Ινδονησιακό
Τι σημαίνει το orangutan στο Ινδονησιακό;
Ποια είναι η σημασία της λέξης orangutan στο Ινδονησιακό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του orangutan στο Ινδονησιακό.
Η λέξη orangutan στο Ινδονησιακό σημαίνει ουρακοτάγκος, ουραγκοτάγκος. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Ακούστε την προφορά
Σημασία της λέξης orangutan
ουρακοτάγκος(orang-utan) |
ουραγκοτάγκος
|
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
Ayo, Kita Kunjungi Orangutan Ο «Άνθρωπος των Δασών» της Ινδονησίας |
Sekarang: aku industri tahu mengapa orangutan orangutan keluar bahasa Dari Penjara. Τώρα ξέρω γιατί οι άνθρωποι σπάνε στις φυλακές... |
Seraya manusia merambah hutan, orangutan semakin rentan terhadap para pemburu. Καθώς οι άνθρωποι καταπατούν το δάσος, οι ουραγκοτάγκοι γίνονται πιο ευάλωτοι στους κυνηγούς. |
Orangutan termasuk kera besar, sama seperti gorila dan simpanse. Οι ουραγκοτάγκοι ανήκουν στους μεγάλους πιθήκους μαζί με τους γορίλες και τους χιμπατζήδες. |
Orangutan kadang-kadang menggunakan batang kayu kecil untuk mengeluarkan madu atau serangga dari lubang-lubang pohon. Κάποιες φορές χρησιμοποιούν ένα ξυλαράκι για να βγάλουν μέλι ή έντομα από κουφάλες δέντρων. |
Sekitar 80 persen habitat yang cocok bagi orangutan telah lenyap selama 20 tahun terakhir. Περίπου το 80% του φυσικού περιβάλλοντος του ουραγκοτάγκου έχει καταστραφεί τα τελευταία 20 χρόνια. |
Di pasar gelap, bayi orangutan yang lucu diperjualbelikan seharga beberapa juta hingga ratusan juta rupiah. Οι τιμές για ένα χαριτωμένο μωρό ουραγκοτάγκου στη μαύρη αγορά κυμαίνονται από μερικές εκατοντάδες μέχρι δεκάδες χιλιάδες ευρώ. |
Tengkorak seekor orangutan bisa dijual seharga tujuh ratus ribu rupiah secara ilegal sebagai suvenir. Ένα κρανίο ουραγκοτάγκου κοστίζει μέχρι και 50 ευρώ στην παράνομη αγορά σουβενίρ. |
Di tempat ini, orangutan tidak pernah pergi jauh. Εδώ, είναι πανεύκολο να δεις ουραγκοτάγκο. |
Ini Henry, si orangutan. Αυτός είναι ο Χένρυ, ο ουρακοτάνγκος. |
(Mazmur 96:12) Binatang-binatang —seperti orangutan yang terdapat di Indonesia —akan hidup bebas dari gangguan, tidak lagi terancam kepunahan oleh ulah manusia. (Ψαλμός 96:12) Εκείνον τον καιρό, ζώα όπως ο ουραγκοτάγκος —ο «άνθρωπος των δασών» της Ινδονησίας— θα ευημερούν, ανενόχλητα από τους ανθρώπους που θέτουν σε κίνδυνο την επιβίωσή τους. |
Orangutan sangat pintar menyamar, membaur di puncak pepohonan sehingga sulit dilihat. Οι ουραγκοτάγκοι είναι ειδικοί στο καμουφλάζ —χάνονται σαν σκιές στο θόλο του δάσους. |
Kami serasa tidak percaya bisa berhadapan muka dengan orangutan, binatang terbesar di planet ini yang tinggal di pepohonan! Βρισκόμασταν τετ α τετ με τον ουραγκοτάγκο, το μεγαλύτερο δενδρόβιο ζώο του πλανήτη! |
Seraya kami menyusuri jalan setapak, kami melihat orangutan berayun-ayun di pepohonan. Καθώς προχωρούσαμε στο μονοπάτι, εντοπίσαμε ουραγκοτάγκους που αιωρούνταν πιασμένοι από κλαδιά. |
Dan pengaruhnya terhadap orangutan? Και η επίδρασή του σε έναν Ουρακοτάγκο; |
Kami mengamati bayi orangutan yang menggemaskan dalam pelukan induknya dan anak-anak orangutan yang nakal bermain-main di tanah atau di pohon-pohon. Καθώς τους παρατηρούσαμε, είδαμε επίσης χαριτωμένα μωρά να γαντζώνονται στις μαμάδες τους και σκανταλιάρικα μικρά να χοροπηδούν στο έδαφος ή στα δέντρα. |
Sungai Kongo membentuk batas habitat alamiah dari kedua spesies ini: Simpanse Biasa, Pan troglodytes (Afrika Barat dan Afrika Tengah) Bonobo, Pan paniscus (hutan Republik Demokrasi Kongo) Simpanse adalah anggota dari keluarga Hominidae, bersama dengan gorila, manusia, dan orangutan. Ο ποταμός Κονγκό διαχωρίζει το φυσικό περιβάλλον των δύο ειδών τα οποία είναι: Χιμπαντζής ο κοινός, Pan troglodytes - Παν ο τρωγλοδύτης (Δυτική και Κεντρική Αφρική) Μπονόμπο, Pan paniscus - Παν ο πανίσκος (δάση της Λαϊκής Δημοκρατίας του Κονγκό) Οι χιμπαντζήδες είναι μέλη της οικογένειας των Ανθρωπίδων μαζί με τους γορίλες, τους ανθρώπους και τους ουρακοτάγκους. |
15 Ayo, Kita Kunjungi Orangutan 15 Ο «Άνθρωπος των Δασών» της Ινδονησίας |
Pada tahun pertama kehidupannya, bayi orangutan hampir tidak lepas dari induknya. Τον πρώτο χρόνο της ζωής του, το μικρό δεν ξεκολλάει σχεδόν καθόλου από το σώμα της μητέρας του. |
Dalam waktu beberapa menit saja, kami sudah melihat orangutan pertama —jantan bertubuh besar yang kami sebutkan sebelumnya. Μέσα σε λίγα λεπτά κιόλας, είδαμε τον πρώτο ουραγκοτάγκο —το μεγάλο αρσενικό που αναφέρθηκε στην αρχή. |
Beberapa orangutan telah melakukan Bunuh Diri di jual apartemen, tidak memiliki mereka? Σε εκείνον τον όροφο έγιναν αρκετές αυτοκτονίες. |
Andari tidak ingin menjaga * Semua orangutan Menunggu. Μην τους κάνεις να σε περιμένουν. |
Orangutan dengan mudah berayun-ayun di antara pepohonan tetapi bergerak lebih lamban di atas tanah Οι ουραγκοτάγκοι κινούνται με άνεση στα δέντρα, αλλά πολύ βραδύτερα στο έδαφος |
Anak-anak orangutan ini akan berkelana sendiri-sendiri di hutan, menjelajahi area seluas lima belas kilometer persegi atau lebih. Αυτά περιπλανιούνται μόνα τους στο δάσος, σε έκταση 15 τετραγωνικών χιλιομέτρων ή και περισσότερο. |
Kaki simpanse lebih cocok untuk berjalan dibandingkan orangutan karena telapak kaki simpanse lebih luas dan jempol yang pendek. Τα πόδια των χιμπαντζήδων είναι καταλληλότερα για περπάτημα σε σχέση με αυτά των ουρακοτάγκων γιατί οι πατούσες των χιμπαντζήδων είναι μεγαλύτερες και τα δάχτυλα τους μικρότερα. |
Ας μάθουμε Ινδονησιακό
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του orangutan στο Ινδονησιακό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ινδονησιακό.
Ενημερωμένες λέξεις του Ινδονησιακό
Γνωρίζετε για το Ινδονησιακό
Τα ινδονησιακά είναι η επίσημη γλώσσα της Ινδονησίας. Τα Ινδονησιακά είναι μια τυπική γλώσσα της Μαλαισίας που ταυτίστηκε επίσημα με τη διακήρυξη της ανεξαρτησίας της Ινδονησίας το 1945. Τα Μαλαισιανά και τα Ινδονησιακά εξακολουθούν να μοιάζουν αρκετά. Η Ινδονησία είναι η τέταρτη πιο πυκνοκατοικημένη χώρα στον κόσμο. Η πλειοψηφία των Ινδονήσιων μιλάει άπταιστα ινδονησιακά, με ποσοστό σχεδόν 100%, καθιστώντας την έτσι μια από τις πιο ευρέως ομιλούμενες γλώσσες στον κόσμο.