Τι σημαίνει το padang rumput στο Ινδονησιακό;
Ποια είναι η σημασία της λέξης padang rumput στο Ινδονησιακό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του padang rumput στο Ινδονησιακό.
Η λέξη padang rumput στο Ινδονησιακό σημαίνει λειβάδι, Λιβάδι. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης padang rumput
λειβάδι
Lihat sungai kecil, hutan dan padang rumputnya. Oh! Κοίτα το ρυάκι, το δάσος και το λειβάδι. |
Λιβάδι
Padang rumput itu sendiri hanyalah rumput dan bunga-bunga. Ένα λιβάδι, είναι απλώς γρασίδι και λουλούδια. |
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
25 Dari setengah suku Manasye: Taanakh+ dan padang rumputnya serta Gat-rimon dan padang rumputnya, dua kota. 25 Και από τη μισή φυλή του Μανασσή: τη Θαανάχ+ με τα βοσκοτόπια της και τη Γαθ-ριμμών με τα βοσκοτόπια της—δύο πόλεις. |
Mereka terlihat betah di stepa padang rumput baik pada musim panas maupun dingin. Οι βούβαλοι νιώθουν άνετα στους βοσκότοπους της στέπας χειμώνα καλοκαίρι. |
Pergi cepat ke padang rumput tempat kuda-kuda tentara. Πήγαινε γρήγορα στο βοσκότοπο των άλογων. |
Maksudku, kau bisa parkir di tengah padang rumput. Θέλω να πω, θα οδηγούμε τέρμα έξω στη μέση του πουθενά. |
Jadi pada sepetak lahan padang rumput ini, kita lakukan, namun hanya di bagian atas lahan saja. Έτσι θα το κάνουμε σ' αυτό το λιβάδι, αλλά μόνο στο πρώτο πλάνο. |
Padang rumput. Το λιβάδι. |
Sesuai rencana Saya laksanakan, padang rumput kerakyatan itu Yang secara melanggar hukum membongkar seluruh angkatan bersenjata, runtuh! Στο σχέδιο που αγόρασα, αυτός ο λα ̈ ̈ κιστής που αποσύνθετε τις ένοπλες δυνάμεις, σκοτωνόταν! |
Dengan dibabatnya padang rumput mereka, biarlah mereka melewatkan malam dalam kain goni, berkabung atas hilangnya nafkah mereka. Με απογυμνωμένα τα βοσκοτόπια τους, ας περάσουν τη νύχτα σε σάκο, πενθώντας για την απώλεια του εισοδήματός τους. |
Darah para martir Akan mengairi padang rumput Perancis! Θα ποτιστούν τα λιβάδια της Γαλλίας με το αίμα των θυμάτων. |
Hutan yang dilestarikan ini dikenal sebagai dehesa, atau ”padang rumput berpohon”. Η δασική περιοχή που διατηρήθηκε ήταν γνωστή ως ντεέσα, δηλαδή «δασώδης βοσκότοπος». |
Ini disebabkan karena di daerah itu terdapat padang-padang rumput yang luas. Αυτό συνέβαινε εξαιτίας των ωραίων βοσκότοπων που κάλυπταν μεγάλο μέρος αυτής της περιοχής. |
Bayangkan diri Anda berada di padang rumput pada hari yang hangat dan cerah. Φανταστείτε ότι βρίσκεστε σε ένα λιβάδι μια ζεστή, καλοκαιριάτικη μέρα. |
Bahwa dari sini mereka tersebar di padang rumput untuk memberi makan semua orang Ότι από εδώ απλώθηκαν πέρα από τα λιβάδια για να θρέψουν όλους τους ανθρώπους |
Haruskah kalian menginjak-injak juga padang rumput lainnya? Πρέπει και να ποδοπατάτε τα υπόλοιπα; |
Tarian yang aneh itu membuat gnu dijuluki badut padang rumput. Με αυτόν τον αδέξιο χορό, το γκνου έχει κερδίσει τον όχι και τόσο κολακευτικό τίτλο του κλόουν των πεδιάδων. |
Ternakmu akan merumput di padang rumput yang luas pada hari itu. Τα ζωντανά σου θα βόσκουν εκείνη την ημέρα σε ευρύχωρο βοσκότοπο. |
Namun bagaimana seorang bocah lelaki yang dibesarkan di padang rumput dapat berada di tepi Lautan Pasifik? Αλλά πώς κατέληξε ένας νεαρός αγρότης στις ακτές του Ειρηνικού Ωκεανού; |
Sekarang saat melihat padang rumput kami yang menjadi gersang, apa yang bisa kami lakukan untuk menjaga kelangsungannya? Τώρα, ας δούμε το λιβάδι μας που είναι πλέον ξερό. Τι θα μπορούσαμε να κάνουμε για να το κρατήσουμε υγιές; |
Saudara-saudaramu bermain kejar-kejaran di padang rumput. Τα αδερφάκια παίζουν σκοινάκι, μακριά γαϊδούρα. |
Dalam 100 tahun terakhir, sebanyak 90 persen padang rumput kering di Eropa telah dialihkan menjadi lahan pertanian. Τα τελευταία 100 χρόνια, τουλάχιστον το 90 τοις εκατό των λιβαδιών της Ευρώπης έχουν χρησιμοποιηθεί στη γεωργία. |
Bak bunga di padang rumput, Όπως του αγρού το άνθος, |
Banyak dari hutan ini telah diubah menjadi padang rumput bagi ternak. Πολλές από αυτές τις δασικές εκτάσεις έχουν μετατραπεί σε βοσκοτόπια για βοοειδή. |
Padang-Padang Rumput yang Penuh dengan Kehidupan Λιβάδια Γεμάτα Ζωή |
Saya pikir Anda akan dengan padang rumput sekarang. Νόμιζα θα'σουν στο λιβάδι τέτοια ώρα. |
Aku kembalikan dia... ke padang rumput. Τον άφησα στο λιβάδι. |
Ας μάθουμε Ινδονησιακό
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του padang rumput στο Ινδονησιακό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ινδονησιακό.
Ενημερωμένες λέξεις του Ινδονησιακό
Γνωρίζετε για το Ινδονησιακό
Τα ινδονησιακά είναι η επίσημη γλώσσα της Ινδονησίας. Τα Ινδονησιακά είναι μια τυπική γλώσσα της Μαλαισίας που ταυτίστηκε επίσημα με τη διακήρυξη της ανεξαρτησίας της Ινδονησίας το 1945. Τα Μαλαισιανά και τα Ινδονησιακά εξακολουθούν να μοιάζουν αρκετά. Η Ινδονησία είναι η τέταρτη πιο πυκνοκατοικημένη χώρα στον κόσμο. Η πλειοψηφία των Ινδονήσιων μιλάει άπταιστα ινδονησιακά, με ποσοστό σχεδόν 100%, καθιστώντας την έτσι μια από τις πιο ευρέως ομιλούμενες γλώσσες στον κόσμο.