Τι σημαίνει το 약속하다 στο Κορεάτικο;
Ποια είναι η σημασία της λέξης 약속하다 στο Κορεάτικο; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του 약속하다 στο Κορεάτικο.
Η λέξη 약속하다 στο Κορεάτικο σημαίνει υπόσχομαι, ορκίζομαι, εγγυώμαι, διαβεβαιώνω, προμηνύω, δεσμεύομαι να κάνω κτ, υπόσχομαι να κάνω κτ, κάνω μια συμφωνία με κπ για κτ τυλίγοντας το μικρό δάχτυλο του χεριού μου γύρω από το δικό του, κάνω μια συμφωνία με κπ τυλίγοντας το μικρό δάχτυλο του χεριού μου γύρω από το δικό του, υπόσχομαι να κάνω κτ, προσυπογράφω, ορκίζομαι, υπόσχομαι, δεσμεύομαι, υπόσχομαι σε κπ ότι/πως, υπόσχομαι, δεσμεύομαι, υπόσχομαι κτ σε κπ, υπόσχομαι σε κπ κτ. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης 약속하다
υπόσχομαι
ⓘ이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 Αφού υποσχέθηκα δεν μπορώ να κάνω αλλιώς. Θα σε πάω στο πάρκο. |
ορκίζομαι
Δεν θα το ξανακάνω. Το υπόσχομαι! |
εγγυώμαι(ότι/πως) Η Τίνα εγγυήθηκε πως το μαγαζί θα ήταν ακόμη ανοικτό. |
διαβεβαιώνω(κπ, κπ ότι/πως) 여행 가이드는 여행객들에게 배에서 고래를 볼 수 있을 것이라고 장담했다 (or: 약속했다). Ο ξεναγός διαβεβαίωσε το γκρουπ πως θα μπορούσαν να δουν τις φάλαινες από το πλοίο. |
προμηνύω(미래를) |
δεσμεύομαι να κάνω κτ, υπόσχομαι να κάνω κτ
Υπόσχομαι να σε φροντίζω και να σε κάνω όσο πιο ευτυχισμένη μπορώ για όσο θα ζω. |
κάνω μια συμφωνία με κπ για κτ τυλίγοντας το μικρό δάχτυλο του χεριού μου γύρω από το δικό του(미) |
κάνω μια συμφωνία με κπ τυλίγοντας το μικρό δάχτυλο του χεριού μου γύρω από το δικό του
|
υπόσχομαι να κάνω κτ
|
προσυπογράφω(비유) (μεταφορικά, επίσημο) |
ορκίζομαι(ότι/πως) 숙취와 함께 깨어난 브라이언은 두 번 다시 술을 마시지 않겠다고 맹세했다. Όταν ξύπνησε με χανγκόβερ, ο Μπράιαν ορκίστηκε ότι δεν θα ξαναπιεί ποτέ. |
υπόσχομαι, δεσμεύομαι(να κάνω κτ) Η Χριστίνα υποσχέθηκε να υποστηρίξει την φίλη της αυτή τη δύσκολη περίοδο. |
υπόσχομαι σε κπ ότι/πως
난 엄마에게 오늘 우표를 사겠다고 약속했다. Υποσχέθηκα στη μαμά μου ότι θα αγοράσω γραμματόσημα σήμερα. |
υπόσχομαι, δεσμεύομαι(ότι/πως θα κάνω κτ) Η Γουέντι ορκίστηκε ότι δεν θα τον άφηνε ποτέ. |
υπόσχομαι κτ σε κπ, υπόσχομαι σε κπ κτ
|
Ας μάθουμε Κορεάτικο
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του 약속하다 στο Κορεάτικο, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Κορεάτικο.
Ενημερωμένες λέξεις του Κορεάτικο
Γνωρίζετε για το Κορεάτικο
Τα κορεάτικα είναι η πιο ευρέως ομιλούμενη γλώσσα στη Δημοκρατία της Κορέας και τη Λαϊκή Δημοκρατία της Κορέας και είναι η επίσημη γλώσσα τόσο του Βορρά όσο και του Νότου στην κορεατική χερσόνησο. Οι περισσότεροι από τους κατοίκους που μιλούν αυτή τη γλώσσα ζουν στη Βόρεια Κορέα και τη Νότια Κορέα. Σήμερα, ωστόσο, υπάρχει ένα τμήμα Κορεατών που εργάζονται και ζουν στην Κίνα, την Αυστραλία, τη Ρωσία, την Ιαπωνία, τη Βραζιλία, τον Καναδά, την Ευρώπη και τις ΗΠΑ.