Co oznacza a fugi w Rumuński?
Jakie jest znaczenie słowa a fugi w Rumuński? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać a fugi w Rumuński.
Słowo a fugi w Rumuński oznacza uciekać, pełzać, uciec, żeby wziąć potajemnie ślub, uciekać, ratować się ucieczką, pędzić, zbiegać, wycofywać się, podbiegać do kogoś/czegoś, uciekać, czmychać, uciekać, odwalać się, biegać, odchodzić z, uciekać, ganiać, gonić, ratować się ucieczką, zbiegać, uciekać, uciekać z czymś, truchtać, znikać, mknąć, śmigać, biegać, gonić za, uciekać z, gonić za, uciekać z domu, uciekać, uciec z czegoś, wyrwać się z, pędzić w popłochu, ślizgać się, uciekać przed, popędzić, wybiegać skądś, uciekać z kimś, uciekać, uciekać z czymś. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa a fugi
uciekać
|
pełzać
|
uciec, żeby wziąć potajemnie ślub(cu iubitul sau iubita) |
uciekać
|
ratować się ucieczką
Milioane de oameni fug de foame și persecuție în fiecare an. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Cała rodzina uciekła przed huraganem. |
pędzić
|
zbiegać(cu iubitul sau iubita) |
wycofywać się(przenośny) |
podbiegać do kogoś/czegoś
|
uciekać
Fugiți! Uciekajcie, bo zginiecie! |
czmychać
Când a sunat alarma, infractorii au fugit. |
uciekać
|
odwalać się(slang) |
biegać
Cât de repede poți să alergi? Jak szybko umiesz biegać? |
odchodzić z
|
uciekać
Infractorul a scăpat chiar când a venit poliția. |
ganiać, gonić
Iepurele gonea să scape de vânător. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Leah ganiała po pokoju. |
ratować się ucieczką
Dacă dau de noi, trebuie să dispărem (să fugim). |
zbiegać, uciekać
Condamnații au evadat din închisoare. |
uciekać z czymś
|
truchtać
|
znikać
|
mknąć
|
śmigać(potoczny: biec) În dimineața asta, te-am văzut cum goneai după (or: fugeai după) autobuz pe stradă, încercând să nu-l pierzi. |
biegać
|
gonić za
|
uciekać z
|
gonić za
|
uciekać z domu
|
uciekać
|
uciec z czegoś
|
wyrwać się z(potoczny) |
pędzić w popłochu
|
ślizgać się
Plouase până când ne-am întors la mașină și, când am încercat să plecăm, anvelopele alunecau pe noroi. |
uciekać przed
Refugiații au trecut granița pentru a scăpa de război. Uchodźcy przekroczyli granicę, żeby uciec przed wojną. |
popędzić
Iepurele a luat-o la fugă când a auzit ușa de la mașină trântindu-se. Królik popędził na dźwięk zamykanych drzwiczek samochodowych. |
wybiegać skądś
|
uciekać z kimś(figurat) |
uciekać
|
uciekać z czymś
|
Nauczmy się Rumuński
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu a fugi w Rumuński, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Rumuński.
Zaktualizowane słowa Rumuński
Czy wiesz o Rumuński
Rumuński to język, którym posługuje się od 24 do 28 milionów ludzi, głównie w Rumunii i Mołdawii. Jest językiem urzędowym w Rumunii, Mołdawii i Autonomicznej Prowincji Serbii w Wojwodinie. W wielu innych krajach posługują się językiem rumuńskim, zwłaszcza we Włoszech, Hiszpanii, Izraelu, Portugalii, Wielkiej Brytanii, Stanach Zjednoczonych, Kanadzie, Francji i Niemczech.