जर्मन में Abstimmung का क्या मतलब है?
जर्मन में Abstimmung शब्द का क्या अर्थ है? लेख में जर्मन में Abstimmung का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
जर्मन में Abstimmung शब्द का अर्थ मतदान, मतदान है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
Abstimmung शब्द का अर्थ
मतदानnoun (gemeinschaftlichen Willenserklärung einer Versammlung oder einer Personengruppe über eingebrachte Vorschläge) Also begann die Abstimmung und wir klemmten uns voll dahinter. तो मतदान शुरू हुआ, और हम खुद भी इसके पीछे लग गये. |
मतदानnoun Also begann die Abstimmung und wir klemmten uns voll dahinter. तो मतदान शुरू हुआ, और हम खुद भी इसके पीछे लग गये. |
और उदाहरण देखें
Sie können Ausdrucke der Pro-forma-Rechnungen sowie der Nutzungsrechnung mit ausgewiesener Umsatzsteuer, der Annahme, der Vorausrechnung mit ausgewiesener Umsatzsteuer und der Abstimmung anfordern. आप इस्तेमाल किए गए वैट इनवॉइस, मंज़ूरी प्रक्रिया और पहले की वैट इनवॉइस की डुप्लीकेट हार्ड कॉपी और समाधान प्रक्रिया, और प्रो फ़ॉर्मा इनवॉइस की हार्ड कॉपी का अनुरोध कर सकते हैं. |
In Nordafrika führte die mangelhafte Abstimmung zwischen Bildungssystem und Arbeitsmarkt dazu, dass gebildete junge Leute keine anständige Arbeit fanden – eine Situation, die zu den Revolutionen des Arabischen Frühlings beitrug. उत्तरी अफ्रीका में, शिक्षा प्रणाली और रोज़गार बाज़ार के बीच तालमेल न होने से, युवा, शिक्षित लोग अच्छे अवसरों से वंचित रहे - इस स्थिति ने अरब स्प्रिंग की क्रांतियों में योगदान किया। |
Neben Abstimmungen in Umfragen kannst du auch durch Tippen auf "Mag ich" oder "Mag ich nicht" antworten. आप ऑनलाइन पोल के साथ पोस्ट को पसंद या नापसंद करके भी अपनी राय दे सकते हैं. |
Zu einer Abstimmung darüber kam es nicht. हालाँकि इस पर मतदान नहीं होता। |
Die eigentliche Abstimmung wird durch Handerheben durchgeführt. असल वोट कलीसिया के सदस्यों द्वारा हाथ उठाए जाने के द्वारा लिया जाता है। |
Wenn beide Konten für dieselbe juristische Person registriert sind, müssen Sie die Abstimmung des Kontos anfordern, an das die Zahlung erfolgt ist. अगर दोनों खाते एक ही कानूनी इकाई के साथ रजिस्टर हैं, तो आपको उस खाते के लिए समाधान प्रक्रिया का अनुरोध करना होगा जिसमें ट्रांसफ़र किया गया है. |
OK, ich will eine Abstimmung. अच्छा, अब मुझे वोट लेना है. |
Auch andere Berichte enthalten Daten zu sozialen Interaktionen wie Abstimmungen, Kommentaren und Teilvorgängen, sodass Werbetreibende soziale Aktivitäten mit Interaktionen und Conversions in Zusammenhang setzen können. इसमें वोटिंग, टिप्पणी और अन्य रिपोर्ट के बीच साझाकरण जैसी सामाजिक कार्रवाइयों की दृश्यता शामिल होगी, जिसकी सहायता से मार्केटर सामाजिक गतिविधि को सहभागिता और रूपांतरण से दोबारा संबद्ध कर सकते हैं. |
Die Abstimmung findet in geheimer Wahl statt. इसके बाद दूसरा गुप्त मतदान होता है। |
Die Abstimmung gewann Advance Australia Fair. दुसरे मौके पर ऑस्ट्रेलिया का राष्ट्रगान "अडवांस ऑस्ट्रेलिया फेयर (Advance Australia Fair)" बजाया जाता है। |
Das gelte auch für Länder, die sich bei der Abstimmung im UN-Sicherheitsrat enthalten hätten. ये उन सभी देशों में लागू होता एवं मान्य है, जिन्होंने अन्तर्राष्ट्रीय नागर विमानन सम्मेलन में हस्ताक्षर किए हैं। |
Also ging es von ungefähr 5 Prozent beim Start des Mems bis hinauf auf 70 Prozent am Ende der Abstimmung. तो, यह तकरीबन पांच प्रतिशत से, जब यह शुरु हुआ था, वोटिंग खत्म होने तक ७० प्रतिशत तक पहुंच गया. |
Er befürwortete das Frauenwahlrecht und geheime Abstimmungen. लेकिन यह सर्वजनीन वयस्क मताधिकार और गुप्त मतदान का अधिकार देता है। |
Warum war in Verbindung mit der Sintflut eine zeitliche Abstimmung wichtig? जलप्रलय के मामले में यह क्यों ज़रूरी था कि हर काम वक्त पर किया जाए? |
Was dürfen wir in Verbindung mit Jehovas zeitlicher Abstimmung bestimmter Vorgänge niemals vergessen? घटनाओं के लिए यहोवा के ठहराए हुए समय के बारे में हमें कौन-सी बात कभी नहीं भूलनी चाहिए? |
Wahlwerbung in der Europäischen Union (EU) wird auch Anzeigen umfassen, die eine Referendumsfrage zur Abstimmung oder eine Kampagnengruppe für ein Referendum enthalten oder in denen zur Abstimmung in einem nationalen Referendum oder einem Referendum zur Souveränität auf staatlicher oder provinzieller Ebene aufgerufen wird. ईयू (यूरोपीय संघ) के चुनावी विज्ञापनों में ऐसे विज्ञापन भी शामिल होंगे जिनमें वोट के लिए जनमत संग्रह का किसी तरह का सवाल होगा. साथ ही, किसी जनमत संग्रह कैंपेन ग्रुप या राष्ट्रीय जनमत संग्रह से जुड़े मतदान का आमंत्रण होगा. इनके अलावा, संप्रभुता पर किसी राज्य या प्रांतीय जनमत संग्रह की सुविधा भी हो सकती है. |
Dieses Komitee plante und organisierte in Abstimmung mit dem Lagerkommandanten das Leben im Lager. इस कार्यक्रम का आयोजन जमशेदपुर मे रहने वाले ग्रामीण श्री कामेश्वर चौधरी इसका आयोजन कार्य करते थे। |
Wenn in der Abstimmung Transaktionen fehlen, liegt das wahrscheinlich daran, dass sie über ein anderes Google Ads-Konto ausgeführt wurden. अगर आपको मिलान प्रक्रिया में कोई भी लेन-देन शामिल दिखाई नहीं देता, तो संभव है कि वे लेन-देन किसी दूसरे Google Ads खाते में हुए हों. |
Eine besondere Form der offenen Abstimmung ist die namentliche Abstimmung. राष्ट्रपतितविय निर्वाचन, खुले मतदान शैली द्वारा होती है। |
Das Brexit-Votum war ein großer Schock; am Morgen nach der Abstimmung schien ein Auseinanderbrechen der Europäischen Union praktisch unvermeidlich. ब्रेक्सिट के पक्ष में हुआ मतदान हैरतअंगेज़ रहा; मतदान वाले दिन की अगली सुबह, यूरोपीय संघ का विघटन होना व्यावहारिक रूप से अपरिहार्य लग रहा था। |
Bei einer größeren Angelegenheit mag es das beste sein, die Abstimmung auf die nächste Dienstzusammenkunft zu verschieben, um jedem Zeit zu geben, darüber nachzudenken. यदि मामला जटिल है, तो सबसे बेहतरीन होगा कि वोट को अगली सेवा सभा तक स्थगित किया जाए ताकि प्रत्येक जन को इसके बारे में सोचने का वक्त मिले। |
Wenn beide Konten für dieselbe juristische Person registriert sind, müssen Sie die Abstimmung des Kontos anfordern, an das die Zahlung erfolgt ist. अगर दोनों खाते एक ही कानूनी इकाई के साथ रजिस्टर्ड हैं, तो आपको उस खाते के लिए समाधान प्रक्रिया का अनुरोध करना होगा जिसमें ट्रांसफ़र किया गया है. |
Die registrierte Medienunternehmen können zwar Beiträge einreichen, dürfen jedoch an keiner der beiden Abstimmungen teilnehmen. हालांकि पंजीकृत मीडिया कंपनियां प्रविष्टियां जमा कर सकती हैं, हालांकि वे मतदान के किसी भी दौर में वोट नहीं दे सकते हैं। |
Der Hub für soziale Interaktionsdaten ist eine kostenlose Plattform, über die soziale Netzwerke und andere soziale Plattformen ihre Aktivitäten-Streams wie Klicks auf +1, Abstimmungen und Kommentare in Google Analytics integrieren können. सामाजिक डेटा हब एक निःशुल्क प्लेटफ़ॉर्म है, जिसका उपयोग करके सामाजिक नेटवर्क और अन्य सामाजिक प्लेटफ़ॉर्म अपनी गतिविधि स्ट्रीम—जैसे कि +1, वोट और टिप्पणियों को—Google Analytics के साथ एकीकृत कर सकते हैं. |
आइए जानें जर्मन
तो अब जब आप जर्मन में Abstimmung के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप जर्मन में नहीं जानते हैं।
जर्मन के अपडेटेड शब्द
क्या आप जर्मन के बारे में जानते हैं
जर्मन (Deutsch) एक पश्चिमी जर्मन भाषा है जो मुख्य रूप से मध्य यूरोप में बोली जाती है। यह जर्मनी, ऑस्ट्रिया, स्विटजरलैंड, साउथ टायरॉल (इटली), बेल्जियम में जर्मन-भाषी समुदाय और लिकटेंस्टीन में आधिकारिक भाषा है; यह लक्ज़मबर्ग और ओपोलस्की के पोलिश प्रांत की आधिकारिक भाषाओं में से एक है। दुनिया की प्रमुख भाषाओं में से एक के रूप में, जर्मन में वैश्विक स्तर पर लगभग 95 मिलियन देशी वक्ता हैं और यह यूरोपीय संघ में सबसे अधिक देशी वक्ताओं वाली भाषा है। जर्मन संयुक्त राज्य अमेरिका (स्पेनिश और फ्रेंच के बाद) और यूरोपीय संघ (अंग्रेजी और फ्रेंच के बाद) में तीसरी सबसे अधिक सिखाई जाने वाली विदेशी भाषा है, विज्ञान में दूसरी सबसे अधिक इस्तेमाल की जाने वाली भाषा है [12] और इंटरनेट पर तीसरी सबसे अधिक इस्तेमाल की जाने वाली भाषा है ( अंग्रेजी और रूसी के बाद)। लगभग 90-95 मिलियन लोग हैं जो पहली भाषा के रूप में जर्मन बोलते हैं, दूसरी भाषा के रूप में 10-25 मिलियन और विदेशी भाषा के रूप में 75-100 मिलियन। इस प्रकार, कुल मिलाकर, दुनिया भर में लगभग 175-220 मिलियन जर्मन भाषी हैं।