Τι σημαίνει το nước Na uy στο Βιετναμέζικο;
Ποια είναι η σημασία της λέξης nước Na uy στο Βιετναμέζικο; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του nước Na uy στο Βιετναμέζικο.
Η λέξη nước Na uy στο Βιετναμέζικο σημαίνει Νορβηγία. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης nước Na uy
Νορβηγίαproperfeminine về một số chương trình truyền hình kì cục ở nước Na Uy nhỏ bé. σχετικά με παράξενα τηλεοπτικά προγράμματα στη μικρή Νορβηγία. |
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
Đạo Lutheran không còn là quốc giáo của nước Na Uy nữa. Η Λουθηρανική Εκκλησία δεν αποτελεί πλέον την επίσημη κρατική θρησκεία της Νορβηγίας. |
Nước Na Uy và Thụy Điển đã đạt đến một thỏa hiệp tương tự, cũng như nhiều nước khác. Η Νορβηγία και η Σουηδία έχουν κάνει παρόμοια συμφωνία, και το ίδιο συμβαίνει με πολλά άλλα έθνη. |
Thomas Hellum: Rồi sau đó là câu chuyện dài tám phút trên Al Jazeera về một số chương trình truyền hình kì cục ở nước Na Uy nhỏ bé. Τόμας Χέλουμ: Κατόπιν ακολουθεί οκτάλεπτη εκπομπή στο Αλ Τζαζίρα σχετικά με παράξενα τηλεοπτικά προγράμματα στη μικρή Νορβηγία. |
Trong trường hợp của người Na Uy ở Greenland họ có giao thường với nước mẹ, Na Uy và sự giao thương này tàn lụi dần một phần là do Na Uy dần suy vong, một phần nữa là do vùng biển băng giữa Greenland và Na Uy. Στην περίπτωση των Βίκινγκς της Γροιλανδίας, είχαν εμπορικές σχέσεις με τη μητέρα-πατρίδα, με τη Νορβηγία, και το εμπόριο αυτό μαράζωσε εν μέρει επειδή η Νορβηγία αποδυναμώθηκε, εν μέρει εξαιτίας του θαλάσσιου πάγου μεταξύ Γροιλανδίας και Νορβηγίας. |
Trong trường hợp của người Na Uy ở Greenland họ có giao thường với nước mẹ, Na Uy và sự giao thương này tàn lụi dần một phần là do Na Uy dần suy vong, một phần nữa là do vùng biển băng giữa Greenland và Na Uy. Στην περίπτωση των Βίκινγκς της Γροιλανδίας, είχαν εμπορικές σχέσεις με τη μητέρα- πατρίδα, με τη Νορβηγία, και το εμπόριο αυτό μαράζωσε εν μέρει επειδή η Νορβηγία αποδυναμώθηκε, εν μέρει εξαιτίας του θαλάσσιου πάγου μεταξύ Γροιλανδίας και Νορβηγίας. |
Đó là Na uy, đất nước giàu nhất Châu Âu. Αυτή είναι η Νορβηγία, η πλουσιότερη χώρα στην Ευρώπη. |
Richard Gizbert: Na Uy là đất nước có khá ít sự phủ sóng truyền thông. Ρίτσαρντ Γκίζμπερτ: Η Νορβηγία είναι χώρα με σχετικά μικρή κάλυψη από τα μέσα. |
Vào ngày 9 tháng 4 năm 1940, quân đội Đức xâm lăng Na Uy, và không lâu sau đó họ chiếm đóng cả nước. Στις 9 Απριλίου 1940, τα γερμανικά στρατεύματα εισέβαλαν στη Νορβηγία και σύντομα κατέλαβαν τη χώρα. |
Chị Ottilie Mydland ở Na Uy đã bắt đầu đều đặn công bố về Nước Trời trước khi làm báp têm vào năm 1921. Η αδελφή Οτίλγιε Μίντλαν, από τη Νορβηγία, έγινε τακτική ευαγγελιζόμενη των καλών νέων προτού βαφτιστεί το 1921. |
11 Thí dụ, một ký giả Hòa-lan (Pierre van Paassen) nói rằng những người đại diện các giáo phái tin lành Hoa-kỳ, Anh-quốc và các nước Bắc Âu (Thụy-điển, Na-uy, Phần-lan) có mặt tại vài phiên họp của Hội Quốc Liên đã tỏ một thái độ “tựa hồ như sự nhiệt thành tôn giáo”. 11 Για παράδειγμα, ο Ολλανδός ανταποκριτής Πιέρ βαν Πάσσεν περιέγραψε «κάτι που έμοιαζε με θρησκευτικό ενθουσιασμό» που είχαν οι εκπρόσωποι των Προτεσταντικών εκκλησιών της Αμερικής, της Βρετανίας και των Σκανδιναβικών χωρών που παρακολούθησαν συνεδριάσεις της Κοινωνίας των Εθνών. |
Và bạn thấy là tại những nước bình đẳng hơn ở bên trái -- Nhật Bản, Phần Lan, Na Uy, Thụy Điển -- nhóm 20% giàu nhất giàu hơn khoảng ba phẩy năm đến bốn lần so với nhóm 20% nghèo nhất. Όπως βλέπετε, στις χώρες με μεγαλύτερη ισότητα στ' αριστερά -- Ιαπωνία, Φινλανδία, Νορβηγία, Σουηδία -- το ανώτερο 20% είναι περίπου τρεισήμισι με τέσσερις φορές πλουσιότεροι από το κατώτερο 20%. |
Các thác nước đổ ầm ầm tại Iguaçú hay Niagara, các rãnh núi sâu to lớn tại Arizona hay Hạ Uy Di, các vịnh nhỏ hùng vĩ tại Na Uy hay Tân Tây Lan—những kỳ quan thiên nhiên này khiến ta phải thốt tiếng thán phục! Οι φοβεροί καταρράκτες του Ιγκουασού ή του Νιαγάρα, τα επιβλητικά φαράγγια της Αριζόνας ή της Χαβάης, τα υπέροχα φιόρδ της Νορβηγίας ή της Νέας Ζηλανδίας—τι επιφωνήματα θαυμασμού προκαλούν αυτά τα θαύματα της φύσης! |
Các nước hội viên của Khu vực kinh tế châu Âu không phải là hội viên của Liên minh châu Âu (Iceland, Liechtenstein và Na Uy) đồng ý thi hành pháp luật tương tự như của Liên minh châu Âu trong các lãnh vực chính sách xã hội, bảo vệ người tiêu dùng, môi trường thiên nhiên, luật công ty và thống kê. Τα κράτη-μέλη του ΕΟΧ που δεν είναι μέλη της ΕΕ έχουν συμφωνήσει να εφαρμόσουν νομοθεσία παρόμοια με αυτή της ΕΕ στους τομείς της κοινωνικής πολιτικής, προστασίας του καταναλωτή, περιβάλλοντος, εμπορικού δίκαιου και στατιστικής. |
Ας μάθουμε Βιετναμέζικο
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του nước Na uy στο Βιετναμέζικο, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Βιετναμέζικο.
Ενημερωμένες λέξεις του Βιετναμέζικο
Γνωρίζετε για το Βιετναμέζικο
Τα βιετναμέζικα είναι η γλώσσα του βιετναμέζικου λαού και η επίσημη γλώσσα στο Βιετνάμ. Αυτή είναι η μητρική γλώσσα του 85% περίπου του βιετναμέζικου πληθυσμού μαζί με περισσότερα από 4 εκατομμύρια στο εξωτερικό. Τα βιετναμέζικα είναι επίσης η δεύτερη γλώσσα των εθνοτικών μειονοτήτων στο Βιετνάμ και μια αναγνωρισμένη γλώσσα εθνοτικών μειονοτήτων στην Τσεχική Δημοκρατία. Επειδή το Βιετνάμ ανήκει στην Πολιτιστική Περιοχή της Ανατολικής Ασίας, τα βιετναμέζικα επηρεάζονται επίσης σε μεγάλο βαθμό από τις κινεζικές λέξεις, επομένως είναι η γλώσσα που έχει τις λιγότερες ομοιότητες με άλλες γλώσσες της οικογένειας των Αυστροασιατικών γλωσσών.