Τι σημαίνει το sấy khô στο Βιετναμέζικο;
Ποια είναι η σημασία της λέξης sấy khô στο Βιετναμέζικο; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του sấy khô στο Βιετναμέζικο.
Η λέξη sấy khô στο Βιετναμέζικο σημαίνει ξηραίνω, σκουπίζω, στεγνώνω, ξηρασία, στεγνός. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης sấy khô
ξηραίνω(dry) |
σκουπίζω
|
στεγνώνω(dry) |
ξηρασία
|
στεγνός(dry) |
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
Sấy khô quần áo, và cứ dùng điện thoại nếu cô muốn. πάρεις τηλέφωνο. |
Hay là mình có thể sấy khô cho nó tiệp màu. Αν το στεγνώσουμε και πάρει το ίδιο χρώμα; |
Các nếp cuộn sâu trên bề mặt quả anh đào đã được sấy khô. Οι βαθιές σπείρες στην επιφάνεια ενός ξηρού κερασιού. |
Các anh em Nhân Chứng chế biến hai tấn mufushwa [rau sấy khô]. Οι πνευματικοί αδελφοί μας ετοίμασαν δύο τόνους μουφούσουα [αποξηραμένα λαχανικά]. |
Ngâm nước lạnh và sấy khô đi. Κρύο νερό, στέγνωμα στον αέρα, σε παρακαλώ! |
Run lẩy bẩy, tôi đốt lửa trong lò sưởi để sưởi ấm và sấy khô quần áo. Τρέμοντας από το κρύο, άναψα φωτιά στο τζάκι και μπόρεσα να ζεσταθώ και να στεγνώσω τα ρούχα μου. |
Một ống khí sấy khô. Και έχει στεγνωτήρα για να σε στεγνώσει. |
Đó là lúc các thầy tu sẽ sấy khô các hòn bi của chúng và trộn nó với sữa. Οι μοναχοί παίρνουν τα αποξηραμένα με αίμα χύσια από τα αρχίδια τους και τα ανακατεύουν με το γάλα. |
Thợ đóng tàu hẳn sẽ sung sướng có được loại keo này, vì có thể sửa tàu mà không cần đưa về bến sấy khô. Οι ναυπηγοί θα την ήθελαν πολύ για να επισκευάζουν τα σκάφη χωρίς το κόστος που συνεπάγεται η μεταφορά τους σε στεγανές δεξαμενές. |
Ông ấy trả lời, " Đúng thế, lông, da, bột xương xay thô, các mảnh rời, được sấy khô và chế biến thành thức ăn cho cá. " " Ναι " είπε, " πούπουλα, δέρμα, οστεάλευρο, αποφάγια, αποξηραμένα και μεταποιημένα σε τροφή. " |
Đường không chỉ có trong kẹo và đồ tráng miệng, mà còn được cho vào nước sốt cà chua, sữa chua, hoa quả sấy khô, nước ngọt, và thanh ngũ cốc granola. Τα σάκχαρα δεν είναι μόνο στα ζαχαρωτά και στα γλυκά, τα προσθέτουν και στις σάλτσες ντομάτας, στο γιαούρτι, στα αποξηραμένα φρούτα, στο νερό με γεύση, ή στις μπάρες δημητριακών. |
Nếu muốn bảo quản hạt giống trong 1 thời gian dài và cung cấp cho các nhà lai ghép và nghiên cứu cây trồng, bạn cần sấy khô sau đó làm đông lạnh nó. Αν θες να συντηρήσεις σπόρους για μεγάλο διάστημα και αν θες να τους διαθέσεις σε γεωργούς και ερευνητές, τους αφυδατώνεις και τους καταψύχεις. |
Mùa đông khắc nghiệt ở một số khu vực đã hạn chế việc cung cấp rau củ tươi, do đó rất nhiều loại trái cây và rau quả sấy khô được kết hợp trong các món ăn. Ακραίοι χειμώνες σε ορισμένες περιοχές, έκαναν την παράδοση των φρέσκων λαχανικών αδύνατη και ως εκ τούτου, πολλά αποξηραμένα φρούτα και λαχανικά έχουν ενσωματωθεί στην κουζίνα. |
Tôi cho các chất thải thực phẩm vào máy ngâm, khử nước, sấy khô chuyển hóa thức ăn thành các loại vật liệu và như vậy tôi có thể tích trữ và làm thành phân vi sinh sau đó. Τοποθετώ τα οργανικά σε αυτό το μηχάνημα αφυδάτωσης και τεμαχισμού το οποίο μετατρέπει το φαγητό σε ένα υλικό, το οποίο αποθηκεύω και κομποστοποιώ αργότερα. |
Tuy nhiên, nếu trong vòng vài ngày, những thiết bị như tủ lạnh và nồi hơi được thợ điện lành nghề tháo ra, lau chùi sạch sẽ, sấy khô và ráp lại như cũ, thì phần lớn chúng đều hoạt động lại bình thường. Ωστόσο, αν μέσα σε μερικές ημέρες συσκευές όπως τα ψυγεία και οι λέβητες αποσυναρμολογηθούν από ειδικευμένους ηλεκτρολόγους και έπειτα καθαριστούν προσεκτικά, στεγνώσουν και επανασυναρμολογηθούν, στις περισσότερες περιπτώσεις λειτουργούν και πάλι. |
Một nhà kho khó miêu tả rõ, có thể thấy được một lát từ những hẻm nhỏ phía Bắc của đường cao tốc Prykushko, được dùng như chỗ nghỉ ngơi tạm thời của bộ sưu tập Haverpiece của hoa quả châu Âu đã được sấy khô. Μια ακαθόριστη αποθήκη, ορατή για ένα λεπτό από τις βόρειες λωρίδες του αυτοκινητόδρομου Prykushko, χρησιμεύει ως προσωρινό μέρος ανάπαυσης της συλλογής Haverpiece ευρωπαϊκών αποξηραμένων φρούτων. |
Câu chuyện tiếp theo có tên là "Bộ sưu tập Haverpiece " Một nhà kho khó miêu tả rõ, có thể thấy được một lát từ những hẻm nhỏ phía Bắc của đường cao tốc Prykushko, được dùng như chỗ nghỉ ngơi tạm thời của bộ sưu tập Haverpiece của hoa quả châu Âu đã được sấy khô. Η επόμενη ιστορία ονομάζεται "Η Συλλογή Haverpiece" Μια ακαθόριστη αποθήκη, ορατή για ένα λεπτό από τις βόρειες λωρίδες του αυτοκινητόδρομου Prykushko, χρησιμεύει ως προσωρινό μέρος ανάπαυσης της συλλογής Haverpiece ευρωπαϊκών αποξηραμένων φρούτων. |
Sấy khô với táo tàu, bạch chỉ, mật ong và giấm. Σόταρέ το στο γουόκ με τζίτζιφο, αγγελική, μέλι και ξύδι. |
Sau đó sàng sạch đất, sấy khô, đem nấu cháo cho lũ trẻ. Σουρώνουμε το σιτάρι, κάνουμε χυλό για τα παιδιά. |
Bỏ chút công sức tạo kiểu nó, sấy khô vào buổi sáng nữa. Λίγο στύλ, πέρνα τα με πιστολάκι το πρωί. |
Tất cả sẽ được sấy khô. Θα στεγνώσεις με αέρα. |
Các thớ còn lại, hoặc bã mía người ta sấy khô và dùng làm nhiên liệu cung cấp điện lực cho toàn thể nhà máy. Τα ινώδη υπολείμματα, που ονομάζονται βαγάσση, ξεραίνονται και χρησιμοποιούνται ως καύσιμο υλικό στο μύλο. |
Ông ấy trả lời, "Đúng thế, lông, da, bột xương xay thô, các mảnh rời, được sấy khô và chế biến thành thức ăn cho cá." "Ναι" είπε, "πούπουλα, δέρμα, οστεάλευρο, αποφάγια, αποξηραμένα και μεταποιημένα σε τροφή." |
Ας μάθουμε Βιετναμέζικο
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του sấy khô στο Βιετναμέζικο, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Βιετναμέζικο.
Ενημερωμένες λέξεις του Βιετναμέζικο
Γνωρίζετε για το Βιετναμέζικο
Τα βιετναμέζικα είναι η γλώσσα του βιετναμέζικου λαού και η επίσημη γλώσσα στο Βιετνάμ. Αυτή είναι η μητρική γλώσσα του 85% περίπου του βιετναμέζικου πληθυσμού μαζί με περισσότερα από 4 εκατομμύρια στο εξωτερικό. Τα βιετναμέζικα είναι επίσης η δεύτερη γλώσσα των εθνοτικών μειονοτήτων στο Βιετνάμ και μια αναγνωρισμένη γλώσσα εθνοτικών μειονοτήτων στην Τσεχική Δημοκρατία. Επειδή το Βιετνάμ ανήκει στην Πολιτιστική Περιοχή της Ανατολικής Ασίας, τα βιετναμέζικα επηρεάζονται επίσης σε μεγάλο βαθμό από τις κινεζικές λέξεις, επομένως είναι η γλώσσα που έχει τις λιγότερες ομοιότητες με άλλες γλώσσες της οικογένειας των Αυστροασιατικών γλωσσών.