Τι σημαίνει το rượu bia στο Βιετναμέζικο;
Ποια είναι η σημασία της λέξης rượu bia στο Βιετναμέζικο; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του rượu bia στο Βιετναμέζικο.
Η λέξη rượu bia στο Βιετναμέζικο σημαίνει ζύθος, μπίρα. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης rượu bia
ζύθοςnounmasculine |
μπίραnounfeminine |
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
À, cô biết đấy, rượu bia có thể gây ra mất trí nhớ tạm thời. Ο αλκοολισμός προκαλεί απώλεια πρόσφατης μνήμης. |
Anh có cần bọn em giấu hết rượu bia không? Θες να κρύβουμε τις μπύρες και τα συναφή; |
Cầu nguyện đóng vai trò quan trọng trong việc giúp tôi cai nghiện ma túy và rượu bia. Σημαντικότατο ρόλο στην προσπάθεια να σταματήσω τα ναρκωτικά και την κατάχρηση αλκοόλ έπαιξε η προσευχή. |
Thanh thiếu niên và rượu bia! Ποιοι το Κάνουν Αυτό; |
Nhiều bác sĩ nói rằng người nghiện rượu bia rất khó để kiểm soát liều lượng. Πολλοί γιατροί λένε ότι είναι ιδιαίτερα δύσκολο για τους αλκοολικούς να ελέγξουν πόσο πίνουν. |
❑ Cô ấy có vấn đề liên quan tới rượu bia không?—Châm-ngôn 20:1. ▪ Χρειάζεται αλκοόλ για να διασκεδάσει; —Παροιμίες 20:1. |
Mười hai quán rượu men theo con đường huyền thoại của tín đồ rượu bia. Δώδεκα παμπ κατά μήκος ενός θρυλικού μονοπατιού παράδοσης στο αλκοόλ. |
Nhớ chừa lại một ít rượu bia bốc khi bố quay về đấy. Βεβαιωθείτε ότι υπάρχει κάποια nog αριστερά για μένα όταν παίρνω πίσω. |
Có thể họ rất nhạy cảm về việc uống rượu bia. (1 Βασιλέων 8:38, 39) Όταν πρόκειται για το αλκοόλ, τέτοια άτομα πιθανώς είναι ιδιαίτερα ευαίσθητα. |
Ethanol -- uống rượu bia -- sẽ làm giảm sự phát sinh thần kinh. Η αιθανόλη -η πρόσληψη αλκοόλ- θα μειώσει τη νευρογένεση. |
● Rượu bia làm suy yếu khả năng phán đoán và sự kiềm chế. ● Το αλκοόλ θολώνει την κρίση και μειώνει τις αναστολές. |
● Uống rượu bia xã giao thường liên hệ mật thiết với hút thuốc. ● Το ποτό σε κοινωνικές συναναστροφές συνήθως συνδέεται στενά με το κάπνισμα. |
“Bạn bè xung quanh tôi đều biết uống rượu bia và có quan hệ tình dục. «Αντιμετωπίζω σε καθημερινή βάση τον πειρασμό του ποτού και του σεξ. |
Dr. Knox không uống rượu bia. Ο Δρ. Νοξ, δεν πίνει. |
□ Lạm dụng rượu bia □ Οινοπνευματώδη ποτά |
Các bạn trẻ uống rượu bia chỉ vì thích mùi vị của nó. Οι έφηβοι πίνουν μόνο επειδή τους αρέσει η γεύση του αλκοόλ. |
Ngài không muốn chúng ta hút thuốc lá, lạm dụng rượu bia hoặc dùng ma túy. Ο Ιεχωβά δεν θέλει να καπνίζουμε, να κάνουμε κατάχρηση αλκοόλ ή να παίρνουμε ναρκωτικά. |
● Lạm dụng rượu bia hoặc ma túy ● Χρήση ναρκωτικών ή κατάχρηση αλκοόλ |
Bạn bè của bạn có ai uống rượu bia khi chưa đủ tuổi hoặc thường quá chén không? Γνωρίζεις συνομηλίκους σου που πίνουν πριν από τη νόμιμη ηλικία ή ανεξέλεγκτα; |
10 Thí dụ, chúng ta hãy cùng xem về vấn đề dùng rượu bia. 10 Πάρτε για παράδειγμα το ζήτημα των οινοπνευματωδών ποτών. |
Vài người nằm sóng soài trên đất vì uống rượu bia đến say khướt. Κάποιοι κείτονται στο έδαφος, μεθυσμένοι από την ανεξέλεγκτη κατανάλωση κρασιού από φοινικόδεντρο και μπίρας. |
11 Một tín đồ cần tự hỏi: “Rượu bia quan trọng với mình đến mức nào? 11 Ο Χριστιανός είναι καλό να αναρωτηθεί: “Πόσο απαραίτητο μου είναι το αλκοόλ; |
Nếu thức uống là rượu bia thì khác. Με το αλκοόλ, τα πράγματα είναι διαφορετικά. |
Vua Athur của rượu bia. Την μπύρα του βασιλιά Αρθούρου! |
Tránh uống nhiều cà phê và rượu bia vì có thể ảnh hưởng đến giấc ngủ. Να προσέχετε πόση καφεΐνη και πόσο αλκοόλ καταναλώνετε, επειδή μπορούν να διαταράξουν τον ύπνο σας. |
Ας μάθουμε Βιετναμέζικο
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του rượu bia στο Βιετναμέζικο, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Βιετναμέζικο.
Ενημερωμένες λέξεις του Βιετναμέζικο
Γνωρίζετε για το Βιετναμέζικο
Τα βιετναμέζικα είναι η γλώσσα του βιετναμέζικου λαού και η επίσημη γλώσσα στο Βιετνάμ. Αυτή είναι η μητρική γλώσσα του 85% περίπου του βιετναμέζικου πληθυσμού μαζί με περισσότερα από 4 εκατομμύρια στο εξωτερικό. Τα βιετναμέζικα είναι επίσης η δεύτερη γλώσσα των εθνοτικών μειονοτήτων στο Βιετνάμ και μια αναγνωρισμένη γλώσσα εθνοτικών μειονοτήτων στην Τσεχική Δημοκρατία. Επειδή το Βιετνάμ ανήκει στην Πολιτιστική Περιοχή της Ανατολικής Ασίας, τα βιετναμέζικα επηρεάζονται επίσης σε μεγάλο βαθμό από τις κινεζικές λέξεις, επομένως είναι η γλώσσα που έχει τις λιγότερες ομοιότητες με άλλες γλώσσες της οικογένειας των Αυστροασιατικών γλωσσών.