Τι σημαίνει το слон στο Ρώσος;
Ποια είναι η σημασία της λέξης слон στο Ρώσος; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του слон στο Ρώσος.
Η λέξη слон στο Ρώσος σημαίνει ελέφαντας, ελέφανταs, αξιωματικός, Ελέφαντας. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης слон
ελέφανταςnounmasculine (животное) Я чувствую, как будто большой слон в комнате, о котором нельзя говорить. Νιώθω πως υπάρχει ένας μεγάλος ελέφαντας στο δωμάτιο με τον οποίο δεν ασχολούμαστε. |
ελέφανταsnoun |
αξιωματικόςnounmasculine Заблокированный слон ничего не может, но ты, видимо, о пешках. Ενας μπλοκαρισμένος αξιωματικός είναι άχρηστος, αλλά εννοείς τα πιόνια. |
Ελέφαντας
|
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
В парке Крюгера мы стараемся сохранять популяцию слонов в размере около 7 500, что, по нашим сегодняшним знаниям, под силу поддержать этому парку. Στον Εθνικό Δρυμό Κρούγκερ προσπαθούμε να διατηρήσουμε τον πληθυσμό των ελεφάντων περίπου στους 7.500, αριθμό που, σύμφωνα με τη γνώση που έχουμε τώρα, μπορεί να συντηρήσει το Κρούγκερ». |
А слоном я могу пойти? Να κουνήσω τον αξιωματικό; |
Наша гид велела нам держаться вместе и остерегаться встречи со слонами, которые ежедневно бродят по этим тропам в поисках пищи. Η ξεναγός μας μάς είπε να μη σκορπίσουμε και να έχουμε το νου μας για ελέφαντες, μιας και θα βαδίζαμε στα ίδια μονοπάτια που ακολουθούν κάθε μέρα αναζητώντας τροφή. |
Помните Животных Сатаны и Адского слона? Θυμάσε το πακέτο Σατανικά-ζώα με το διαβολικό-ελέφαντα? |
Как он узнал, слона можно научить реагировать на 24 различных устных приказания, а также на некоторое число безмолвных приказов, которые наездник подает определенными движениями. Ανακάλυψε ότι ένας ελέφαντας μπορεί να διδαχτεί να ανταποκρίνεται σε 24 διαφορετικές προφορικές εντολές καθώς επίσης και σε πολυάριθμες σιωπηρές εντολές που δίνονται μέσω των κινήσεων του σώματος του αναβάτη. |
Человеческое море разрастается, и островки слонов будут неумолимо таять. Καθώς η θάλασσα των ανθρώπων επεκτείνεται, τα νησιά των ελεφάντων είναι βέβαιο πως θα συρρικνώνονται. |
Не надо делать из мухи слона. Δεν χρειάζεται να το κάνεις τόσο μεγάλο ζήτημα. |
Я знаю, слона. Το βρήκα, έναν ελέφαντα. |
Всех раненных на слонов. Όλοι οι τραυματίες πάνω στους ελέφαντες. |
Не смей мне тут строить из себя Человека-слона. Μην τολμήσεις να με αποφύγεις. |
Может быть, я и убираю после слонов, но я до сих пор в цирке. Ίσως σκουπίζω σκατά ελεφάντων, αλλά είμαι ακόμη στο τσίρκο. |
На сегодняшний день в списке запрещенных товаров значатся шкуры леопардов, бивни слонов, кости тигров, рога носорогов, а также черепахи. Προϊόντα από γούνα λεοπάρδαλης, ελεφαντόδοντο, κόκαλα τίγρης, κέρατα ρινόκερου και χελώνες περιλαμβάνονται σε εκείνα που τώρα απαγορεύονται. |
На пологих склонах живут слоны, шимпанзе, бушбоки, леопарды и толстотелые обезьяны. Στις πιο χαμηλές πλαγιές ζουν ελέφαντες, χιμπαντζήδες, μπούσμπακ, λεοπαρδάλεις και ο πίθηκος κολοβός. |
Так как инфразвуковые волны распространяются далеко, слоны могут общаться на расстоянии четырех и более километров. Επειδή οι χαμηλές συχνότητες φτάνουν πιο μακριά, οι ελέφαντες πιθανόν να μπορούν να επικοινωνήσουν σε απόσταση μεγαλύτερη των τεσσάρων και πλέον χιλιομέτρων. |
Слон на коня 4. Αξιωματικός στο αλογάκι στο 4. |
Жизнь этих слонов подчинена ежегодной смене влажных и засушливых сезонов. Οι ζωές αυτών των ελεφάντων κυριαρχούνται από την ετήσια εναλλαγή υγρασίας και ξηρασίας έναν εποχιακό κύκλο που δημιουργεί ο ήλιος. |
Так как звуки низкой частоты имеют бо́льшую досягаемость, чем звуки высокой частоты, то это открытие объясняет, как слоны могут оставаться в контакте друг с другом и создавать тесно связанные семейные группы. Έχοντας υπόψη το γεγονός ότι οι ήχοι χαμηλής συχνότητας κινούνται σε μεγαλύτερες αποστάσεις από ό,τι οι ήχοι υψηλής συχνότητας, αυτή η ανακάλυψη μπορεί να εξηγήσει το πώς οι ελέφαντες μπορούν να επικοινωνούν μεταξύ τους και να παραμένουν σε κλειστές οικογενειακές ομάδες. |
Не спят только большие слоны, мой господин. Μόνο οι μεγάλοι ελέφαντες είναι ξύπνιοι, αφέντη. |
Но никто не полезет к человеку, едущему на слоне. Αλλά κανείς δεν τα βάζει με κάποιον που καβαλά ελέφαντα. |
Тогда как одни африканские страны доказывают, что ослабление запрета на слоновую кость поспособствует сохранению слонов, другие твердо убеждены в том, что предотвратить новый разгул браконьерства может только полный запрет на торговлю костью. Ενώ μερικά αφρικανικά κράτη υποστηρίζουν ότι η χαλάρωση της απαγόρευσης του ελεφαντόδοντου θα βοηθήσει στην προστασία των ελεφάντων, άλλοι υποστηρίζουν με πάθος ότι η ολική απαγόρευση του εμπορίου αποτελεί το μοναδικό μέτρο που θα αποτρέψει την αναζωπύρωση του οργίου λαθροθηρίας. |
Мне просто больше нравится со слоном. Απλώς μου αρέσει εκείνος με τον ελέφαντα περισσότερο. |
Южные морские слоны. Θαλάσσιοι ελέφαντες του νότου |
Судя по многочисленным палеонтологическим данным, в древности эти слоны свободно бродили по территории континентальной Европы и Англии, так же как их близкие родственники — мамонты. Το αρχείο των απολιθωμάτων δείχνει ότι κάποτε περιφέρονταν σε ολόκληρη την Ευρώπη και την Αγγλία, όπως συνέβαινε και με τους στενούς συγγενείς τους, τα μαμούθ. |
В Европе, например, они эволюционировали, чтобы противостоять прямобивневому слону, elephas antiqus, который был огромным зверем. Στην Ευρώπη για παράδειγμα, εξελίχθηκαν ώστε να αντιστέκονται στο είδος του ελέφαντα με τους ίσιους χαυλιόδοντες, τον elephas antiquus, ο οποίος ήταν τεράστιος. |
Когда вы думаете, что все кончено, что-то еще такое происходит, какая-то искра в вас разгорается, какое-то желание бороться - та железная воля, которая у всех нас есть, и у этого слона, и у этого заповедника, и у этих больших кошек. Έτσι, εκείνη τη στιγμή που νομίζεις ότι όλα έχουν τελειώσει, κάτι άλλo συμβαίνει, κάποια σπίθα υπάρχει μέσα σου, μία επιθυμία να παλέψεις- αυτή η σιδερένια θέληση που έχουμε όλοι, που αυτός ο ελέφαντας έχει, το αίσθημα της αυτοσυντήρησης που έχει, που οι μεγάλες γάτες έχουν. |
Ας μάθουμε Ρώσος
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του слон στο Ρώσος, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ρώσος.
Ενημερωμένες λέξεις του Ρώσος
Γνωρίζετε για το Ρώσος
Τα Ρωσικά είναι μια ανατολικοσλαβική γλώσσα εγγενής στους Ρώσους της Ανατολικής Ευρώπης. Είναι επίσημη γλώσσα στη Ρωσία, τη Λευκορωσία, το Καζακστάν, το Κιργιστάν, καθώς και ευρέως ομιλούμενη σε όλες τις χώρες της Βαλτικής, τον Καύκασο και την Κεντρική Ασία. Τα Ρωσικά έχουν λέξεις παρόμοιες με τα σερβικά, τα βουλγαρικά, τα λευκορωσικά, τα σλοβακικά, τα πολωνικά και άλλες γλώσσες που προέρχονται από τον σλαβικό κλάδο της ινδοευρωπαϊκής γλωσσικής οικογένειας. Τα Ρωσικά είναι η μεγαλύτερη μητρική γλώσσα στην Ευρώπη και η πιο κοινή γεωγραφική γλώσσα στην Ευρασία. Είναι η πιο ευρέως ομιλούμενη σλαβική γλώσσα, με συνολικά περισσότερους από 258 εκατομμύρια ομιλητές παγκοσμίως. Τα Ρωσικά είναι η έβδομη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο σε αριθμό φυσικών ομιλητών και η όγδοη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο από το σύνολο των ομιλητών. Αυτή η γλώσσα είναι μία από τις έξι επίσημες γλώσσες των Ηνωμένων Εθνών. Τα Ρωσικά είναι επίσης η δεύτερη πιο δημοφιλής γλώσσα στο Διαδίκτυο, μετά τα Αγγλικά.