Τι σημαίνει το सफाई देना στο Χίντι;
Ποια είναι η σημασία της λέξης सफाई देना στο Χίντι; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του सफाई देना στο Χίντι.
Η λέξη सफाई देना στο Χίντι σημαίνει αμύνομαι, υπεραμύνομαι, υπερασπίζομαι, αμύνομαι υπέρ [+Γεν.], υπεραμύνομαι [+Γεν.]. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης सफाई देना
αμύνομαι(to defend) |
υπεραμύνομαι(to defend) |
υπερασπίζομαι(to defend) |
αμύνομαι υπέρ [+Γεν.](defend) |
υπεραμύνομαι [+Γεν.](defend) |
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
हमें यहोवा के पक्ष में सफ़ाई देने की ज़रूरत क्यों है? Γιατί χρειάζεται να υπερασπιζόμαστε τον Ιεχωβά; |
शायद वह खुद को अपने पापों की सफाई दे रहा था। Ίσως προσπαθούσε να δικαιολογήσει στον εαυτό του τις πράξεις του. |
किस तरह की सफाई देना यहोवा को मंज़ूर नहीं Δικαιολογίες που Δεν Είναι Αποδεκτές από τον Θεό |
अकसर जब किसी को उसकी गलती बतायी जाती है तो वह तुरंत सफाई देने लगता है। Όλοι μας έχουμε την τάση να προβάλλουμε δικαιολογίες για να υπερασπιστούμε τον εαυτό μας αν οι ενέργειές μας είναι αμφισβητήσιμες. |
अपनी गलती की सफाई देने के बजाय कुछ अच्छे गुण पैदा करने की कोशिश कीजिए। Αντί να ψάχνετε δικαιολογίες για κάτι που είπατε ή κάνατε, να το βλέπετε ως ευκαιρία να αναπτύξετε θετικές ιδιότητες. |
फिर भी, दाऊद ने कभी अपने कुकर्म की सफ़ाई देने की कोशिश नहीं की। Ωστόσο, ο Δαβίδ ποτέ δεν προσπάθησε να δικαιολογήσει την αδικοπραγία του. |
तब क्या जब कुछ हिदायतें देने पर आपका बच्चा सफाई देने लगता है? Τι γίνεται αν η αντίδραση του παιδιού σας είναι αμυντική; |
क्या मैं अपनी सफाई देने लगता हूँ, यहाँ तक कि गुस्से से भड़क उठता हूँ?’ Μήπως παίρνω αμυντική ή ακόμη και εχθρική στάση;” |
अगर हम उसे नहीं करते तो क्या हम यहोवा के सामने उसकी सफ़ाई दे सकते?’ Θα μπορούσαμε ποτέ να βρούμε δικαιολογία μπροστά στον Ιεχωβά αν δεν κάναμε;’ |
उस दिन के बाद, वह बाक़ी परिवार के सामने मेरी सफ़ाई देता। Από εκείνη τη μέρα και έπειτα, με υπερασπιζόταν μπροστά στην υπόλοιπη οικογένεια. |
८ यहोवा के पक्ष में सफ़ाई देने की ज़रूरत क्यों है? 8 Γιατί είναι ανάγκη να υπερασπιζόμαστε τον Ιεχωβά; |
और वह अपनी सफाई देने के लिए यहाँ है भी नहीं।’ Στο κάτω-κάτω, το άτομο δεν είναι εδώ για να υπερασπιστεί τον εαυτό του”. |
फेलिक्स के सामने पौलुस सफाई देता है (10-21) Ο Παύλος υπερασπίζεται τον εαυτό του ενώπιον του Φήλικα (10-21) |
पौलुस भीड़ के सामने सफाई देता है (1-21) Ο Παύλος υπερασπίζεται τον εαυτό του ενώπιον του πλήθους (1-21) |
अपना बचाव करने या सफाई देने से उसके दिल में आपके लिए कड़वाहट और नफरत ही पैदा होगी। Τηρώντας αμυντική στάση και προσπαθώντας να δικαιολογηθείς, το μόνο που θα πετύχεις είναι να την πικράνεις. |
७ निष्ठा हमें यहोवा परमेश्वर के पक्ष में सफ़ाई देने के लिए प्रेरित करेगी। 7 Η οσιότητα θα μας υποκινεί να υπερασπιζόμαστε τον Ιεχωβά Θεό. |
सो कभी-कभी, वह अपनी सफ़ाई देने लगता था और निराशा में पड़ जाता था। Έτσι, κατά καιρούς έπεφτε στην αυτοδικαίωση και στην απελπισία. |
शायद हम यह सफ़ाई देते हैं कि ग़लती दूसरे व्यक्ति की है। Μπορεί να προβάλλουμε τη δικαιολογία ότι το άλλο άτομο ευθύνεται για το πρόβλημα. |
अय्यूब अध्याय ३२ से लेकर ३७ तक, एलीहू यहोवा के पक्ष में सफ़ाई देता है। Στο βιβλίο του Ιώβ, στα κεφάλαια 32 ως 37, ο Ελιού υπερασπίζεται τον Ιεχωβά. |
यहोवा के पक्ष में सफ़ाई देना Να Υπερασπιζόμαστε τον Ιεχωβά |
हम तुम्हारे सामने नहीं, परमेश्वर के सामने मसीह में सफाई दे रहे हैं। Ενώπιον του Θεού μιλάμε σε ενότητα με τον Χριστό. |
दूसरे व्यक्ति को उसके कार्य के लिए अपनी सफ़ाई देने का मौक़ा दीजिए। Να δώσετε στο άλλο άτομο την ευκαιρία να εξηγήσει τις ενέργειές του. |
चलिए इसका जवाब जानने से पहले हम सफाई देने की परिभाषा देखें। Για να δώσουμε τις απαντήσεις, ας εξετάσουμε πρώτα τον ορισμό της δικαιολογίας. |
लेकिन तब क्या अगर आप अपनी बात या काम के बारे में कुछ सफाई देना चाहते हैं? Τι πρέπει να κάνετε αν θέλετε να δώσετε μια εξήγηση για τα λεγόμενά σας ή τις πράξεις σας; |
यदि हमने ऐसा नहीं किया तो क्या हम यहोवा को कभी इसकी सफ़ाई दे सकते हैं?” Θα μπορούσαμε ποτέ να βρούμε δικαιολογία μπροστά στον Ιεχωβά αν δεν κάναμε;» |
Ας μάθουμε Χίντι
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του सफाई देना στο Χίντι, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Χίντι.
Ενημερωμένες λέξεις του Χίντι
Γνωρίζετε για το Χίντι
Τα Χίντι είναι μία από τις δύο επίσημες γλώσσες της κυβέρνησης της Ινδίας, μαζί με τα αγγλικά. Χίντι, γραμμένο στη γραφή Devanagari. Τα Χίντι είναι επίσης μία από τις 22 γλώσσες της Δημοκρατίας της Ινδίας. Ως ποικιλόμορφη γλώσσα, τα Χίντι είναι η τέταρτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα, τα ισπανικά και τα αγγλικά.