जर्मन में erraten का क्या मतलब है?

जर्मन में erraten शब्द का क्या अर्थ है? लेख में जर्मन में erraten का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

जर्मन में erraten शब्द का अर्थ अनुमान, समझना, पाना, ईश्वरीय, स्वर्गीय है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

erraten शब्द का अर्थ

अनुमान

(surmise)

समझना

(to understand)

पाना

ईश्वरीय

(divine)

स्वर्गीय

(divine)

और उदाहरण देखें

16 Einiges unter dem vielen mögen sie richtig erraten haben; aber siehe, wir wissen, daß alle diese großen und wunderbaren Werke nicht zustande kommen können, von denen gesprochen worden ist.
16 बहुत सी बातों में से उन्होंने कुछ बातों का अनुमान सही लगाया होगा; परन्तु देखो, हम जानते हैं कि जिनके विषय में बताया गया है उनमें से सारे महान और अदभुत कार्य पूरे नहीं हो सकते ।
Wir könnten einige Symbole löschen und es die fehlenden Zeichen erraten lassen.
तो हमने जानबूझकर कुछ चिन्हों को मिटा दिया, और मॉडल को मिटे हुए चिन्हों को ढूँढने को कहा।
Jeden Tag nahmen wir einen anderen Weg, sodass niemand erraten konnte, wohin wir gingen.
हर दिन, हम एक अलग मार्ग लिया ताकि कोई भी संदेह है, हम कहाँ जा रहे थे.
Und die Zuschauer sollen erraten, was der ausschlaggebende Beweis ist.
(३) उदाहरण—सिद्ध की जानेवाली वस्तु बतलाए हुए चिह्न के साथ जहाँ देखी गई है उसा बतानेवाला वाक्य।
Haben Sie jemals versucht, ein fremdes Passwort zu erraten, bis das Konto gesperrt wurde?
क्या आपने कभी किसी और के पासवर्ड को ढूंड निकालने की कोशिश की है इतनी बार कि उनका खाता बंद हो गया हो ?
Kann es jemand erraten?
कोई पहचान सकता है ?
6 Pass- oder Kennwörter auswählen, die andere schwer erraten können, und sie in Abständen wechseln.
6 ऐसे पासवर्ड चुनिए जो दूसरों के लिए अंदाज़ा लगाना मुश्किल हो।
Können Sie erraten wofür?
क्या आप बता सकते हैं, किसलिये?
Passwörter mit offensichtlichen Wortgruppen, einfachen Tastaturmustern und einzelnen Wörtern können leicht erraten werden.
आसानी से अंदाज़ा लगाए जा सकने वाले वाक्यांश, सरल कीबोर्ड पैटर्न, और अकेले शब्द वाले पासवर्ड का अनुमान लगाना आसान होता है.
Vermeiden Sie einfache Wörter, Wortgruppen und Muster, die leicht zu erraten sind.
ऐसे सरल शब्दों, वाक्यांशों और पैटर्न से बचें जिनका अनुमान लगाना आसान हो.
Wer es noch nicht erraten hat — es war die Frau, die an meine Tür geklopft hatte.“
आपको पता चल ही गया होगा कि यह वही औरत थी जिसने मेरा दरवाज़ा खटखटाया था।’
Da ich ein Zeuge Jehovas und ein Deutscher im wehrpflichtigen Alter war, war es für mich nicht schwer zu erraten, was die Gestapo mit mir machen würde.
अब मुझे रत्ती भर भी शक नहीं था कि गेस्टापो मुझ पर सेना में भर्ती होने का दबाव डालेंगे क्योंकि यहोवा का साक्षी होने के साथ-साथ मैं एक जर्मन भी था, इसके अलावा मेरी उम्र सेना के लिए बिलकुल सही थी।
Doch in alter Zeit kam „das Erraten eines Rätsels einem Weisheitstest“ gleich, so heißt es in The Interpreter’s Dictionary of the Bible. (Vergleiche Sprüche 1:5, 6.)
आज के ज़माने में लोग इतने व्यस्त और व्यावहारिक हो गए हैं कि उन्हें पहेलियाँ पूछना और बूझना फिज़ूल की बातें लगती हैं। लेकिन दि इंटरप्रेटर्स डिक्शनरी ऑफ द बाइबल के मुताबिक पुराने ज़माने में तो पहेलियाँ यह देखने के लिए पूछी जाती थीं कि कौन कितना “बुद्धिमान” है।—नीतिवचन १:५, ६ से तुलना कीजिए।
11 Der Ausgang ist nicht schwer zu erraten.
11 इसका अंजाम क्या हुआ होगा यह कल्पना करना मुश्किल नहीं है।
Verwenden Sie keine Passwörter, die sich von Personen erraten lassen,
ऐसे पासवर्ड चुनने से बचें जिनका अंदाज़ा ये लोग लगा सकें:
Ich gebe euch hier ein "Q", und bitte euch, den folgenden Buchstaben zu erraten.
यदि मैं आपको एक वर्ण Q दूँ और आपसे पूछूँ कि अगला वर्ण क्या होगा?

आइए जानें जर्मन

तो अब जब आप जर्मन में erraten के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप जर्मन में नहीं जानते हैं।

जर्मन के अपडेटेड शब्द

क्या आप जर्मन के बारे में जानते हैं

जर्मन (Deutsch) एक पश्चिमी जर्मन भाषा है जो मुख्य रूप से मध्य यूरोप में बोली जाती है। यह जर्मनी, ऑस्ट्रिया, स्विटजरलैंड, साउथ टायरॉल (इटली), बेल्जियम में जर्मन-भाषी समुदाय और लिकटेंस्टीन में आधिकारिक भाषा है; यह लक्ज़मबर्ग और ओपोलस्की के पोलिश प्रांत की आधिकारिक भाषाओं में से एक है। दुनिया की प्रमुख भाषाओं में से एक के रूप में, जर्मन में वैश्विक स्तर पर लगभग 95 मिलियन देशी वक्ता हैं और यह यूरोपीय संघ में सबसे अधिक देशी वक्ताओं वाली भाषा है। जर्मन संयुक्त राज्य अमेरिका (स्पेनिश और फ्रेंच के बाद) और यूरोपीय संघ (अंग्रेजी और फ्रेंच के बाद) में तीसरी सबसे अधिक सिखाई जाने वाली विदेशी भाषा है, विज्ञान में दूसरी सबसे अधिक इस्तेमाल की जाने वाली भाषा है [12] और इंटरनेट पर तीसरी सबसे अधिक इस्तेमाल की जाने वाली भाषा है ( अंग्रेजी और रूसी के बाद)। लगभग 90-95 मिलियन लोग हैं जो पहली भाषा के रूप में जर्मन बोलते हैं, दूसरी भाषा के रूप में 10-25 मिलियन और विदेशी भाषा के रूप में 75-100 मिलियन। इस प्रकार, कुल मिलाकर, दुनिया भर में लगभग 175-220 मिलियन जर्मन भाषी हैं।