Co oznacza душица w Rosyjski?
Jakie jest znaczenie słowa душица w Rosyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać душица w Rosyjski.
Słowo душица w Rosyjski oznacza majeranek, lebiodka. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa душица
majeraneknoun |
lebiodkanoun Некоторые исследователи предполагают, что иссоп, о котором говорится в Еврейских Писаниях,— это один из видов душицы (Origanum maru). Zdaniem części współczesnych uczonych hizop z Pism Hebrajskich to przypuszczalnie jakiś podgatunek lebiodki (Origanum maru), rośliny z rodziny jasnotowatych powszechnie występującej w Palestynie. |
Zobacz więcej przykładów
Большая часть одежды не была грязной, но по какой-то причине вся она пахла душицей. Większość ciuchów nie była brudna, ale z jakiegoś powodu pachniały jak oregano. |
Здесь всюду, над низкой зеленью овощей, возвышались леса тимиана и душицы, пестрели яркие головки мака, цепкие усы гороха взбирались вдоль тычин. Wszędzie tu nad zielenią niskich warzyw delikatnym lasem powiewały cienkie kminy i lebiody, maki różowo i biało kwitły, gęstą ścianą stały wysokie konopie, na wysmukłe tyki fasola rzucała zielone girlandy. |
Мартин заказал томатный суп, отдававший на вкус пересохшей душицей, но оказавшийся ему по средствам. Martin zamówił zupę pomidorową, która smakowała zwietrzałym suszonym oregano, ale mieściła się w jego skromnym budżecie. |
Некоторые исследователи предполагают, что иссоп, о котором говорится в Еврейских Писаниях,— это один из видов душицы (Origanum maru). Zdaniem części współczesnych uczonych hizop z Pism Hebrajskich to przypuszczalnie jakiś podgatunek lebiodki (Origanum maru), rośliny z rodziny jasnotowatych powszechnie występującej w Palestynie. |
Ты правда заказала шесть коробок Сирийской Душицы? Naprawdę zamówiłaś sześć kartonów poganka rutowatego? |
Душица? Oregano? |
Душицы. Majeranku. |
Душица. Oregano. |
На второе - хорошая порция баранины по-охотничьи с чудесным ароматом лука и душицы. Na drugie – sycącą porcję jagnięciny „po myśliwsku”, która przyjemnie pachniała cebulą i oregano. |
Это — красный лист увядающей душицы, которая так резко отделяется своим кровавым цветом от зеленой травы. А вот эта веточка, осыпанная мелкими розовыми цветами, «счастье». Ten liść szkarłatny jest więdniejącą lebiodą, która na trawy zielone rzuca krwiste plamy, a ta wijąca się gałązka drobnym, różowym kwiatem osypana to szczęście. |
Душица, базилик, розмарин... Oregano, bazylię, rozmaryn... |
В колонии я выкапывал душицу и продавал под видом травки. Kiedy byłem małolatem, ścinałem oregano i sprzedawałem jako hasz. |
Я отчетливо чувствую нехватку душицы. Wyczuwam wyraźny brak oregano. |
Ты прихватил душицу с собой? Masz ze sobą oregano? |
А если это душица? To może być oregano. |
Nauczmy się Rosyjski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu душица w Rosyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Rosyjski.
Zaktualizowane słowa Rosyjski
Czy wiesz o Rosyjski
Rosyjski to język wschodniosłowiański, który pochodzi z narodu rosyjskiego w Europie Wschodniej. Jest językiem urzędowym w Rosji, Białorusi, Kazachstanie, Kirgistanie, a także powszechnie używanym w krajach bałtyckich, na Kaukazie i w Azji Środkowej. Rosyjski ma słowa podobne do serbskiego, bułgarskiego, białoruskiego, słowackiego, polskiego i innych języków wywodzących się ze słowiańskiej gałęzi rodziny języków indoeuropejskich. Rosyjski jest największym językiem ojczystym w Europie i najpopularniejszym językiem geograficznym w Eurazji. Jest to najczęściej używany język słowiański, z łącznie ponad 258 milionami użytkowników na całym świecie. Rosyjski jest siódmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów i ósmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem całkowitej liczby użytkowników. Język ten jest jednym z sześciu oficjalnych języków Organizacji Narodów Zjednoczonych. Rosyjski jest także drugim po angielskim najpopularniejszym językiem w Internecie.