Χίντι
Τι σημαίνει το सूक्ष्म जीव στο Χίντι;
Ποια είναι η σημασία της λέξης सूक्ष्म जीव στο Χίντι; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του सूक्ष्म जीव στο Χίντι.
Η λέξη सूक्ष्म जीव στο Χίντι σημαίνει μικροοργανισμός. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Ακούστε την προφορά
Σημασία της λέξης सूक्ष्म जीव
μικροοργανισμός(micro-organism) |
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
ज़मीन को उपजाऊ बनाने के लिए, सिरजनहार ने उसमें ढेरों किस्म के सूक्ष्म जीव बनाए। Προκειμένου να γίνει η γη παραγωγική, ο Δημιουργός έφερε σε ύπαρξη μια ποικιλία μικροοργανισμών για να ζουν στο έδαφος. |
यह सवाल एक सूक्ष्म-जीव वैज्ञानिक से पूछा गया था जो यहोवा की एक साक्षी है। Αυτό το ερώτημα τέθηκε σε μια μικροβιολόγο που είναι Μάρτυρας του Ιεχωβά. |
इससे हाथों में बचे हुए किसी भी खतरनाक सूक्ष्म-जीवी के फैलना बढ़ सकता है। Έτσι είναι δυνατόν να εξαπλωθούν επικίνδυνοι μικροοργανισμοί που έχουν απομείνει στα χέρια. |
सूक्ष्म-जीव विज्ञानी राडू पोपा बाइबल में दिए सृष्टि के ब्यौरे से इत्तफाक नहीं रखते। Ο μικροβιολόγος Ράντου Πόπα δεν συμφωνεί με την αφήγηση της Γραφής περί δημιουργίας. |
समुद्री प्लैंकटन यानी सूक्ष्म जीव और वनस्पति, कार्बन डाइऑक्साइड को सोख लेते हैं और हवा में ऑक्सीजन छोड़ते हैं। Το ωκεάνιο πλαγκτόν απορροφάει διοξείδιο του άνθρακα και εκλύει οξυγόνο. |
एरिज़ोना के विश्वविद्यालय के सूक्ष्म-जीव वैज्ञानिकों ने कई अमरीकी शहरों के दफ्तरों में रोगाणुओं की जाँच की है। Μικροβιολόγοι του Πανεπιστημίου της Αριζόνας μέτρησαν την ποσότητα βακτηρίων που υπάρχουν σε γραφεία σε μερικές πόλεις των ΗΠΑ. |
उदाहरण के लिए, यहोवा ने कुछ सूक्ष्म जीव बनाए हैं, जिन्हें सूक्ष्मदर्शी यंत्र से ही देखा जा सकता है। Για παράδειγμα, ο Ιεχωβά σχεδίασε μικροσκοπικούς ζωντανούς οργανισμούς, τα μικρόβια, τα οποία μπορούμε να δούμε μόνο με μικροσκόπιο. |
जीवाणुओं, कवक या दूसरे सूक्ष्म जीवों से होनेवाले जो संक्रमण लाइलाज थे, अब ऐन्टीबायोटिक्स से उनका इलाज होने लगा। Λοιμώξεις που μέχρι τότε θεωρούνταν ανίατες και προξενούνταν από βακτήρια, μύκητες ή άλλους μικροοργανισμούς μπορούσαν τώρα να θεραπευτούν. |
विश्वमंडल हो या सूक्ष्म जीव हर चीज़ का एक आकार है और सब नियमों के मुताबिक काम करते हैं। Τα πάντα, από το αχανές σύμπαν ως τα μικροσκοπικά μικρόβια, έχουν δομή που διέπεται από κανόνες. |
वैज्ञानिक भी इन सूक्ष्म-जीवों का इस्तेमाल करके प्रदूषण से होनेवाले नुकसान को ठीक करते हैं। —रोमियों 1:20. Μάλιστα οι επιστήμονες χρησιμοποιούν κάποια από αυτά τα μικρόβια για να αντιστρέψουν τις συνέπειες της μόλυνσης. —Ρωμαίους 1:20. |
परिचय: मुझे कोशिका, अणु-जीव और सूक्ष्म-जीव विज्ञान की शाखाओं में खोजबीन करने में कई सालों का तजुरबा है। ΙΣΤΟΡΙΚΟ: Διαθέτω πείρα αρκετών ετών ως ερευνήτρια στους τομείς της κυτταρικής και μοριακής βιολογίας καθώς και της μικροβιολογίας. |
बड़ी हैरानी की बात तो यह है कि बस मुट्ठी-भर उपजाऊ मिट्टी में औसतन छः अरब सूक्ष्म जीव पाए जाते हैं! Το εκπληκτικό είναι ότι μια μέτρια χούφτα εύφορου εδάφους μπορεί να περιέχει έξι δισεκατομμύρια μικροοργανισμούς! |
दूसरी तरफ अगर जीवन की सृष्टि की गयी है, तो सबसे सूक्ष्म जीवों में भी कमाल की कारीगरी का सबूत मिलना चाहिए। Από την άλλη πλευρά, αν η ζωή αποτελεί προϊόν δημιουργίας, θα πρέπει να υπάρχουν αποδείξεις μεγαλοφυούς σχεδιασμού ακόμη και στα μικρότερα πλάσματα. |
और कुछ ऐसे भी ऐन्टीबायोटिक्स (broad-spectrum antibiotics) हैं जो हमारे शरीर के खतरनाक जीवों के साथ-साथ फायदेमंद सूक्ष्म जीवों को भी मार डालते हैं। Επίσης, τα αντιβιοτικά ευρέος φάσματος μπορεί να καταστρέψουν και ωφέλιμους μικροοργανισμούς στο σώμα μας. |
सूक्ष्म-जीव विज्ञान में हुई तरक्की की बदौलत हम सबसे सरल प्रोकेर्योटिक कोशिका के अंदर झाँक पाए हैं। और वहाँ जो दिखायी देता है, उससे हमारे होश उड़ जाते हैं। Χάρη στην πρόοδο της μικροβιολογίας έχουμε πλέον τη δυνατότητα να ερευνήσουμε το εντυπωσιακό εσωτερικό τμήμα των απλούστερων προκαρυωτικών κυττάρων που είναι γνωστά. |
पास्चर ने साबित किया कि जो कारक दाखमधु को सिरके में बदलने के लिए ज़िम्मेदार था वह वही कारक था जो अब सूक्ष्म-जीव कहलाता है, जो द्रव की सतह पर विद्यमान था। Ο Παστέρ απέδειξε ότι ο παράγοντας που ευθυνόταν για τη μετατροπή του κρασιού σε ξίδι ήταν αυτό που σήμερα ονομάζεται μικροοργανισμός, ο οποίος υπήρχε στην επιφάνεια του υγρού. |
इस धरती की मिट्टी ही न जाने कितने किस्म के कीड़ों, फफूँद और सूक्ष्म जीवियों से भरी पड़ी है। ये सभी मिलकर ऐसे जटिल तरीकों से काम करते हैं कि पौधों को बढ़ने में मदद मिलती है। Ακόμη και το χώμα είναι γεμάτο ζωντανούς οργανισμούς—σκουλήκια, μύκητες και μικρόβια, όλα συνεργαζόμενα με πολύπλοκους τρόπους που βοηθούν τα φυτά να αναπτυχθούν. |
इसके अलावा, जब मैं सूक्ष्म-जीवों से लेकर अंतरिक्ष में धूल और गैस के बड़े-बड़े बादलों का अध्ययन करता हूँ, तो मैं यह देखकर दंग रह जाता हूँ कि उनकी गति को नियंत्रित करने के लिए क्या ही सरल नियम मौजूद हैं! Επιπρόσθετα, όταν μελετώ την εξαιρετικά πολύπλοκη συμπεριφορά της ύλης, από το επίπεδο των μικροσκοπικών πραγμάτων ως την κίνηση των γιγάντιων αστρικών νεφών στο διάστημα, εντυπωσιάζομαι από την υπέροχη απλότητα των νόμων που διέπουν την κίνησή τους. |
उदाहरण के लिए, सूक्ष्म-जीव वैज्ञानिक माइकल बीही ने सन् 2005 में द न्यू यॉर्क टाइम्स अखबार में यह कहा: “[कुदरत में] पायी जानेवाली रचनाएँ एक सीधी मगर ज़बरदस्त दलील पेश करती हैं: जैसे अँग्रेज़ी में लोग कहते हैं कि अगर एक जानवर देखने, चलने और सुनने में बत्तख जैसा है, और ऐसा कोई ठोस सबूत नहीं कि यह कोई दूसरा जानवर है, तो वह जानवर बत्तख ही होगा।” Ο μικροβιολόγος Μάικλ Μπίχι έγραψε στην εφημερίδα Δε Νιου Γιορκ Τάιμς (The New York Times) το 2005: «Η έντονη παρουσία σχεδίου [στη φύση] παρέχει ένα αφοπλιστικά απλό επιχείρημα: αν κάτι μοιάζει, περπατάει και φωνάζει σαν πάπια, τότε, εφόσον δεν υπάρχουν πειστικά στοιχεία προς το αντίθετο, έχουμε βάσιμους λόγους να συμπεράνουμε ότι είναι πάπια». |
एक खोज दिखाती है कि एक जीव को बनाने में जेनेटिक कोड के अलावा, कोशिका में पाए जानेवाले कोशिका द्रव्य (cytoplasm), झिल्ली (membranes), और दूसरे सूक्ष्म अंग का भी हाथ होता है। Έρευνες δείχνουν ότι το κυτταρόπλασμα, οι μεμβράνες και άλλες δομές του κυττάρου παίζουν επίσης ρόλο στη διαμόρφωση ενός οργανισμού. |
Ας μάθουμε Χίντι
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του सूक्ष्म जीव στο Χίντι, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Χίντι.
Ενημερωμένες λέξεις του Χίντι
Γνωρίζετε για το Χίντι
Τα Χίντι είναι μία από τις δύο επίσημες γλώσσες της κυβέρνησης της Ινδίας, μαζί με τα αγγλικά. Χίντι, γραμμένο στη γραφή Devanagari. Τα Χίντι είναι επίσης μία από τις 22 γλώσσες της Δημοκρατίας της Ινδίας. Ως ποικιλόμορφη γλώσσα, τα Χίντι είναι η τέταρτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα, τα ισπανικά και τα αγγλικά.