¿Qué significa छाप छोड़ना en Hindi?
¿Cuál es el significado de la palabra छाप छोड़ना en Hindi? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar छाप छोड़ना en Hindi.
La palabra छाप छोड़ना en Hindi significa traer, actuar de, retozar, pasar, teatro. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra छाप छोड़ना
traer(play) |
actuar de(play) |
retozar(play) |
pasar(play) |
teatro(play) |
Ver más ejemplos
हालाँकि ये अदृश्य है, पर मनुष्य हवा पर एक बेहद जीवंत छाप छोड़ रहें हैं। Porque aunque es invisible, los humanos estamos dejando un rastro muy vibrante en el aire. |
एक अच्छी क्वालिटी की इमेज के साथ पहली बार में ही अच्छी छाप छोड़ें. Cause una buena primera impresión con una imagen de alta calidad. |
हमारे वीडियो लोगों पर गहरी छाप छोड़ते हैं, बढ़िया जानकारी देते हैं, और सिखाने में बेहद असरदार हैं। Nuestras videograbaciones son eficaces medios visuales impactantes e instructivos. |
यहोवा के लोगों के दुनिया भर में फैले भाईचारे ने मुझ पर गहरी छाप छोड़ी। Me impresionó muchísimo la hermandad internacional del pueblo de Jehová. |
हमारा घर, हमारे और हमारे विश्वास के बारे में लोगों पर कैसी छाप छोड़ता है? ¿Qué clase de testimonio da nuestra vivienda de nosotros y de nuestras creencias? |
सेवकाई के लिए पापा के जोश ने मेरे दिलो-दिमाग पर एक गहरी छाप छोड़ी थी। El celo de mi padre por el ministerio había dejado una impresión indeleble en mi mente y corazón (Proverbios 22:6). |
हमारा अच्छा पहनावा और व्यवहार प्रचार में घर-मालिक पर कैसे एक अच्छी छाप छोड़ता है? ¿Qué efecto tiene en las personas nuestra buena apariencia y comportamiento? |
‘सब काम बिना कुड़कुड़ाए करके’ इन साक्षियों ने ड्राइवर पर क्या ही बढ़िया छाप छोड़ी! ¡Qué excelente impresión causaron estos pasajeros por “[hacer] todas las cosas libres de murmuraciones”! |
यह भाईचारा, आध्यात्मिक फिरदौस का एक खूबसूरत पहलू है जो देखनेवालों के दिल में गहरी छाप छोड़ता है। Este rasgo de nuestro paraíso espiritual suele impresionar a los observadores (Sal. |
सबसे बड़ी बात, आपने यहोवा के दिल पर अच्छी छाप छोड़ी है। Más importante aún, usted ha dejado una profunda huella en el corazón de Jehová. |
डॉक्टरी पढ़ाई की शुरूआत में जिन बातों ने मुझ पर छाप छोड़ी Mis primeras impresiones como estudiante de medicina |
राहत काम ने बहुत-से स्वयंसेवकों की ज़िंदगी में गहरी छाप छोड़ी है। A muchos, esta experiencia les ha cambiado la vida. |
(यहोशू २४:१, १५) प्रत्यक्षतः, शकेम में हुए इन विश्वास-वर्धक अधिवेशनों ने अपनी छाप छोड़ी। (Josué 24:1, 15.) Según parece, estas alentadoras asambleas celebradas en Siquem causaron una honda impresión. |
निजी अध्ययन के दौरान क्या बात हमारे दिल-दिमाग पर गहरी छाप छोड़ने में मदद करेगी? ¿Qué nos dejará una huella imborrable en la mente y el corazón? |
13 रूपांतरण ने चेलों के दिल पर एक अमिट छाप छोड़ी। 13 La transfiguración dejó una impresión duradera en aquellos discípulos. |
भाईचारे का यह प्यार हर किसी के दिल पर एक गहरी छाप छोड़ेगा। Todos ellos se llevan una impresión favorable de la amorosa hermandad cristiana. |
उस सलाह ने, साथ ही उन भाइयों की अच्छी मिसाल ने मुझ पर गहरी छाप छोड़ी। Ese consejo y el ejemplo de aquellos hermanos tuvieron un profundo efecto en mí. |
बेशक इस मौके ने वहाँ मौजूद सबके दिलो-दिमाग पर गहरी छाप छोड़ी। No cabe duda de que la ocasión quedará grabada para siempre en la mente y el corazón de todos los que participaron. |
पुर्तगाल, हॉलैंड, और ब्रिटेन के लोगों ने भी उपनिवेशीय दिनों से अपनी छाप छोड़ी है। También han dejado su huella los portugueses, holandeses y británicos desde la época colonial. |
ऐसे दृश्य, बार-बार दिखने पर, एक गहरी छाप छोड़ देते हैं। Estas escenas, que se repetían incesantemente, causaban un profundo impacto. |
यह बात गुंटर के दिमाग पर गहरी छाप छोड़ गयी। Todo aquello quedó grabado en su memoria. |
शासक अपने पीछे स्थापत्य शैलियों की छाप छोड़ कर गए हैं। El grupo se esconde detrás de las estatuas. |
जैसा मैंने शुरू में बताया था, मेरा वह पहला सर्किट सम्मेलन मेरी यादों पर अमिट छाप छोड़ गया। Mi primera asamblea de circuito, descrita al comienzo, quedó grabada en mi memoria. |
यहाँ की हर बात ने हमारे दिमाग पर एक गहरी छाप छोड़ी है। Hemos quedado impresionados por cuanto hemos visto. |
ऐसी मिसाल जिसने मेरी ज़िंदगी पर गहरी छाप छोड़ी Ejemplos que influyeron en mi vida |
Aprendamos Hindi
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de छाप छोड़ना en Hindi, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Hindi.
Palabras actualizadas de Hindi
¿Conoces Hindi?
El hindi es uno de los dos idiomas oficiales del Gobierno de la India, junto con el inglés. Hindi, escrito en escritura devanagari. Hindi es también uno de los 22 idiomas de la República de India. Como idioma diverso, el hindi es el cuarto idioma más hablado del mundo, después del chino, el español y el inglés.