τους αντίχειρές σας, |
Cha ‘nắm tay hữu chúng ta’ Ο Πατέρας μας “Πιάνει Σφιχτά το Δεξί μας Χέρι” |
Chúng tôi để cái menu này ở nắm tay cửa. Βάζουμε αυτό το παλιό κατάλογο από ντελιβεράδικο στο πόμολο. |
Nắm tay lại. Σφίξε γροθιά το χέρι. |
Họ nắm tay nhau, nhưng đột nhiên cha anh ấy biến mất Του κρατά το χέρι, αλλά ξαφνικά, ο μπαμπάς του δεν είναι εκεί. |
Muốn nắm tay tao hả? Θες να μου κρατάς το χέρι; |
Tôi sẽ nắm tay anh đây. Θα χρειαστώ εκείvο το χέρι τώρα. |
Ộng ấy dừng lại, nắm tay vào nhau và nói, Σταμάτησε, σταύρωσε τα χέρια και είπε |
Cả nhà, hãy nắm tay nhau nào. Ελάτε όλοι, πιάστε χέρια. |
Hàng triệu người từ khắp mọi nơi trong Liên bang tay nắm tay. Εκατομμύρια ψυχές από κάθε κόσμο Ομοσπονδία ενώνουν εκεί τα χέρια τους. |
Ας μάθουμε Βιετναμέζικο
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του nắm tay στο Βιετναμέζικο, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Βιετναμέζικο.
Ενημερωμένες λέξεις του Βιετναμέζικο
Γνωρίζετε για το Βιετναμέζικο
Τα βιετναμέζικα είναι η γλώσσα του βιετναμέζικου λαού και η επίσημη γλώσσα στο Βιετνάμ. Αυτή είναι η μητρική γλώσσα του 85% περίπου του βιετναμέζικου πληθυσμού μαζί με περισσότερα από 4 εκατομμύρια στο εξωτερικό. Τα βιετναμέζικα είναι επίσης η δεύτερη γλώσσα των εθνοτικών μειονοτήτων στο Βιετνάμ και μια αναγνωρισμένη γλώσσα εθνοτικών μειονοτήτων στην Τσεχική Δημοκρατία. Επειδή το Βιετνάμ ανήκει στην Πολιτιστική Περιοχή της Ανατολικής Ασίας, τα βιετναμέζικα επηρεάζονται επίσης σε μεγάλο βαθμό από τις κινεζικές λέξεις, επομένως είναι η γλώσσα που έχει τις λιγότερες ομοιότητες με άλλες γλώσσες της οικογένειας των Αυστροασιατικών γλωσσών.