Τι σημαίνει το ngăn kéo στο Βιετναμέζικο;
Ποια είναι η σημασία της λέξης ngăn kéo στο Βιετναμέζικο; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του ngăn kéo στο Βιετναμέζικο.
Η λέξη ngăn kéo στο Βιετναμέζικο σημαίνει συρτάρι. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης ngăn kéo
συρτάριnoun Dao ở trong ngăn kéo nếu chị muốn phá thai tại nhà. Τα μαχαίρια είναι στο συρτάρι, αν θες να κάνεις έκτρωση στο σπίτι. |
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
Erika giải thích: “Nó giống như một ngăn kéo có thể mở ra và đóng lại. «Είναι σαν ένα συρτάρι που ανοίγει και κλείνει», εξήγησε η Έρικα. |
Vậy còn người phụ nữ da ngăm trong ngăn kéo, cổ là vợ anh à? Η μελαχρινή στο συρτάρι σου, ήταν η γυναίκα σου; |
Lúc đầu, anh trượt xuống một vài lần trên ngực mịn màng của ngăn kéo. Κατά την πρώτη γλίστρησε κάτω μερικές φορές για την ομαλή συρταριέρα. |
Mẹ thấy trong ngăn kéo của con khi mẹ dọn dẹp. Είδα στο γραφείο σου όταν καθάριζα. |
Anh dùng ngăn kéo này? Δικό σου είναι αυτό το συρτάρι; |
Dao ở trong ngăn kéo nếu chị muốn phá thai tại nhà. Τα μαχαίρια είναι στο συρτάρι, αν θες να κάνεις έκτρωση στο σπίτι. |
Tôi bỏ tấm ảnh vào ngăn kéo vì tôi không thể chịu đựng nổi. Έβαλα τη φωτογραφία στο συρτάρι γιατί δεν άντεχα να τη βλέπω. |
Sao lại có... ảnh của con và nến trong ngăn kéo thế? Τι ζητάνε αυτές οι φωτογραφίες και τα κεριά στο συρτάρι μου; |
Tommy muốn có một cái ngăn kéo. Ο Τόμι ζήτησε ένα συρτάρι. |
Tại sao mẹ cậu giấu ảnh cậu trong ngăn kéo? Ποια αλήθεια θα'κανε τη μητέρα σου να κρύβει τις φωτογραφίες σου στο συρτάρι της; |
À, cô ấy tí toáy cả ngăn kéo nữa. Φίλε, έκανε ακόμα και τα συρτάρια. |
Cái này nằm trong một ngăn kéo bị khóa ở bàn cô ấy. Πριν σας δείξω αυτά, ήταν κλειδωμένα σε ένα συρτάρι στο γραφείο της. |
V, em có lấy đúng ngăn kéo không đó? Β, παίρνεις πράγματα από το σωστό συρτάρι; |
Trong ngăn kéo. Στο συρτάρι. |
Tôi có 1 cái trong ngăn kéo. Έχω έναν στο συρτάρι μου. |
Có gì trong những ngăn kéo này? Τι υπάρχει σε όλα αυτά τα συρτάρια; |
Mở ngăn kéo ra. Άνοιξε το συρτάρι. |
Tớ để thẻ căn cước trong ngăn kéo. Άφησα τις ταυτότητές μου μέσα στο συρτάρι. |
Đống còn lại ở trong ngăn kéo nếu cô muốn rình mò tiếp. Oι άλλες είναι στo συρτάρι, αv θες vα ψαχoυλέψεις κι άλλo. |
Ngăn kéo trên cùng, dưới áo sơ-mi của tôi. Στο πάνω συρτάρι, κάτω απ'τις μπλούζες μου. |
Danh sách ở ngăn kéo bàn của tôi. Ο κατάλογος είναι στο κάτω συρτάρι του γραφείου μου... |
Trong bếp nhà tôi, ngăn kéo thứ ba, dưới đồ bạc, có khăn ăn. Στην κουζίνα μου, τρίτο συρτάρι, κάτω από τα ασημικά, έχει πετσέτες. |
Anh nghĩ những ngăn kéo này hoạt động như những lẫy khóa ở két an toàn Μέσα από τα συρτάρια συλλέξαμε αριθμούς που ανοίγουν μια ασφάλεια |
Thứ đó đầy nhóc ngăn kéo luôn. Έχω ένα συρτάρι γεμάτο. |
Ας μάθουμε Βιετναμέζικο
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του ngăn kéo στο Βιετναμέζικο, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Βιετναμέζικο.
Ενημερωμένες λέξεις του Βιετναμέζικο
Γνωρίζετε για το Βιετναμέζικο
Τα βιετναμέζικα είναι η γλώσσα του βιετναμέζικου λαού και η επίσημη γλώσσα στο Βιετνάμ. Αυτή είναι η μητρική γλώσσα του 85% περίπου του βιετναμέζικου πληθυσμού μαζί με περισσότερα από 4 εκατομμύρια στο εξωτερικό. Τα βιετναμέζικα είναι επίσης η δεύτερη γλώσσα των εθνοτικών μειονοτήτων στο Βιετνάμ και μια αναγνωρισμένη γλώσσα εθνοτικών μειονοτήτων στην Τσεχική Δημοκρατία. Επειδή το Βιετνάμ ανήκει στην Πολιτιστική Περιοχή της Ανατολικής Ασίας, τα βιετναμέζικα επηρεάζονται επίσης σε μεγάλο βαθμό από τις κινεζικές λέξεις, επομένως είναι η γλώσσα που έχει τις λιγότερες ομοιότητες με άλλες γλώσσες της οικογένειας των Αυστροασιατικών γλωσσών.