Co oznacza бенгальские огни w Rosyjski?
Jakie jest znaczenie słowa бенгальские огни w Rosyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać бенгальские огни w Rosyjski.
Słowo бенгальские огни w Rosyjski oznacza zimne ognie. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa бенгальские огни
zimne ognienoun Упаковка пива, три банки с тунцом, штукатурка, пилка для ногтей, и твои чёртовы бенгальские огни. Sześciopak, trzy puszki tuńczyka, gips, pilnik do paznokci i zimne ognie. |
Zobacz więcej przykładów
Нет, их создавали память, бенгальские огни воображения, кипение крови. Pochodziły z innej strony: tworzyło je wspomnienie, bengalskie ognie, pulsowanie krwi. |
Это становится интересным! – проговорил герцог. – И все это без факелов, без магии, без бенгальских огней! To się staje interesujące — rzekł książę. — I to wszystko bez pochodni, bez sztuczek magicznych i bez ogni bengalskich |
Как бенгальские огни? Jak zimne ognie? |
Он ждал взрыва, как в театре ожидают вспышки бенгальского огня, который должен осветить эффектную группу актрис. Czekał teraz na wybuch, jak w teatrze oczekuje się na oświetlenie ogniem bengalskim efektownej grupy dziewic. |
Зловещий голубой свет фальшфейера смешался с не менее зловещим светом бенгальского огня. Ponure, sine światło zmieszało się z równie ponurą purpurą fajerwerku bengalskiego. |
Потом мы выстроились в ряд для бенгальских огней. – Что это было? A potem ustawialiśmy się w szeregach i czekaliśmy na ognie bengalskie. – Co to było? |
Снег перед домом был усыпан конфетти, кое-где из подтаявшего снега торчали огарки бенгальских огней. Na śniegu przed domem widniało konfetti, gdzieniegdzie z zasp sterczały ogarki bengalskich ogni. |
Если вам нужен доброволец, чтобы пересечь океан на этом бенгальском огне, то вот он, доброволец. Jeśli potrzebuje pan ochotnika, by przeleciał na tym fajerwerku przez ocean, zgłaszam się natychmiast. |
Фосфоресцирующие завитки уносились в небо, подобно слабым искрам бенгальского огня. Fosforyzujące spirale unosiły się w niebo niby delikatne bengalskie ognie. |
Но мы ещё можем погулять по нашей лужайке и зажечь пару бенгальских огней? Ale możemy iść do przodu i lekkie ognie w naszym własnym podwórku? |
По дороге домой Ева потратила еще почти двести фунтов на две коробки петард и бенгальские огни для детей. W drodze do domu wydała niemal dwieście funtów na dwa pudełka różnych fajerwerków oraz zimnych ogni dla dzieci. |
Это становится интересным! — проговорил герцог. — И все это без факелов, без магии, без бенгальских огней. To się staje interesujące — rzekł książę. — I to wszystko bez pochodni, bez sztuczek magicznych i bez ogni bengalskich |
Упаковка пива, три банки с тунцом, штукатурка, пилка для ногтей, и твои чёртовы бенгальские огни. Sześciopak, trzy puszki tuńczyka, gips, pilnik do paznokci i zimne ognie. |
Он даже процитировал ту, в которой император сравнивался с бенгальским огнем. Powoływał się zwłaszcza na jedną z nich, w której cesarz został porównany do fajerwerku. |
Я не стал говорить, что ночью бенгальским огнем выводил ее имя в непроглядной тьме. Nie przyznałem się, że wczorajszej nocy sztucznym ogniem napisałem jej imię w ciemnościach. |
Дай мне бенгальские огни. Daj zimne ognie. |
— Наверное, бенгальские огни, но точно не знаю. – Bengalskie ognie, ale chyba nie są dokładnie takie, jak trzeba |
У тебя есть с собой бенгальские огни? Masz jakieś zimne ognie? |
Не уверен, но вроде это Бирманский тигр или Сандра Бернхард, сидящая на бенгальском огне. Nie moge być pewien, czy to tygrys birmański czy Sandra Bernhard siedząca na brylancie. |
Его рубашка загорелась из-за бенгальского огня. И я затушил пламя сари Вими. Jego koszulka zapaliła się od petardy i zdusiłem ogień sari. |
Это от бенгальских огней. Te fajerwerki. |
Мы делаем попкорн и пьем игристый сидр, а в полночь выходим во двор и зажигаем бенгальские огни. Robiliśmy popcorn, popijaliśmy cydr, a o północy wychodziliśmy odpalić sztuczne ognie. |
Каролина тем временем дала девочкам по бенгальскому огню, однако на улицу они так и не вышли. Caroline wręczyła tymczasem dziewczynkom po zimnym ogniu, lecz nie wyszły już na zewnątrz. |
Можешь дать мне 7 бенгальских огней? Mogę 7 ogni sztucznych? |
Бенгальские огни, ракеты, зеленые, красные шары взлетели к небу. Bengalskie ognie, rakiety, kule zielone, czerwone lecą ku niebu. |
Nauczmy się Rosyjski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu бенгальские огни w Rosyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Rosyjski.
Zaktualizowane słowa Rosyjski
Czy wiesz o Rosyjski
Rosyjski to język wschodniosłowiański, który pochodzi z narodu rosyjskiego w Europie Wschodniej. Jest językiem urzędowym w Rosji, Białorusi, Kazachstanie, Kirgistanie, a także powszechnie używanym w krajach bałtyckich, na Kaukazie i w Azji Środkowej. Rosyjski ma słowa podobne do serbskiego, bułgarskiego, białoruskiego, słowackiego, polskiego i innych języków wywodzących się ze słowiańskiej gałęzi rodziny języków indoeuropejskich. Rosyjski jest największym językiem ojczystym w Europie i najpopularniejszym językiem geograficznym w Eurazji. Jest to najczęściej używany język słowiański, z łącznie ponad 258 milionami użytkowników na całym świecie. Rosyjski jest siódmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów i ósmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem całkowitej liczby użytkowników. Język ten jest jednym z sześciu oficjalnych języków Organizacji Narodów Zjednoczonych. Rosyjski jest także drugim po angielskim najpopularniejszym językiem w Internecie.