Co oznacza джинсы w Rosyjski?

Jakie jest znaczenie słowa джинсы w Rosyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać джинсы w Rosyjski.

Słowo джинсы w Rosyjski oznacza dżinsy, dżins, jeansy. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa джинсы

dżinsy

nounpfeminine, plural (брюки из плотной хлопчатобумажной ткани)

Я порвал джинсы, когда упал с велосипеда.
Zrobiłem sobie dziurę w dżinsach, kiedy spadłem z roweru.

dżins

noun

Я порвал джинсы, когда упал с велосипеда.
Zrobiłem sobie dziurę w dżinsach, kiedy spadłem z roweru.

jeansy

nounfeminine, plural

Том целый год носил одни и те же джинсы.
Tom nosił tę samą parę jeansów przez cały rok.

Zobacz więcej przykładów

В темных переулках республиканских столиц и портовых городов удалые коробейники продавали настоящие джинсы.
W ciemnych zaułkach stolic republik i miast portowych chwaccy domokrążcy sprzedawali prawdziwe dżinsy.
Джинсы, туфли, рубашка и джемпер – не знаю, надо этикетки смотреть.
Dżinsy, buty, koszula isweter – nie wiem, trzeba obejrzeć metki.
Вив достал из кармана джинсов запечатанный конверт, положил его на стул рядом с собой и прижал пальцем
Z kieszeni dżinsów wyjął zaklejoną kopertę, położył ją na krześle i przytrzymał palcem
Я не могу не восхищаться его сексуальной задницей в этих джинсах.
Nie mogę się powstrzymać przed patrzeniem na jego tyłek w tych seksownych dżinsach.
Пятнадцать минут спустя она уже стояла в недавно выстиранных джинсах и свободной рубашке, длиной чуть ниже попы.
Piętnaście minut później była już w świeżo wypranych dżinsach i koszulce spadającej nieco poniżej pupy.
Мои джинсы и разорванные трусики болтались на одной ноге, а рубашка была скомкана на груди.
Moje dżinsy i podarte figi przywarły do jednej nogi, a koszulka była zadarta nad piersi.
По лестнице спускалась Амелия, выглядевшая очень респектабельно в ярко-красном свитере и дизайнерских джинсах.
Wtedy zeszła ze schodów Amelia, wyglądała bardzo szykownie w czerwonym swetrze i designerskich jeansach.
– завопил я. – Это мои лучшие джинсы!
– krzyknąłem. – To moje najlepsze spodnie!
Все были одеты в джинсы и цветастые рубашки – нашу обычную дорожную одежду.
Wszyscy byliśmy ubrani w dżinsy i koszule z kołnierzykami, standardowy strój podróżny.
Если приходишь в джинсах на вечеринку или носишь такую прическу, люди будут над тобой смеяться, вот и все.
Po prostu kiedy wkładasz dżinsy na bal i robisz sobie taką fryzurę, ludzie się z ciebie śmieją i tyle.
На Матье были чистые джинсы и черная, на скорую руку выглаженная рубашка.
Matthieu miał na sobie czyste dżinsy i czarną, szybko przeprasowaną koszulę.
Я сажусь на ржавую металлическую скамью у края лужайки, чувствую леденящий холод, он проникает даже сквозь джинсы.
Siadam na metalowej ławce na skraju trawnika; czuję, jak zimno przenika przez moje dżinsy.
Да-да, посмотри-ка, что ты с моими штанами наделал, – сказала она псу, – с белыми джинсами!
No właśnie, popatrz, co zrobiłeś z moimi spodniami – zwróciła się do psa. – Białe jeansy.
И Джордж, сними эти ужасные джинсы.
I George, musisz pozbyć się tych spodni.
Последние к тому времени уже успели переодеться в джинсы, рубашки и загнали один из фургонов в просторный гараж.
Do tego czasu członkowie oddziału przebrali się w dżinsy i bluzy robocze i wprowadzili furgonetkę do dużego garażu.
Поджег зажигалкой, которую достал из заднего кармана джинсов, и выпустил большое облако дыма.
Zapalił papierosa zapalniczką, którą trzymał w kieszeni spodni, i wypuścił długą chmurę dymu.
Выбрала блузку и джинсы, естественно, без всякого нижнего белья.
Włożyła bluzkę i dżinsy, bez żadnej bielizny, naturalnie.
Стекло люка распороло ее джинсы в нескольких местах, но все раны были не смертельными.
Szkło świetlika rozcięło jej dżinsy w kilku miejscach, ale żadna z ran nie wyglądała na poważną.
Достала старые джинсы, которые никогда не носила при Греге, и выцветшую черную футболку.
Wyjęła najstarsze dżinsy, których nigdy nie nosiła przy mężu, i wyblakłą czarną koszulkę.
Со спины догоняли симпатичная молодая девушка и небрежно одетый парень с серьгой в ухе и рваных джинсах.
Doganiała go sympatyczna młoda dziewczyna i niedbale odziany chłopak z kolczykiem w uchu i w porwanych dżinsach.
Я поставил ногу и продолжал стоять на месте, когда он начал срезать мои джинсы в районе колена.
Postawiłem stopę mocno na ziemi i stałem nieruchomo, kiedy zaczął odcinać nogawkę moich dżinsów na wysokości kolana
Я запихнула джинсы и свитер в рюкзак и вышла из гардеробной, заперев за собой дверь.
Zwinęłam dżinsy i bluzę, schowałam je do plecaka i wyszłam z garderoby, zamykając za sobą drzwi na klucz.
Его одежда кричала об этом: модельная футболка, шерстяной пиджак, джинсы, что стоили больше моей машины.
Wykrzykiwały to jego ubrania: stare T-shirty, wełniane swetry, dżinsy droższe od mojego samochodu.
Аличе встала, приподняла кофточку и расстегнула джинсы.
Alice wstała, podniosła bluzę i odpięła dżinsy.
А Ливви натянула джинсы и пошла за кофе.
Livvy naciągnęła dżinsy i wyszła po kawę.

Nauczmy się Rosyjski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu джинсы w Rosyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Rosyjski.

Czy wiesz o Rosyjski

Rosyjski to język wschodniosłowiański, który pochodzi z narodu rosyjskiego w Europie Wschodniej. Jest językiem urzędowym w Rosji, Białorusi, Kazachstanie, Kirgistanie, a także powszechnie używanym w krajach bałtyckich, na Kaukazie i w Azji Środkowej. Rosyjski ma słowa podobne do serbskiego, bułgarskiego, białoruskiego, słowackiego, polskiego i innych języków wywodzących się ze słowiańskiej gałęzi rodziny języków indoeuropejskich. Rosyjski jest największym językiem ojczystym w Europie i najpopularniejszym językiem geograficznym w Eurazji. Jest to najczęściej używany język słowiański, z łącznie ponad 258 milionami użytkowników na całym świecie. Rosyjski jest siódmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów i ósmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem całkowitej liczby użytkowników. Język ten jest jednym z sześciu oficjalnych języków Organizacji Narodów Zjednoczonych. Rosyjski jest także drugim po angielskim najpopularniejszym językiem w Internecie.