Τι σημαίνει το trạng thái στο Βιετναμέζικο;

Ποια είναι η σημασία της λέξης trạng thái στο Βιετναμέζικο; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του trạng thái στο Βιετναμέζικο.

Η λέξη trạng thái στο Βιετναμέζικο σημαίνει κατάσταση. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης trạng thái

κατάσταση

noun

Các linh hồn này sẽ bị đau khổ trong một trạng thái được gọi là ngục giới.

Τα πνεύματα αυτά υποφέρουν σε μία κατάσταση γνωστή ως κόλαση.

Δείτε περισσότερα παραδείγματα

Trạng thái hồi phục kích hoạt

Μηχανική υποστήριξη ενεργή.

Kiểm tra trạng thái: tất cả

Έλεγχος κατάστασης: Όλα

Sau khi chết, A-đam trở lại trạng thái không hiện hữu.

Μετά το θάνατό του, ο Αδάμ επέστρεψε στην ίδια κατάσταση ανυπαρξίας.

Các tế bào của cậu đang ở trạng thái thay đổi liên tục.

Τα κύτταρά σου μεταλλάσσονται συνεχώς.

Vì những kích thích chúng ta có được khi ở trạng thái tích cực, có hai chức năng.

Διότι η ντοπαμίνη, η οποία κατακλύζει το σύστημά σας όταν είστε θετικοί, έχει δύο λειτουργίες.

Tất cả cư dân của phân khu 17 sẽ ở trong trạng thái ngủ.

Όλοι οι κάτοικοι του Τομέα 17 θα κοιμούνται.

Những con sói đã thay đổi trạng thái của những con sông.

Οι λύκοι άλλαξαν τη συμπεριφορά των ποταμών.

Đó là đức tính hay trạng thái của ai hay của vật gì tốt lành.

Είναι η ιδιότητα ή η κατάσταση του να είναι κανείς καλός.

Trạng thái tâm lý bà ấy thế nào vào những ngày trước khi chết?

Ποια ήταν η ψυχολογική της κατάσταση, λίγο πριν το θάνατό της;

3. a) Người đàn ông đầu tiên bừng sống trong trạng thái nào?

3. (α) Σε ποια κατάσταση βρισκόταν ο πρώτος άνθρωπος όταν πρωτοήρθε στη ζωή;

Triệu chứng đầu tiên là trạng thái phởn chí.

Το πρώτο σύμπτωμα είναι η ευφορία.

Một trạng thái hạnh phúc như thế thật sự có không?

Υπάρχει πράγματι ευτυχία σαν και αυτήν;

10 Vì Đức Giê-hô-va đã khiến các người rơi vào trạng thái ngủ mê;+

10 Διότι ο Ιεχωβά εξέχυσε πνεύμα βαθύ ύπνου πάνω σας·+

Dù hắn ở đâu, trong trạng thái tinh thần của hắn, hắn không ở nhà.

Όποια κι αν είναι η ψυχική του κατά - σταση, σίγουρα δεν είναι στα καλά του.

Đó là một trạng thái sung sướng, hân hoan thật sự.

Η χαρά είναι μια κατάσταση αληθινής ευτυχίας, ακόμη και αγαλλίασης.

Vào trạng thái phân tích đi.

Πέρνα στην ανάλυση, σε παρακαλώ.

Trạng thái cân bằng trong đại dương có được nhờ chúng.

Η ισορροπία κάθε ωκεανού εξαρτάται από αυτούς.

Vì làm việc, giống như giấc ngủ, diễn ra theo trạng thái.

Επειδή η εργασία, όπως και ο ύπνος, συμβαίνει σε φάσεις.

Trạng thái thử ra hồi quy

Κατάσταση ελέγχου αναδρομής

cái người trước mặt ông đang ở trong trạng thái cầu cứu tuyệt vọng.

Το άτομο μπροστά σου, χρειάζεται απελπισμένα βοήθειά.

18 Việc ngoại tình thường sinh ra ghen tuông và trạng thái bất an.

18 Η μοιχεία συνήθως προξενεί ζήλια και προσωπική ανασφάλεια.

Nó đạt được trạng thái ổn định ở 2. 5.

Έχει μία σταθερή αξία ίση με 2. 5.

Kinh Thánh đưa ra lý do tại sao nhiều người rơi vào trạng thái tuyệt vọng như thế.

Η Αγία Γραφή αναφέρει έναν βασικό λόγο για τον οποίο πολλοί φτάνουν σε τέτοια απόγνωση.

Đầu tiên là, một cơ thể phải ở trạng thái không cân bằng.

Το πρώτο είναι ότι το σύστημα πρέπει να ́ναι σε ανισορροπία.

Ông ấy muốn tôi khôi phục trạng thái mã nguồn của cô.

Θέλει να σε επαναφέρω σε προηγούμενη κατάσταση.

Ας μάθουμε Βιετναμέζικο

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του trạng thái στο Βιετναμέζικο, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Βιετναμέζικο.

Ενημερωμένες λέξεις του Βιετναμέζικο

Τι σημαίνει το dễ thương στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το sắp xếp lại στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το nhà xác στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το buồn bả στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το máy xay sinh tố στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το đi kèm στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το đi chợ στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το cổ tử cung στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tầng trên στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το nước xả quần áo στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το nhân vật στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tính cẩn thận στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το cái xô στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το người nghèo στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το con tê giác στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το vì vậy cho nên στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το xét nghiệm στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tôi tên là στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το Đan Mạch στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tận tâm στο Βιετναμέζικο;

Γνωρίζετε για το Βιετναμέζικο

Τα βιετναμέζικα είναι η γλώσσα του βιετναμέζικου λαού και η επίσημη γλώσσα στο Βιετνάμ. Αυτή είναι η μητρική γλώσσα του 85% περίπου του βιετναμέζικου πληθυσμού μαζί με περισσότερα από 4 εκατομμύρια στο εξωτερικό. Τα βιετναμέζικα είναι επίσης η δεύτερη γλώσσα των εθνοτικών μειονοτήτων στο Βιετνάμ και μια αναγνωρισμένη γλώσσα εθνοτικών μειονοτήτων στην Τσεχική Δημοκρατία. Επειδή το Βιετνάμ ανήκει στην Πολιτιστική Περιοχή της Ανατολικής Ασίας, τα βιετναμέζικα επηρεάζονται επίσης σε μεγάλο βαθμό από τις κινεζικές λέξεις, επομένως είναι η γλώσσα που έχει τις λιγότερες ομοιότητες με άλλες γλώσσες της οικογένειας των Αυστροασιατικών γλωσσών.