Co oznacza дом w Rosyjski?

Jakie jest znaczenie słowa дом w Rosyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać дом w Rosyjski.

Słowo дом w Rosyjski oznacza dom, mieszkanie, budynek, Dom. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa дом

dom

nounmasculine (место проживания)

Лучше я останусь дома, чем пойду на рыбалку.
Wolę zostać w domu niż iść na ryby.

mieszkanie

noun

Она была готова помочь ему с уборкой в доме.
Była gotowa pomóc mu w sprzątaniu mieszkania.

budynek

nounmasculine

Время от времени возникает предложение по сносу горячо любимого здания, чтобы освободить место под новый многоквартирный дом, и это поднимает волну протеста.
Od czasu do czasu propozycja rozebrania uwielbianego starego budynku aby zrobić miejsce dla nowego bloku wywołuje burzę protestów.

Dom

noun

Zobacz więcej przykładów

Мы, как и все в доме, говорили о смерти Ашрафа
Zasiadłyśmy przy stole we dwie z Lawinią, rozmawiając - jak wszyscy - o śmierci Asrafa
Когда он впервые даёт показания полиции, машина остаётся дома.
/ Kiedy składał wyjaśnienia policji, / samochód zostawił w domu.
В доме было шумно, все вертелось вокруг детей, но Том сказал Иену, что отдохнул
Był to gwarny dom, wktórym życie toczyło się wokół dzieci, ale Tom zwierzył się Ianowi, że tam odpoczął
Да, наверное, я сделал ошибку, вернувшись домой.
A może błędem był powrót do domu?
Я на велосипеде отправилась к ней домой и увидела знак «Продается».
Pojechałam tam na rowerze i zobaczyłam tabliczkę „na sprzedaż”.
Я был у него дома на прошлой неделе, я видел его куртку.
Byłem w jego domu i widziałem jego drużynową kurtkę.
Я только что пришёл домой и нашёл свою жену мёртвой в ванной.
" Właśnie wróciłem i znalazłem moją żonę martwą w wannie. "
– Могу я по крайней мере войти в дом?
– Mogę przynajmniej wejść do środka?
Ему пора было возвращаться домой.
Nadszedł czas, żeby wrócić do domu.
– Думаю, что Хорст попытался подкрасться к дому, а ведьмовское заклинание Боба и Амелии убило его, – прокричала я.
- Zgaduję, że Horst próbował zakraść się do domu, a zaklęcie Boba i Amelii powaliło go - krzyknęłam.
Это разумеется не замок во Франции, но достаточно хорошее место чтоб быть домом.
To nie zamek we Francji, ale też zacne miejsce.
Как только мы вернулись домой и Блитци, ждущую у двери, тоже впустили, мать позвонила в театр.
Gdy tylko dotarłyśmy do domu, matka wpuściła Blitzee, która na nas czekała, i zadzwoniła do teatru.
Когда он вошел в дом, Эдит была в дальнем конце гостиной; она смотрела на него, держа около уха телефонную трубку
Kiedy wszedł do domu, Edith stała w przeciwległym końcu salonu ze słuchawką telefoniczną przy uchu.
Богатые и влиятельные люди часто жили в роскошных домах на холмах. Их обслуживало огромное число слуг и рабов — иногда они исчислялись сотнями.
Ludzie zamożni i wpływowi mieszkali często w rezydencjach pałacowych na wzgórzach, obsługiwani przez liczną czeladź, składającą się nawet z kilkuset sług i niewolników.
А потом, когда я сказала, что должна ехать домой, он попросил меня остаться на ночь.
A potem, kiedy powiedziałam, że muszę iść do domu, poprosił, żebym została na noc.
Дику нужно идти домой выполнять наказание.
Dick musi iść do domu i wykonać swój fant.
Они благожелательно выслушали лепет художника и согласились отвезти его жену в родильный дом.
Życzliwie wysłuchali bełkotu artysty i zgodzili się zawieźć jego żonę do zakładu położniczego.
А как вы поступите, если кто-то принесет вам на дом наличность – крупную сумму?
A gdy ktoś przynosi ci do domu gotówkę, dużo gotówki, co robisz?
Оттуда возвращайся на улицу Толедо и войди в дом, который отделяет от дома Тинтеро узкий переулок.
Stamtąd wrócisz na ulicę Toledo; wejdziesz do domu oddzielonego od mieszkania don Tintera małą uliczką.
Ну а для Дага собственный дом означал не столько стабильность, сколько бремя и привязанность.
Dla Douga własny dom mniej miał wspólnego z poczuciem bezpieczeństwa, a więcej z uwiązaniem.
— А как же, двое, но они уехали из дома, когда я был еще маленьким.
– O tak, dwoje, ale opuścili dom, gdy byłem mały.
Ну и глупо бы он выглядел с букетом роз, когда у нее, наверное, весь дом от цветов ломится!
Jakież to byłoby głupie przyjśd z bukietem róż, kiedy prawdopodobnie miała w domu więcej kwiatów, niż mogła pomieścid.
Не очень-то очень, Дом, но это все, чем мы располагаем, – сообщил специальный агент Сэнди Эллис
Niewiele, Dom, ale to wszystko, co mamy – zameldował agent specjalny Sandy Ellis
— Ну что, приятель, как тебе наш Дом, а?
- No i jak ci się to podoba, przyjacielu?
Дома у него полно порнографических журналов и фильмов
Trzyma w domu całe stosy gazet i filmów pornograficznych

Nauczmy się Rosyjski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu дом w Rosyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Rosyjski.

Czy wiesz o Rosyjski

Rosyjski to język wschodniosłowiański, który pochodzi z narodu rosyjskiego w Europie Wschodniej. Jest językiem urzędowym w Rosji, Białorusi, Kazachstanie, Kirgistanie, a także powszechnie używanym w krajach bałtyckich, na Kaukazie i w Azji Środkowej. Rosyjski ma słowa podobne do serbskiego, bułgarskiego, białoruskiego, słowackiego, polskiego i innych języków wywodzących się ze słowiańskiej gałęzi rodziny języków indoeuropejskich. Rosyjski jest największym językiem ojczystym w Europie i najpopularniejszym językiem geograficznym w Eurazji. Jest to najczęściej używany język słowiański, z łącznie ponad 258 milionami użytkowników na całym świecie. Rosyjski jest siódmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów i ósmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem całkowitej liczby użytkowników. Język ten jest jednym z sześciu oficjalnych języków Organizacji Narodów Zjednoczonych. Rosyjski jest także drugim po angielskim najpopularniejszym językiem w Internecie.