Co oznacza Барселона w Rosyjski?
Jakie jest znaczenie słowa Барселона w Rosyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać Барселона w Rosyjski.
Słowo Барселона w Rosyjski oznacza Barcelona, FC Barcelona, Prowincja Barcelona, barcelona. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa Барселона
Barcelonaproperfeminine Эта вся " Вики Кристина Барселона " фигня не очень-то мне нравится. Cały ten podryw w stylu Vicky Cristina Barcelona to nie dla mnie. |
FC Barcelonaproper (Барселона (футбольный клуб) |
Prowincja Barcelonaproper (Барселона (провинция) |
barcelona
Тебе придется 3 дня оставаться в постели, но Барселона будет у твоих ног. Musisz leżeć przez 3 dni, ale będziesz miała Barcelonę u stóp. |
Zobacz więcej przykładów
Таксист высадил его на третьем километре и вернулся в Барселону. Taksówka zostawiła go samego na trzecim kilometrze i wróciła do Barcelony. |
— Может ли быть, — весьма напыщенно спросил Барселона, — что мы проигрываем войну? - Czyżby to było możliwe - powiedział Barcelona ze smutkiem w głosie - że przegrywamy tę wojnę? |
Они приезжают сюда в жару из Мадрида и Барселоны Przyjeżdżają latem, uciekając z Madrytu i Barcelony przed upałami |
Когда ты последний раз был в Барселоне? Kiedy byłeś ostatni raz w Barcelonie? |
Перед матчем заявил, что после встречи с «Барселоной» уходит из «Ювентуса». Przed meczem ogłosił, że po spotkaniu z Barceloną odchodzi z Juventusu. |
Хотя у Барселоны, как и у большинства крупных городов, есть свои проблемы, она неизменно пленяет туристов своим средиземноморским колоритом. Jak każdemu wielkiemu miastu, Barcelonie nie brak bolączek, lecz mimo to niezmiennie urzeka swym śródziemnomorskim stylem. |
Было ясно, что он также критиковал и руководство «Барселоны». Wydawało się oczywiste, że krytykuje też zarząd Barcelony. |
191 тысяча евро, которые позволили отправить Душанп Тодоровичп в клинику в Барселоне в прошлую субботу, 15 сентября, были пожертвованы гражданами в бешеной гонке за его жизнь [серб]. 191 000 euro, które umożliwiło przeniesienie Dušana Todorovicia do kliniki w Barcelonie w sobotę, 15 września, zostało przekazane przez obywateli w gorączkowej zbiórce. |
Он пытался пройти к Барселоне, но мой агент, находящийся на борту, остановил его. Chciał płynąć do Barcelony, ale nie pozwalał na to mój agent, który był na statku. |
У меня теперь есть весы, я привез их из Барселоны. Posiadam wagę przywiezioną z Barcelony. |
В Барселоне у него своя жизнь, там он женился, там родились его дети. W Barcelonie ma własne życie, tam się ożenił, tam się urodziły jego dzieci. |
Барселона, Испания. Barcelona, Hiszpania. |
Все корабли покинули опасный порт Барселоны, чтобы укрыться в Салоу. Wszystkie statki uciekły z niebezpiecznych wybrzeży Barcelony, szukając schronienia w porcie w Salou. |
Перед Веной я повёз тебя на неделю в Барселону. Tydzień przed wyjazdem do Wiednia zabrałem cię do Barcelony. |
Под нами Рамблас, запруженные народом бульвары старой Барселоны. Pod nami Las Ramblas, wypełnione ludźmi bulwary starej Barcelony. |
В Барселоне группа поляков прибывшая из Парижа, в составе которой были Станислав Матущак, Станислав «Болек» Улановский и Антоний Коханек, 8 сентября 1936 года создали пулемётный взвод им. генерала Я. Домбровского, в составе 36-ти человек, вошедший в т. н. «колонну Либертад». W Barcelonie wspólnie z przybyłą z Paryża grupą Polaków (ze Stanisławem Matuszczakiem, Stanisławem Ulanowskim ps. „Bolek” i Antonim Kochankiem) 8 września 1936 utworzyli 36-osobowy oddział ciężkich karabinów maszynowych im. gen. Jarosława Dąbrowskiego w składzie tzw. kolumny Libertad (batalion). |
Она вспоминала о том странном вечере в Барселоне, сказала, что рада видеть его снова. Mówiła o niezwykłym wieczorze w Barcelonie, o tym, że jest jej miło znów go spotkać. |
Каролина продолжает: — Мы видимся с Хайме только в выходные, потому что в Барселоне у него дела. Carolina kontynuuje: - Jaime i ja spędzamy razem tylko weekendy, ponieważ on prowadzi swoje interesy w Barcelonie. |
Он и сам боролся, чтобы они стали гражданами Барселоны. Przecież zabiegał o to, by zostali obywatelami Barcelony! |
— Запрем в сортире, — предложил Барселона. — Пусть гниют там до конца войны. - Wrzućmy ich do bagna - sugerował Barcelona. - Zgniją w nim przed końcem wojny. |
В 1909 году подавил восстание в Барселоне (известное как «Кровавая неделя»). 1909 – Armia hiszpańska zdławiła powstanie w Barcelonie (tzw. Tragiczny Tydzień). |
Матери она соврала, что летит в Барселону «добывать материал» для репортаж. Matce skłamała, że leci do Barcelony „robić materiał” do reportażu. |
В том же номере сообщалось, что вчера была сотая, следовательно юбилейная, бомбежка Барселоны. W tym samym numerze podawano, że poprzedniego dnia był setny, czyli jubileuszowy nalot na Barcelonę. |
Я ж не то чтобы в Барселону переезжать собрался. Też nie ruszam się z Barcelony. ( żartowniś! |
Ночью в Барселоне я простился с Хемингуэем. Wieczorem w Barcelonie pożegnałem się z Hemingwayem. |
Nauczmy się Rosyjski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu Барселона w Rosyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Rosyjski.
Zaktualizowane słowa Rosyjski
Czy wiesz o Rosyjski
Rosyjski to język wschodniosłowiański, który pochodzi z narodu rosyjskiego w Europie Wschodniej. Jest językiem urzędowym w Rosji, Białorusi, Kazachstanie, Kirgistanie, a także powszechnie używanym w krajach bałtyckich, na Kaukazie i w Azji Środkowej. Rosyjski ma słowa podobne do serbskiego, bułgarskiego, białoruskiego, słowackiego, polskiego i innych języków wywodzących się ze słowiańskiej gałęzi rodziny języków indoeuropejskich. Rosyjski jest największym językiem ojczystym w Europie i najpopularniejszym językiem geograficznym w Eurazji. Jest to najczęściej używany język słowiański, z łącznie ponad 258 milionami użytkowników na całym świecie. Rosyjski jest siódmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów i ósmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem całkowitej liczby użytkowników. Język ten jest jednym z sześciu oficjalnych języków Organizacji Narodów Zjednoczonych. Rosyjski jest także drugim po angielskim najpopularniejszym językiem w Internecie.