Tyrkneska
Hvað þýðir madenci í Tyrkneska?
Hver er merking orðsins madenci í Tyrkneska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota madenci í Tyrkneska.
Orðið madenci í Tyrkneska þýðir námumaður. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Hlustaðu á framburð
Merking orðsins madenci
námumaðurnounmasculine Bu nedenle bir madenci olarak askerlikten muaf tutuluyordum. Þar sem ég var námumaður var ég undanþeginn herþjónustu. |
Sjá fleiri dæmi
Polonyalı madencilerin kullandığı gereçler ve Antoine Skalecki’nin çalıştığı Dechy’deki maden ocağı, Sin-le-Noble yakınları Verkfæri sem pólskir námumenn notuðu og náman í Dechy nálægt Sin-le-Noble þar sem Antoine Skalecki vann. |
Madenci lambaları Námulampar |
9 Daha önce söz ettiğimiz İngiliz madenciler zehirli gaz etkisine karşı ön uyarı sağlaması için kanaryaları kullanıyordu. 9 Bresku námuverkamennirnir, sem minnst var á áðan, notuðu kanarífugla til að sjá fyrstu hættumerkin um að loftið væri eitrað. |
Avustralya’nın ücra bir madenci kasabasında yapılan sunuma yaklaşık 1.500 kişi katıldı. Um 1.500 manns sóttu eina sýningu í afskekktum námabæ í Ástralíu. |
Alberta’da hizmet ettiğimiz bir çevrede, kuzeyde sadece bir hemşirenin yaşadığı bir madenci kasabası vardı. Eitt af farandsvæðunum í Alberta náði yfir námubæ lengst í norðri en þar átti trúsystir heima. |
Yüzyıllardır Bolivya, Güney Afrika, Meksika ve başka ülkelerde gümüş ve altın bulmak için kazılar yapan madencileri düşünün. Hugsaðu þér silfur- og gullgrafarana sem stunduðu iðju sína öld eftir öld í Bólivíu, Mexíkó, Suður-Afríku og víðar. |
Bir madenci, kuşun tüneğinden düştüğünü gördüğünde, hayatta kalmak için acele etmesi gerektiğini anlardı. Ef námuverkamaður sá fugl detta af prikinu sínu vissi hann að hann þyrfti að bregðast strax við til að lifa af. |
Önceden kömür madencilerinin kaldıkları yerin bir kısmı olan misafirhanede oda buluyoruz. Við fáum inni á gistihúsi sem var áður hluti af búðum kolanámuverkamanna. |
Oraya da madencileri gömüyorlarmış. Ūar sem námuverkamennirnir voru jarđađir. |
Buradaki herkes buradaki her madenci buna marketteki kasiyerlerde dâhil. Allirhér, frá námumönnunum til afgreiđslufölksins i buđinni. |
2010 - Şili'deki maden kazasında yer altında mahsur kalan 33 madenci 69 gün sonra sağ olarak kurtarıldı. 2010 - Námaverkamönnunum 33 sem lokaðir höfðu verið inni í San José-námunni í Chile í 69 daga var bjargað upp um borholu, um 60 cm í þvermál, sem boruð hafði verið niður til þeirra. |
Madenci lambası Öryggislampar |
Örneğin, çifçilere ekin ekme zamanını, genç kızlara evlenme zamanlarını ve madencilere altın arayacakları yeri söylemiş olabilirdi! Hún kann að hafa sagt bændum hvenær þeir ættu að sá og gróðursetja, stúlkum hvenær þær ættu að giftast og gullgröfurum hvar þeir skyldu leita gulls! |
İNGİLİZ yetkililer, kömür madencilerinin hayatlarını korumak amacıyla 1911’de bir kanun çıkardı. ÁRIÐ 1911 voru sett lög í Bretlandi til að vernda kolanámumenn við störf. |
Madencileri yakınımızda kamp kurdu. Menn hans slá upp búđum hér. |
Babam Silezya'da madenciydi. Pabbi minn var kolanámumađur í Slesíu. |
Tacirler, madenciler tamirciler, oyuncakçılar. Kaupmenn, námuverkamenn hugsuður, leikfangasmiðir. |
Bizim de bunu deneme fırsatımız oluyor ve madencilere hiç imrenmiyoruz. Við fáum að prófa hvernig það er að skríða á fjórum fótum eftir svona námugöngum og satt að segja öfundum við ekki námuverkamennina. |
Eski devirlerde madenciler bakır çıkarmak için kaya yüzeylerindeki bakır damarlarını taş aletlerle var güçleriyle oyardı. Námumenn til forna unnu hörðum höndum að því að höggva í bergið með steinverkfærum til að ná eirnum úr æðunum sem þeir sáu. |
Belki de madencidir. Kannski er hann málmleitarmaður. |
Madenci misiniz? Ertu námamađur? |
Örneğin, artık kazanç getirmediğinden 1957 yılında kapatılan kuzey Kalifornia’daki devlete ait altın madeninde madenciler, ancak uzunluğu üç kilometre ve derinliği 1500 metre olan diyagonal şekilde bir kuyu kazdıktan sonra, altın bulabilmişlerdi. Sem dæmi má nefna að þegar Empire-gullnámunni í norðurhluta Kaliforníu var lokað árið 1957, vegna þess að það borgaði sig ekki lengur að vinna þar gull, voru námuverkamennirnir komnir meira en 1500 metra undir yfirborð jarðar en þurftu svo að fara skáhallt niður á við um þriggja kílómetra leið til að komast til gullsins. |
Madencilerin en az 2.000 yıl boyunca bakır çıkardığı Feinan ve Timna’daki araziler derin olmayan çukurlarla doludur. Í Feinan og Timna er að finna ótal grunnar gryfjur þar sem grafið var eftir eir í að minnsta kosti 2.000 ár. |
Bu nedenle bir madenci olarak askerlikten muaf tutuluyordum. Þar sem ég var námumaður var ég undanþeginn herþjónustu. |
Við skulum læra Tyrkneska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu madenci í Tyrkneska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Tyrkneska.
Uppfærð orð Tyrkneska
Veistu um Tyrkneska
Tyrkneska er tungumál sem talað er af 65-73 milljónum manna um allan heim, sem gerir það að algengasta tungumálinu í tyrknesku fjölskyldunni. Þessir fyrirlesarar búa að mestu í Tyrklandi, en færri eru á Kýpur, Búlgaríu, Grikklandi og víðar í Austur-Evrópu. Tyrkneska er einnig töluð af mörgum innflytjendum til Vestur-Evrópu, sérstaklega í Þýskalandi.