जर्मन में Dichtung का क्या मतलब है?
जर्मन में Dichtung शब्द का क्या अर्थ है? लेख में जर्मन में Dichtung का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
जर्मन में Dichtung शब्द का अर्थ कविता, काव्य है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
Dichtung शब्द का अर्थ
कविताnoun |
काव्यnoun |
और उदाहरण देखें
Die Wunder Jesu — Dichtung oder Wahrheit? यीशु के चमत्कार—हकीकत हैं या कहानी? |
Anders als Poesie bezeichnet Dichtung nicht die besondere poetische Stimmung oder den poetischen Ausdruck eines Kunstwerks oder einer Situation in der Natur. वस्तुनिष्ठ सत्य की भाषा कहने का अर्थ यह नहीं कि गद्य कविता से हेय है, या उसका सामाजिक प्रयोजन कविता से कम है, या वह भाषा की कलाशून्य अभिव्यक्ति है। |
Dann ist da natürlich auch die Legende und die Dichtung. और फिर, ज़ाहिर है, इससे किंवदंती व कल्पना दोनों जुड़े हैं। |
Wie die Dichtung des Königs Salomo erkennen lässt, galt es bereits im alten Israel als das Los betagter Menschen, nur noch wenige Zähne zu haben (Prediger 12:3). राजा सुलैमान की कविता से ज़ाहिर होता है कि प्राचीन इस्राएल में भी दाँतों का सड़ना और उनका गिरना बुज़ुर्ग लोगों की आम परेशानी थी।—सभोपदेशक 12:3. |
Sind diese Berichte Dichtung oder Wahrheit? ये रिपोर्ट सच हैं या कहानी? |
Auf der Erde und andere Dichtungen. जिसमें धरती का सौंदर्य और स्वर्ग की काल्पनिक सुषमा समन्वित है। |
Wunder — Dichtung oder Wahrheit? चमत्कार—सच या सिर्फ कहानी? |
Ein Gleichnis ist eine kurze Erzählung oder Dichtung, die eine sittliche oder religiöse Wahrheit veranschaulicht. नीतिकथा एक छोटी और आम तौर पर काल्पनिक कहानी होती है जिससे किसी नैतिक या आध्यात्मिक सच्चाई का सबक मिलता है। |
▪ Leckende Dichtungen auswechseln. Durch einen tropfenden Wasserhahn können jährlich bis zu 7 000 Liter Wasser verschwendet werden. □ चूते हुए वॉशर बदलिए—टपकते हुए नल से एक साल में करीब 7,000 लीटर पानी बेफिज़ूल बह सकता है। |
Selbst wenn die Dichtungen böse enden würden, sei dies zum Guten des Adressaten. (अदेङ् गुणः) उदाहरण: इको यणचि : यदि अच् परे हो तो इक् के स्थान पर यण् होता है। |
Der Glaube jener Zeit wird in den sumerischen und akkadischen Dichtungen bestätigt, die als das „Gilgamesch-Epos“ und die „Höllenfahrt der Ištar“ bekannt sind. यह प्राचीन विश्वास सुमेरी और अक्कादी कविताओं में प्रतिबिंबित है, जो कि “दी एपिक ऑफ गिल्गामेश” और “डिसेन्ट ऑफ इश्टार टू दी अंडरवर्ल्ड” के नाम से प्रसिद्ध हैं। |
Die Heiligen Drei Könige — Dichtung oder Wahrheit? तीन मेजाइ असलियत या कल्पना? |
Es enthält Dichtungen unterschiedlicher Versarten (Oden, Elegien, Vierzeiler und Ghaselen) größtenteils in persischer Sprache. उर्दू अधिकांशतः नस्तालीक़ लिपि में लिखी जाती है, जो फ़ारसी-अरबी लिपि का एक रूप है। |
Er ist für seine Gleichnisse oder Parabeln bekannt, worunter kurze Erzählungen oder Dichtungen zu verstehen sind, die eine sittliche oder religiöse Wahrheit veranschaulichen. वह नीति-कथाएँ बताकर सिखाने के लिए काफी मशहूर था। नीति-कथा “एक छोटा किस्सा होता है जो अकसर कल्पना पर आधारित होता है और उससे एक नैतिक शिक्षा या आध्यात्मिक सच्चाई सीखने को मिलती है।” |
/12. Jahrhundert), namhafter persischer Mathematiker, Physiker, Astronom, Arzt und Philosoph; im Abendland in erster Linie für seine Dichtung bekannt. उमर ख़य्याम (११वीं-१२वीं शताब्दी), विख्यात फ़ारसी गणितज्ञ, भौतिक-विज्ञानी, खगोलज्ञ, चिकित्सक, और दार्शनिक; पश्चिम में अपनी काव्य रचना के लिए सबसे ज़्यादा विख्यात। |
आइए जानें जर्मन
तो अब जब आप जर्मन में Dichtung के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप जर्मन में नहीं जानते हैं।
जर्मन के अपडेटेड शब्द
क्या आप जर्मन के बारे में जानते हैं
जर्मन (Deutsch) एक पश्चिमी जर्मन भाषा है जो मुख्य रूप से मध्य यूरोप में बोली जाती है। यह जर्मनी, ऑस्ट्रिया, स्विटजरलैंड, साउथ टायरॉल (इटली), बेल्जियम में जर्मन-भाषी समुदाय और लिकटेंस्टीन में आधिकारिक भाषा है; यह लक्ज़मबर्ग और ओपोलस्की के पोलिश प्रांत की आधिकारिक भाषाओं में से एक है। दुनिया की प्रमुख भाषाओं में से एक के रूप में, जर्मन में वैश्विक स्तर पर लगभग 95 मिलियन देशी वक्ता हैं और यह यूरोपीय संघ में सबसे अधिक देशी वक्ताओं वाली भाषा है। जर्मन संयुक्त राज्य अमेरिका (स्पेनिश और फ्रेंच के बाद) और यूरोपीय संघ (अंग्रेजी और फ्रेंच के बाद) में तीसरी सबसे अधिक सिखाई जाने वाली विदेशी भाषा है, विज्ञान में दूसरी सबसे अधिक इस्तेमाल की जाने वाली भाषा है [12] और इंटरनेट पर तीसरी सबसे अधिक इस्तेमाल की जाने वाली भाषा है ( अंग्रेजी और रूसी के बाद)। लगभग 90-95 मिलियन लोग हैं जो पहली भाषा के रूप में जर्मन बोलते हैं, दूसरी भाषा के रूप में 10-25 मिलियन और विदेशी भाषा के रूप में 75-100 मिलियन। इस प्रकार, कुल मिलाकर, दुनिया भर में लगभग 175-220 मिलियन जर्मन भाषी हैं।