Hindi
¿Qué significa उत्परिवर्तन en Hindi?
¿Cuál es el significado de la palabra उत्परिवर्तन en Hindi? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar उत्परिवर्तन en Hindi.
La palabra उत्परिवर्तन en Hindi significa mutación, mutagenesis. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Escucha la pronunciación
Significado de la palabra उत्परिवर्तन
mutaciónnoun (cambio en la secuencia de un nucleótido o en la organización del ADN de un ser vivo) कोषिकाओं का नुक्सान, गुणसूत्रों में उत्परिवर्तन, माइटोकॊंड्रिया में उत्परिवर्त,न आदि. Pérdida de células, mutaciónes de cromosomas, mutaciones en la mitocondria etc. |
mutagenesisnoun |
Ver más ejemplos
उत्परिवर्तन और अनुकूलन के कारण हजारों वर्षों की अवधि में कोरोना वायरसों (CoVs) और उनके पोषकों (जिनमें मनुष्य भी शामिल हैं) का साथ-साथ विकास हुआ है। La mutación y la adaptación han impulsado la coevolución de los coronavirus y sus huéspedes, incluidos los seres humanos, por miles de años. |
लेकिन फिर भी, इससे एक फायदा ज़रूर हुआ है। उत्परिवर्तन पर की गयी करीब 100 साल की खोज और खासकर इस तरीके से नसलें पैदा करने के बारे में 70 साल की खोजबीन से वैज्ञानिक ढेर सारे आँकड़े और जानकारी इकट्ठा कर पाए हैं। इनकी मदद से वे इस बारे में नतीजे निकाल पाए हैं कि क्या उत्परिवर्तन से नयी जाति पैदा की जा सकती है या नहीं। Aun así, tras investigar por cien años las mutaciones en general y por setenta años la reproducción mediante mutaciones en particular, los científicos cuentan con suficientes datos para sacar conclusiones sobre la posibilidad de que las mutaciones den lugar a nuevas especies. |
आपको यह भी यकीन करना होगा कि उत्परिवर्तन और प्राकृतिक चुनाव से हर तरह के जटिल जीव पैदा हुए हैं, इसके बावजूद कि उत्परिवर्तन पर की गयी सौ साल की खोज और इस तरीके से पैदा की गयी अरबों नसलों की जाँच दिखाती है कि उत्परिवर्तन से एक भी ढंग की नयी जाति पैदा नहीं हुई है। Hay que creer que las mutaciones y la selección natural dieron lugar a todas las complejas formas de vida existentes, aunque después de estudiar por cien años una infinidad de mutaciones se haya demostrado que estas no han convertido ni una sola especie bien definida en otra totalmente nueva. |
जैसे हमने पहले देखा कि खोज से मिले नतीजे, इस बात के ठोस सबूत देते हैं कि उत्परिवर्तन से न तो पौधों की और ना ही जानवरों की एक बिलकुल नयी जाति पैदा हो सकती है। Como se ha mencionado antes, los resultados de las investigaciones son concluyentes: las mutaciones no producen nuevos tipos de plantas y animales. |
इन में से अधिकांश परिवर्तन उत्परिवर्तन होते हैं, या जीनोमिक DNA के न्युक्लियोटाइड अनुक्रमण में परिवर्तन होते हैं। La mayor parte de estos cambios son mutaciones, o cambios en la secuencia de nucleótidos del ADN. |
तो, मुझे अपने उत्परिवर्तन के बारे में बताओ. Entonces, cuéntame sobre tu mutación. |
फिर भी, CoVs की उत्परिवर्तन दर उनके पोषकों की अपेक्षा दस लाख गुना अधिक है। No obstante, las tasas de mutación de los coronavirus son cerca de un millón de veces más altas que las de sus huéspedes. |
फिलाइन कोरोनावायरस: दो स्वरूप, फिलाइन एंटेरिक कोरोनावायरस मामूली नैदानिक महत्व वाला एक रोगजनक है, लेकिन इस वायरस के सहज उत्परिवर्तन से फेलाइन संक्रामक पेरिटोनाइटिस (FIP) हो सकता है, जो एक उच्च मृत्यु दर वाला रोग है। Coronavirus felino: existen dos formas, el coronavirus intestinal felino es un patógeno de poca importancia clínica, pero la mutación espontánea de este virus puede causar peritonitis infecciosa felina (PIF), una enfermedad asociada con una alta mortalidad. |
लेकिन विकासवादियों के पास इस बात का क्या सबूत है कि प्राकृतिक चुनाव में जिन जीवों में उम्दा तरीके से उत्परिवर्तन हुए, उनसे नयी जातियाँ पैदा हुईं? Entonces, ¿en qué se basan los evolucionistas para afirmar que la selección natural genera nuevas especies a partir de mutaciones beneficiosas? |
क्या उत्परिवर्तन या प्राकृतिक चुनाव से नयी जातियाँ बनती हैं? ¿Producen las mutaciones y la selección natural nuevas especies? |
इस शब्द को एक ऐसे मामले पर भी लागू किया जा सकता है जिसमें दोहरे उत्परिवर्ती का लक्षण प्रारूप उन इकहरे उत्परिवर्तियों के बीच मध्यवर्ती होता है, जिसमें अधिक गंभीर इकहरे उत्परिवर्ती लक्षण प्रारूप का दमन किसी अन्य उत्परिवर्तन या अनुवांशिक स्थिति के द्वारा कर दिय जाता है। Este término también aplica a la epistasis de seña donde el doble mutante tiene un fenotipo intermedio entre aquellos con solo una mutación, en tal caso el fenotipo más severo con la mutación es suprimida por la otra mutación o condición genética. |
कोषिकाओं का नुक्सान, गुणसूत्रों में उत्परिवर्तन, माइटोकॊंड्रिया में उत्परिवर्त,न आदि. Pérdida de células, mutaciónes de cromosomas, mutaciones en la mitocondria etc. |
सीवेट SARS-CoV के RBD में K479N और S487T उत्परिवर्तन होते हैं जो मानव ACE2 ग्राही के साथ स्पाइक प्रोटीन की परस्पर-क्रिया के आकर्षण को बढ़ा सकते हैं। El SARS-CoV de civetas tiene mutaciones K479N y S487T en su RBD, lo que podría aumentar la afinidad de la interacción de la proteína de espiga con el receptor de ACE2. |
प्रत्येक पीढ़ी के साथ भिन्नता के अनंत प्रपत्र.. सभी उत्परिवर्तन के माध्यम से. Formas infinitas de variación con cada generación. Todo a través de la mutación. |
सबसे पहले, RNA प्रतिकृति में उनकी अपेक्षाकृत अधिक उत्परिवर्तन दर। En primer lugar, sus tasas de mutación relativamente altas en la replicación del ARN. |
उत्परिवर्तन या जीन में फेरबदल करने (mutations) से ऐसे पदार्थ मिलते हैं जो एक नयी जाति की रचना के लिए ज़रूरी हैं। Las mutaciones son el origen de las nuevas especies. |
कुछ उत्परिवर्तन आनुवांशिक होते हैं और अन्य उपार्जित होते हैं। Las formas existentes se transforman y aparecen nuevas. |
यदि उत्परिवर्तन किसी एक ही बीजाणु (gamete) या युग्मक में होता है तो भावी संतति में से केवल एक में यह परिलक्षित होगा। Si el evento se realizaba en uno de los equinoccios o de los solsticios este adquiría mayor relevancia. |
यह बहुत groovy उत्परिवर्तन है. Mutación, ¿sí? |
अंत में, BRCA1 और BRCA2 में वंशागत उत्परिवर्तन स्तन कैंसर की प्रारंभिक शुरुआत का कारण बनते हैं। Finalmente, las mutaciones heredadas en los genes BRCA1 y BRCA2 conducen a la aparición temprana del cáncer de mama. |
लगभग 98% मामलों में, FGFR3 जीन के nucleotide 1138 में ऐ से जी में एक बिंदु उत्परिवर्तन glycine को arginine में परिवर्तित करता है (Bellus एट अल. 1995, Shiang एट अल. 1994, Rousseau एट अल. 1996). लगभग 1% मामले nucleotide 1138 पर एक जी से सी बिंदु उत्परिवर्तन के कारण होते हैं। En aproximadamente el 98% de los casos, un punto mutado G a uno A dentro del nucleótido 1138 del gen factor FGFR3 causa una substitución de la glicina por la arginina (Bellus et al. 1995, Shiang et al. 1994, Rousseau et al. 1996). |
उन्होंने सोचा कि उत्परिवर्तन से वे अच्छे जीन तैयार करके, नए और उम्दा पौधे और जानवर पैदा कर सकते हैं।” Creyeron que provocando y seleccionando mutaciones beneficiosas, obtendrían nuevas y mejores variedades”. |
इसलिए हम सीआईए नया उत्परिवर्तन दृष्टि, हाँ होगा? Entonces seremos la nueva división mutante de la CIA, ¿sí? |
ऐसा समझा जाता है कि विटामिन ए कैंसर करनेवाले उत्परिवर्तनों को होने से रोकता है। Se cree que la vitamina A inhibe la formación de mutaciones cancerígenas. |
साथ ही, तेज उत्परिवर्तन और आनुवंशिक पुनःसंयोजन के कारण भी HCoV का विकास होता है और इस प्रक्रिया में दो महत्वपूर्ण चरणों का काम करता है। Además, la rápida mutación y la recombinación genética, también impulsan la evolución de los coronavirus de humanos y constituyen dos pasos importantes de este proceso. |
Aprendamos Hindi
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de उत्परिवर्तन en Hindi, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Hindi.
Palabras actualizadas de Hindi
¿Conoces Hindi?
El hindi es uno de los dos idiomas oficiales del Gobierno de la India, junto con el inglés. Hindi, escrito en escritura devanagari. Hindi es también uno de los 22 idiomas de la República de India. Como idioma diverso, el hindi es el cuarto idioma más hablado del mundo, después del chino, el español y el inglés.