¿Qué significa छुट्टी en Hindi?

¿Cuál es el significado de la palabra छुट्टी en Hindi? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar छुट्टी en Hindi.

La palabra छुट्टी en Hindi significa vacación, día feriado, día festivo, feriado. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra छुट्टी

vacación

nounfeminine

मैंने इस साल गर्मी की छुट्टियों में बहुत तैरा।
Nadé mucho durante estas vacaciones de verano.

día feriado

noun

क्या ऐसा कोई दिन है जब स्कूल की छुट्टी होगी और आप प्रचार में हिस्सा ले सकते हैं?
¿Hay días feriados en la escuela que puedas usar para el ministerio?

día festivo

noun (fecha del calendario)

इसके अलावा, अप्रैल महीने की छुट्टियों का भी फायदा उठाया जा सकता है।
Además, tal vez podamos valernos de los días festivos de abril.

feriado

noun

क्या ऐसा कोई दिन है जब स्कूल की छुट्टी होगी और आप प्रचार में हिस्सा ले सकते हैं?
¿Hay días feriados en la escuela que puedas usar para el ministerio?

Ver más ejemplos

क्या आपको अपने बॉस से छुट्टी माँगने की ज़रूरत है?
¿Tiene que pedir permiso en el trabajo?
हम उसे अपनी गरमियों की छुट्टी कहते थे।
Lo llamábamos las vacaciones de verano.
जबकि आप अपने प्रियजनों के साथ इस विशेष छुट्टी को मनाते हैं, मैं आपको आने वाले वर्ष में शांति और समृद्धि की कामना करता हूँ।
Durante esta festividad especial con sus seres queridos, les deseo paz y prosperidad en el próximo año.
सरकार ने दो हफ़्तों की छुट्टी लागू कर दी है, जिससे स्कूलों को दूरस्थ अध्यापन के विभिन्न रूपों को जल्द से जल्द अपनाने का समय मिला है।
El Gobierno dispuso vacaciones por dos semanas, lo que permitió a las escuelas hacer la transición a formas de educación a distancia lo más pronto posible.
यह किसान छुट्टियों में आए सैलानियों को ले जाने के लिए अपनी जिस घोड़ा-गाड़ी का इस्तेमाल किया करता था, उसी घोड़ा-गाड़ी में वह प्राग शहर से रेल के ज़रिए पास के कस्बे में आए हमारे बाइबल साहित्य के बक्से अपने खेत तक ले आता।
Con un carro tirado por caballos, que normalmente usaba para llevar turistas, recogía en una ciudad cercana los paquetes enviados por ferrocarril desde Praga y los llevaba a su granja, donde los escondía en el pajar.
लेकिन उसके मालिक ने कहा कि वह पार्ट-टाइम काम कर सकता है, यानी अब से दो हफ्ते काम किया करे और उसके बाद छ: हफ्तों की छुट्टी ले।
Pero su patrono, con tal de que se quedara, le ofreció un empleo de tiempo parcial: dos semanas de trabajo por cada seis de descanso.
इसलिए, जुलाई १९७४ में, मैं ने आख़िरकार अनिश्चित काल तक छुट्टी के लिए निवेदन देकर सक्रिय सेवा से इस्तीफ़ा दे दिया।
Por eso, en julio de 1974 finalmente decidí abandonar el ministerio activo y solicitar una excedencia ilimitada.
कई को छुट्टी दी गई और कई छुट्टी पर रहे।
A favor y en contra de las vacaciones.
Google पर देश/क्षेत्र विशेष की छुट्टियों की सूची देखें.
Consulta la lista de días festivos en Google por país/región.
एक अचल संपत्ति साइट Domain.com ने बताया कि मेलबोर्न में, जहां श्रमिक दिवस के लंबे वीकेंड पर छुट्टियां मना रहे खरीदारों के कारण पहले से कम नीलामियां की जा रही हैं, कुछ संपत्ति विक्रेता नीलामी में पहली बोली लगाने वालों को मुफ़्त टॉयलेट पेपर दे रहे हैं।
Domain.com, un sitio inmobiliario, informó que algunos vendedores de propiedades ofrecían papel higiénico gratuito al primer licitador en las subastas en Melbourne, cuando se realizaban menos subastas porque los compradores tenían tiempo libre el fin de semana largo del Día del Trabajador.
दिसम्बर की सांसारिक छुट्टियों के दौरान, क्या आप एक परिवार के रुप में पायनियर कार्य करने की योजना कर रहे हैं?
¿Piensan participar en esa actividad como familia durante los días de fiesta mundanos en diciembre?
परिवार के साथ कुछ कार्यक्रमों की योजना बनाइए, संभवतः यह कि कैसे सप्ताहांत या छुट्टियाँ साथ-साथ गुज़ारनी हैं।
Planifiquen actividades con la familia, como la forma de pasar los fines de semana o las vacaciones juntos.
वह फ्रांस में छुट्टी बिताने जा रहा था इसलिए वह वहाँ की भाषा सीखना चाहता था ताकि वहाँ के लोगों से बातचीत कर सके।
Andrew, por ejemplo, tenía planes de ir de vacaciones a Francia, y deseaba poder conversar con la gente en el idioma del país.
आप कुछ खास दिन, जैसे कि छुट्टियों या खास इवेंट के लिए विशेष घंटे भी तय कर सकते हैं.
También puedes especificar un horario especial para días concretos, como festivos u otros eventos.
या जब आप अपने परिवार के साथ किसी अधिवेशन में या फिर कहीं छुट्टी मनाने जा रहे होते हैं तो क्यों न उसे भी अपने साथ आने के लिए आग्रह करें?
¿Por qué no decirle que vaya con nuestra familia a una asamblea o de vacaciones?
१९५६ में, स्वास्थ्य समस्याओं के कारण, मैं बीमारी की छुट्टी पर अमरीका लौटी।
En 1956, debido a problemas de salud, regresé a Estados Unidos con permiso por enfermedad.
छुट्टियाँ बिताने की जगह पर भी आप वहाँ के प्रकाशकों के साथ सेवकाई का आनंद ले सकते हैं।
También pueden disfrutar pasando algún tiempo en el ministerio en compañía de los publicadores del lugar adonde van.
इस बात पर सुझाव दीजिए कि सांसारिक छुट्टी की शुभकामनाओं का व्यवहारकुशलता से जवाब कैसे दिया जाए।
Sugiera cómo responder con mucho tacto a las felicitaciones de las fiestas mundanas.
इसके अलावा, कोई भी योजना बनाने या फैसला करने से पहले—चाहे यह घर के बारे में हो, नौकरी, बच्चों की परवरिश, मनोरंजन, छुट्टियाँ मनाने या धार्मिक मामलों के बारे में हो, पति-पत्नी को एक-दूसरे की भावनाओं के लिए लिहाज़ दिखाना चाहिए, साथ ही एक-दूसरे की राय भी पूछनी चाहिए।—नीतिवचन 11:14; 15:22.
Cuando hay que hacer planes y tomar decisiones —sea respecto a la vivienda, el empleo, la crianza de los hijos, la recreación, las vacaciones o las actividades religiosas—, deben tomarse en cuenta los sentimientos y las opiniones del cónyuge (Proverbios 11:14; 15:22).
9:26) कुछ लोग शायद तब पायनियर सेवा करना चाहें जब सेवा का खास महीना होता है, या जब किसी महीने में छुट्टियाँ होती हैं या पाँच शनिवार-रविवार होते हैं।
9:26). Se pudiera elegir un mes en el que haya actividades especiales o uno que tenga días festivos o más fines de semana.
२ बपतिस्मा लिए युवा लोगों को स्कूल से शायद अतिरिक्त समय की छुट्टी मिले।
2 Por lo general, los jóvenes bautizados que están en la escuela tienen más tiempo libre durante estos días de fiestas.
बाइबल की पढ़ाई रोज़ बिना नागा करने के फायदों पर ज़ोर दीजिए। छुट्टियों के दौरान और दूसरे वक्त पर जब हम रोज़मर्रा के कामों से कुछ हटकर करते हैं, हमें तब भी बाइबल पढ़नी चाहिए।
Destaque los beneficios de seguir un programa regular de lectura diaria de la Biblia, incluso cuando estamos de vacaciones o en las ocasiones en que variamos nuestras actividades cotidianas.
गुरुवार और शुक्रवार को उसकी छुट्टी होती है, मगर शनिवार और रविवार की रात उसे काम पर जाना पड़ता है।
Sus días libres son los jueves y los viernes, así que trabaja en fin de semana.
छह वर्ष के बाद कॉलेज के सभी पूर्व-छात्रों को अपने-अपने जीवनसाथी के साथ कॉलेज में एक सप्ताह की छुट्टी बिताने के लिए बुलाया जाता है।
Normalmente, aquellos que no pasan algún curso tienen que ir durante todo enero a un curso de recuperación en su colegio.
एक छुट्टी ले लो, शायद नदी ऊपर जाना, अपनी माँ को देखने के लिए.
De vacaciones, tal vez a ver a tu madre.

Aprendamos Hindi

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de छुट्टी en Hindi, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Hindi.

¿Conoces Hindi?

El hindi es uno de los dos idiomas oficiales del Gobierno de la India, junto con el inglés. Hindi, escrito en escritura devanagari. Hindi es también uno de los 22 idiomas de la República de India. Como idioma diverso, el hindi es el cuarto idioma más hablado del mundo, después del chino, el español y el inglés.