¿Qué significa रीति-रिवाज en Hindi?
¿Cuál es el significado de la palabra रीति-रिवाज en Hindi? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar रीति-रिवाज en Hindi.
La palabra रीति-रिवाज en Hindi significa uso, modo, manera, costumbre, hábito. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra रीति-रिवाज
uso(habit) |
modo(habit) |
manera(habit) |
costumbre(habit) |
hábito(habit) |
Ver más ejemplos
15 रीति-रिवाज़ और त्योहार जो परमेश्वर को पसंद नहीं। 15 Costumbres y tradiciones antibíblicas. |
और ये रीति-रिवाज़ पक्के बनकर परम्परा बन गए, जो कि जल्द ही निष्ठुर तानाशाह बन गयी।” Estas cobraron naturaleza de costumbre, la cual se convirtió en una implacable tirana”. |
परमेश्वर के न्याय को इंसानों के रीति-रिवाज़ों की ज़ंजीरों में कभी-भी जकड़ना नहीं चाहिए। La tradición humana nunca debería constreñir a la justicia de Dios. |
वे दोनों हिंदू धर्म के रीति-रिवाज़ मानते थे। Casi todas sus costumbres eran hindúes. |
वर्तमान बुंदेली समाज कतिपय त्यौहारों और रीति-रिवाजों से बंधा है। El clado de los Crurotarsi incluye los cocodrilos actuales y sus parientes extintos. |
“इस रीति–रिवाज के अन्त” का “चिन्ह” क्या है? ¿Cuál es “la señal” de “la conclusión del sistema de cosas”? |
(ख) कैसे और क्यों यीशु ने यह दिखाया कि शास्त्रियों और फरीसियों के रीति-रिवाज़ व्यर्थ थे? b) ¿Cómo y por qué reveló Jesús que las prácticas de los escribas y los fariseos eran inútiles? |
बाल की उपासना लैंगिक रीति-रिवाज़ के बल पर ही चलती थी। La fuerza que impulsaba el culto de Baal eran los ritos sexuales. |
वर्तमान रीति-रिवाज तेजी से वैकल्पिक और असंयमी है। El sistema de cosas mundano de la actualidad se hace cada vez más permisivo y desenfrenado. |
बाइबल में रोमी साम्राज्य के रीति-रिवाज, कानून और नियमों का जिक्र अकसर हुआ है। En la Biblia se mencionan con frecuencia costumbres, leyes y reglamentos del Imperio Romano. |
और पुश्तों से चले आ रहे रीति-रिवाज़ तुम कैसे छोड़ सकती हो? ¿Cómo puedes echar a un lado las tradiciones de nuestros antepasados? |
५७. (अ) नये रीति–रिवाज में, परमेश्वर और मनुष्यजाति के बीच कैसा घनिष्ट सम्बन्ध होगा? 57. a) En el nuevo sistema, ¿qué relación íntima habrá entre Dios y la humanidad? |
और कुछ यहूदी मसीही, मूसा के नियम के दूसरे रीति-रिवाज़ों से चिपके हुए थे।—गला. En todo caso, es seguro que algunos se aferraban a varias tradiciones de la Ley (Gál. |
इतिहास से हमें स्मुरना और वहाँ के धार्मिक रीति-रिवाज़ों के बारे में क्या पता चलता है? ¿Qué revela la historia en cuanto a Esmirna y sus prácticas religiosas? |
पति के किसी रिश्तेदार की शादी है, जो उसके धार्मिक रीति-रिवाज़ों के मुताबिक होगी। Un familiar del marido se va a casar y el enlace tendrá lugar en un templo de la cristiandad. |
रामायण के चरित्रों के चित्रण में कंबन ने तमिल संस्कृति, परंपरा तथा रीति रिवाज ग्रहण किया। Trasciende, en las pinturas de Kiko, un deseo de hacer puentes entre lo antiguo y lo moderno, la tradición y la modernidad. |
उनमें से एक “रीति-रिवाज के अन्त” के बारे में थी। Una de éstas fue acerca de “la conclusión del sistema de cosas.” |
यीशु की इस मिसाल से उस ज़माने के रीति-रिवाज़ और दस्तूर का पता चलता है। La ilustración de Jesús refleja las costumbres de la época. |
और ये तब भी दिखता है जब धर्म मे रीति रिवाजों को खास भावनाओं से जोडा जाता है. Esto aparece del mismo modo que los rituales en las religiones en torno a sentimientos importantes. |
क्या मसीहियों को प्रियजनों की अंत्येष्टि से संबंधित पारंपरिक रीति-रिवाज़ों का पालन करना चाहिए? ¿Deben los cristianos seguir las costumbres tradicionales con relación al funeral y el entierro de los seres queridos? |
इसका यह मतलब हुआ कि वर्तमान दुष्ट रीति रिवाज का नाश।—दानिय्येल २:४४. Esto significa la destrucción del inicuo sistema de cosas actual. (Daniel 2:44.) |
थोड़े ही समय में, यहोवा परमेश्वर इस दुष्ठ रीति-रिवाज का अन्त लाएगा। Dentro de poco, Jehová Dios pondrá fin a este sistema inicuo. |
पूरा यूरोप बोलचाल, रीति-रिवाज और आचार-व्यवहार में बेहद विविधतापूर्ण था। Todos queríamos que fuese muy, muy específico y fiel al período... |
वे समान विरासत, भाषा, रीति-रिवाज और नियति साझा करते हैं। Comparten el mismo patrimonio, idioma, costumbres, cultura y destino. |
वास्तव में, हमें एक पूर्ण नये रीति–रिवाज़ की जरूरत है। De hecho, necesitamos un sistema enteramente nuevo. |
Aprendamos Hindi
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de रीति-रिवाज en Hindi, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Hindi.
Palabras actualizadas de Hindi
¿Conoces Hindi?
El hindi es uno de los dos idiomas oficiales del Gobierno de la India, junto con el inglés. Hindi, escrito en escritura devanagari. Hindi es también uno de los 22 idiomas de la República de India. Como idioma diverso, el hindi es el cuarto idioma más hablado del mundo, después del chino, el español y el inglés.