Τι σημαίνει το sich erheben στο Γερμανικό;
Ποια είναι η σημασία της λέξης sich erheben στο Γερμανικό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του sich erheben στο Γερμανικό.
Η λέξη sich erheben στο Γερμανικό σημαίνει ξεσηκώνομαι, ανυψώνω, υψώνω, σηκώνω, σηκώνομαι, τραγουδώ πιο δυνατά, σηκώνομαι, μετεωρίζομαι, ανέβασμα, υποβάλλω, επιβάλλω, δεσπόζω, σηκώνομαι, εκτοξεύομαι, εκτινάσσομαι. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης sich erheben
ξεσηκώνομαι
|
ανυψώνω, υψώνω, σηκώνω
|
σηκώνομαι
Stehen bitte alle für die Nationalhymne auf? Παρακαλούνται όλοι να εγερθούν για τον εθνικό ύμνο. |
τραγουδώ πιο δυνατά(Stimme) |
σηκώνομαι(gehoben) Bitte erheben Sie sich für die Nationalhymne. Παρακαλώ σηκωθείτε για τον εθνικό ύμνο. |
μετεωρίζομαι
|
ανέβασμα
Die Erdplatten kollidieren, was dazu führt, dass die Erde sich erhebt. Οι πλάκες του φλοιού της γης συγκρούονται προκαλώντας μια ανύψωση του εδάφους. |
υποβάλλω(Klage) (μήνυση, αγωγή) |
επιβάλλω(κάτι σε κάποιον) Είναι κακή εποχή για να επιβάλουμε νέους φόρους στους εργαζόμενους. |
δεσπόζω
|
σηκώνομαι
Als ich noch in der Schule war, mussten wir jedes Mal, wenn der Lehrer den Raum betrat, aufstehen. Όταν πήγαινα σχολείο, έπρεπε να σηκωνόμαστε όρθιοι κάθε φορά που έμπαινε στην τάξη ένας δάσκαλος. Παρακαλώ σηκωθείτε όρθιοι για να χαιρετίσετε τον Πρόεδρο. |
εκτοξεύομαι, εκτινάσσομαι(μεταφορικά) Die Aktienpreise stiegen, nachdem die Firma ihre Gewinne für das vorherige Quartalsviertel veröffentlicht hatte, an. Οι τιμές των μετοχών εκτινάχτηκαν, όταν η εταιρία δημοσιοποίησε τα κέρδη της για το προηγούμενο τρίμηνο. |
Ας μάθουμε Γερμανικό
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του sich erheben στο Γερμανικό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Γερμανικό.
Ενημερωμένες λέξεις του Γερμανικό
Γνωρίζετε για το Γερμανικό
Τα Γερμανικά (Deutsch) είναι μια δυτικογερμανική γλώσσα που ομιλείται κυρίως στην Κεντρική Ευρώπη. Είναι η επίσημη γλώσσα στη Γερμανία, την Αυστρία, την Ελβετία, το Νότιο Τιρόλο (Ιταλία), τη γερμανόφωνη κοινότητα στο Βέλγιο και το Λιχτενστάιν. Είναι επίσης μία από τις επίσημες γλώσσες στο Λουξεμβούργο και στην πολωνική επαρχία Opolskie. Ως μία από τις σημαντικότερες γλώσσες στον κόσμο, τα γερμανικά έχουν περίπου 95 εκατομμύρια μητρικούς ομιλητές παγκοσμίως και είναι η γλώσσα με τον μεγαλύτερο αριθμό φυσικών ομιλητών στην Ευρωπαϊκή Ένωση. Τα γερμανικά είναι επίσης η τρίτη πιο συχνά διδασκόμενη ξένη γλώσσα στις Ηνωμένες Πολιτείες (μετά τα ισπανικά και τα γαλλικά) και την ΕΕ (μετά τα αγγλικά και τα γαλλικά), η δεύτερη πιο χρησιμοποιούμενη γλώσσα στην επιστήμη[12] και η τρίτη πιο χρησιμοποιούμενη γλώσσα στο Διαδίκτυο ( μετά τα αγγλικά και τα ρωσικά). Υπάρχουν περίπου 90–95 εκατομμύρια άνθρωποι που μιλούν γερμανικά ως πρώτη γλώσσα, 10–25 εκατομμύρια ως δεύτερη γλώσσα και 75–100 εκατομμύρια ως ξένη γλώσσα. Έτσι, συνολικά, υπάρχουν περίπου 175–220 εκατομμύρια Γερμανόφωνοι παγκοσμίως.