Τι σημαίνει το तुम्हारे लिए στο Χίντι;
Ποια είναι η σημασία της λέξης तुम्हारे लिए στο Χίντι; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του तुम्हारे लिए στο Χίντι.
Η λέξη तुम्हारे लिए στο Χίντι σημαίνει ορίστε. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης तुम्हारे लिए
ορίστε(here you are) |
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
31 झुंड में रहनेवाले ये सभी जीव तुम्हारे लिए अशुद्ध हैं। 31 Αυτά τα πολυπληθή πλάσματα είναι ακάθαρτα για εσάς. |
इसलिए वह तुम्हारे लिए एक अच्छा काम करने जा रहा है। Γι’ αυτό, πρόκειται να κάνει ένα θαυμάσιο πράγμα για εσένα. |
तो अगर तुम चाहते हो कि मैं तुम्हारे लिए लॉन MOW सकता है. Μπορώ να κουρέψω και το γκαζόν αν θέλεις. |
मूसा ने लोगों से कहा, “क्या हमें इस चट्टान से तुम्हारे लिए पानी निकालना होगा?” Προσέξτε τι είπε ο Μωυσής στον λαό: «Να σας βγάλουμε εμείς νερό από αυτόν εδώ τον βράχο;» |
मैं तुम्हारे लिए किया है सब के बाद, तुम सूअर. Μετά από όσα έκανα για σένα, γουρούνι! |
तुम्हारे लिए हमारे मन में कुछ सकेती नहीं, पर तुम्हारे ही मनों में सकेती है। Δεν δυσκολεύεστε να βρείτε χώρο μέσα μας, αλλά δυσκολεύεστε να βρείτε χώρο στη δική σας τρυφερή στοργή. |
6 मरियम को नमस्कार जिसने तुम्हारे लिए बहुत मेहनत की है। 6 Χαιρετήστε τη Μαρία, που έχει εργαστεί σκληρά για εσάς. |
" राम तुम्हारे लिए क्या कर सकते हैं, ब्ला ब्ला ब्ला, कि मैं नहीं कर सकता? " " Τι μπορεί Ram να κάνει για σας, μπλα μπλα μπλα, ότι δεν μπορώ; " |
फिर उसने ड्योहॉनि को एक खत देते हुए कहा: “यह चिट्ठी साक्षी तुम्हारे लिए छोड़ गए हैं।” Δίνοντάς της μια επιστολή, είπε: «Οι Μάρτυρες άφησαν αυτή την επιστολή για εσένα». |
या शायद, “तुम्हारे लिए उजाड़ छोड़ा गया है।” Ή πιθανώς «αφήνεται σε εσάς έρημος». |
अतः उनकी आँखों को छुकर, यीशु कहते हैं: “तुम्हारे विश्वास के अनुसार तुम्हारे लिए हो।” Τότε, ο Ιησούς αγγίζει τα μάτια τους και τους λέει: ‘Να γίνει σύμφωνα με την πίστη σας’. |
11 कुरिंथियो, हमने खुलकर तुमसे बात की है, हमने तुम्हारे लिए अपने दिलों को बड़ा किया है। 11 Έχουμε ανοίξει το στόμα μας για να σας μιλήσουμε,* Κορίνθιοι, και έχουμε ανοίξει διάπλατα την καρδιά μας. |
“दूसरों के लिए वह सब कुछ करो जो तुम चाहते हो कि वे तुम्हारे लिए करें।”—डब्ल्यू. «Να κάνετε για τους άλλους ό,τι θέλετε να κάνουν εκείνοι για εσάς».—The New Testament in the Language of Today (Η Καινή Διαθήκη στη Σημερινή Γλώσσα) του Γ. |
3 भाइयो, हमारा फर्ज़ बनता है कि हम तुम्हारे लिए हमेशा परमेश्वर का धन्यवाद करें। 3 Οφείλουμε πάντοτε να ευχαριστούμε τον Θεό για εσάς, αδελφοί. |
यह तुम्हारे लिए क्या कर सकता है जो किसी ने. Κάποιον που θα μπορούσε να το κάνει για σένα. |
तुम्हारे लिए क्या कर रहे हैं? Τι περιμένεις; |
उन्होंने तुम्हारे लिए सही राह पहचानना मुश्किल कर दिया है। και προκαλούν σύγχυση στην πορεία των βημάτων σου. |
तब तुम मगन होना और खुशियाँ मनाना इसलिए कि स्वर्ग में तुम्हारे लिए बड़ा इनाम है। Να χαίρεστε και να νιώθετε αγαλλίαση, επειδή η ανταμοιβή σας είναι μεγάλη στους ουρανούς. Διότι έτσι δίωξαν και τους προφήτες πριν από εσάς». —Ματθ. |
मैं तुम्हारे लिए ही रहते हैं. Ζω μόνο για σένα. |
“मैं तुम्हारे लिए जगह तैयार करने जा रहा हूँ।”—यूहन्ना 14:2 «Πηγαίνω να σας ετοιμάσω τόπο». —Ιωάννης 14:2 |
मैं हमेशा तुम्हारे लिए यहाँ हो जाएगा. Θα είμαι πάντα κοντά σου. |
तुम्हारे लिए, मेरी जान... मैं कुछ भी करूँगा । Για σένα, αγάπη μου τα πάντα. |
यीशु व्याख्या करते हैं: “यह वाणी मेरे लिए प्रगट नहीं हुई, परन्तु तुम्हारे लिए हुई है।” Ο Ιησούς εξηγεί: ‘Αυτή η φωνή ακούστηκε, όχι για χάρη μου, αλλά για χάρη σας’. |
मूसा ने उन्हें बताया, “यह तुम्हारे लिए खाना है, यहोवा ने दिया है। Ο Μωυσής τούς είπε: «Είναι το ψωμί που σας έδωσε ο Ιεχωβά για τροφή. |
11 हर दर्शन तुम्हारे लिए मुहरबंद किताब जैसा है। 11 Κάθε όραμα γίνεται για εσάς σαν τα λόγια σφραγισμένου βιβλίου. |
Ας μάθουμε Χίντι
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του तुम्हारे लिए στο Χίντι, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Χίντι.
Ενημερωμένες λέξεις του Χίντι
Γνωρίζετε για το Χίντι
Τα Χίντι είναι μία από τις δύο επίσημες γλώσσες της κυβέρνησης της Ινδίας, μαζί με τα αγγλικά. Χίντι, γραμμένο στη γραφή Devanagari. Τα Χίντι είναι επίσης μία από τις 22 γλώσσες της Δημοκρατίας της Ινδίας. Ως ποικιλόμορφη γλώσσα, τα Χίντι είναι η τέταρτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα, τα ισπανικά και τα αγγλικά.