Hinduski
Co oznacza जनरल w Hinduski?
Jakie jest znaczenie słowa जनरल w Hinduski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać जनरल w Hinduski.
Słowo जनरल w Hinduski oznacza makroekonomia, generalna, uniwersalny, generalne, główny. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Słuchaj wymowy
Znaczenie słowa जनरल
makroekonomia(general) |
generalna(general) |
uniwersalny(general) |
generalne(general) |
główny(general) |
Zobacz więcej przykładów
जनरल सेटिंग्स. Ustawienia ogólne. |
यह बुद्धिमान फ़ैसला था, क्योंकि मात्र चार सालों के बाद, रोमी सेना जनरल टाइटस के नेतृत्व में वापस आ गयी। Była to mądra decyzja, gdyż zaledwie po czterech latach wojska rzymskie powróciły pod wodzą Tytusa. |
Jor-एल, जनरल zod के प्राधिकार से, कोडेक्स आत्मसमर्पण. Jor-El, generał Zod żąda, żebyś oddał Codex. |
लेकिन, मेरे एक बाइबल विद्यार्थी के एक जनरल से दोस्ताना सम्बन्ध थे। Ale zainteresowany, z którym studiowałem Biblię, był zaprzyjaźniony z pewnym generałem. |
सामान्य युग ७० में, रोमी सेना जनरल तीतुस के अधीन लौटी। W roku 70 legiony rzymskie powróciły, tym razem pod wodzą Tytusa. |
सन् १९४८ में यूनाइटॆड नेशन्स जनरल एसॆम्ब्ली ने दी यूनिवर्सल डिक्लरेशन ऑफ ह्यूमन राइट्स को अपनाया था, जिसमें यह लिखा गया था कि बुनियादी स्कूली शिक्षा पाना हर बच्चे का हक है। Powszechna deklaracja praw człowieka, przyjęta przez Zgromadzenie Ogólne ONZ, zawiera podstawowe prawo do edukacji. |
मसलन, जून 2001 में उत्तरी आयरलैंड के बेलफास्ट शहर में आयोजित प्रेसबिटेरियन जनरल असेंबली के दौरान, एक पादरी ने कहा: “जब दूसरी वैटिकन परिषद् ने यह विचार ज़ाहिर किया कि सभी मसीही धर्मों को खुले विचारों के साथ अपनाना चाहिए, तो इस डर से . . . रोमन कैथोलिक चर्च के ताकतवर गुटों ने [यह दस्तावेज़] तैयार किया।” Na przykład w czerwcu 2001 roku podczas Zgromadzenia Ogólnego Kościoła prezbiteriańskiego w Belfaście (Irlandia Północna) pewien duchowny powiedział, że ów dokument jest dziełem „potężnej frakcji w łonie Kościoła rzymskokatolickiego (...) przerażonej duchem otwartości wprowadzonym przez sobór watykański II”. |
17 जुलाई को मोरक्को में स्थित स्पेनी सेनाओं ने जनरल फ्रांकों के नेतृत्व में विद्रोह का बिगुल फूँक दिया। 18 lipca – hiszpańskie garnizony wojskowe w Maroku, na których czele stał gen. Francisco Franco, zbuntowały się przeciwko lewicowemu rządowi w Madrycie; rozpoczęła się wojna domowa w Hiszpanii. |
जनरल, धन्यवाद. Dziękuję, pułkowniku. |
लासारो के इन दोनों कामों की खबर जनरल मैनेजर को मिली। उसने लासारो को बुलाया और उससे पूछा कि किस बात ने उसे लॉबी में पड़े पैसे और औरत का पर्स लौटाने के लिए उकसाया। Takie postępowanie nie uszło uwagi dyrektora, który zapytał Lázara, co go skłoniło do zwrócenia tych pieniędzy i portfela. |
, जवानों में जनरल भेजें. Generale, proszę wysłać FOKI. |
“परमेश्वर,” “प्रभु,” और “सृष्टिकर्ता”—“राष्ट्रपति,” “राजा,” और “जनरल” की तरह—उपाधियाँ हैं और अनेक भिन्न हस्तियों को लागू की जा सकती हैं। Bóg, Pan, Stwórca — podobnie jak: prezydent, król, generał — to tytuły używane w odniesieniu do różnych osobistości. |
मैं केवल जनरल पॉप में तुम्हें पाने के लिए पर्याप्त रस था. To izolatki, a ciebie umieściłem w bloku ogólnym. |
लेकिन ग्रीक ऑर्थोडॉक्स चर्च के अध्यक्ष की बातों से ऐसा लगता है कि मानो वह जंग की तैयारी करनेवाला एक जनरल हो। Tymczasem zwierzchnik greckiego Kościoła prawosławnego wypowiada się raczej jak generał szykujący się do bitwy. |
मगर आखिरकार जब सितंबर 9,1953 को जनरल टीटो की साम्यवादी सरकार की हुकूमत में, यहोवा के साक्षियों को कानूनी मान्यता मिली तो वह क्या ही खुशी का समय था! Jakaż zapanowała radość, gdy 9 września 1953 roku pod komunistycznymi rządami marszałka Tito społeczność Świadków Jehowy została wreszcie uznana prawnie! |
जल्द ही मुझे जनरल का निजी सहायक बना दिया गया। Wkrótce zostałem mianowany osobistym attaché generała. |
फिर जनरल ने कहा, “तो हमारे सैनिकों के लिए युद्ध में खाना पहुँचाओ।” Generał powiedział: „To zanoście chleb na linię frontu”. |
विश्व स्वास्थ्य संगठन (WHO) के डाइरेक्टर-जनरल ने कहा: “सिगरेट . . . में सिर्फ उतना ही निकोटिन डाला जाता है, जिससे इंसान को उसकी तलब लगे और वह ज़िंदगी भर इसका गुलाम बना रहे। और इस गुलामी का अंजाम आखिर में मौत होता है।” Dyrektor generalny WHO oświadczyła: „Papieros to (...) sprytnie obmyślany produkt — zanim spowoduje śmierć palacza, dostarcza dokładnie takiej dawki nikotyny, jaka uzależnia na całe życie”. |
आस्ट्रेलिया के राष्ट्रमंडल के भूतपूर्व डाइरेक्टर जनरल ने इस निष्कर्ष का समर्थन करते हुए कहा: “पूरी जनता का स्वास्थ्य, हर पुरुष, हर स्त्री और हर बच्चे के स्वच्छ रहने पर निर्भर है।” Podobne zdanie wyraził były gubernator generalny Związku Australijskiego: „Wszystkie zagadnienia dotyczące zdrowia publicznego sprowadzają się do tego, by każdy z nas — mężczyzna, kobieta czy dziecko — zwracał uwagę na czystość”. |
* चित्र इस्राएल एक्सप्लोरेशन जनरल (अंग्रेज़ी) में छपनेवाले फोटोग्राफ़ पर आधारित है। * Rysunek na podstawie zdjęcia z Israel Exploration Journal. |
सुसमाचार का प्रचार विस्तृत रूप से “आकाश के नीचे की सारी सृष्टि में” किए जाने के बाद, जनरल सॆस्टियस गैलस द्वारा यरूशलेम पर प्रारंभिक रोमी आक्रमण के तक़रीबन चार साल पहले यह पूरी की गयी थी। Jakub ukończył spisywanie tej księgi jakieś cztery lata przed pierwszym oblężeniem Jeruzalem przez Rzymian pod wodzą Cestiusza Gallusa, kiedy dobra nowina była już głoszona na szeroką skalę — „wszelkiemu stworzeniu pod niebem” (Kolosan 1:23). |
फिर उसके चार साल बाद, जनरल टाइटस की अगुवाई में रोमी सेना ने आकर उस शहर को फूँक दिया। Po czterech latach zburzyła je armia rzymska pod wodzą Tytusa. |
माइकल शैनन – जनरल ज़ॉड एक क्रिप्टोनियन जनरल और मेगालोमैनियाक, जिसके पास सुपरमैन के समान ही महाशक्तियां हैं, और वह अपने शासनकाल में पृथ्वी को एक नए क्रिप्टन में बदलने पर तुला हुआ है। Na Ziemię przybywa dawny wojskowy dowódca Kryptona, generał Zod (Michael Shannon), który zamierza zniszczyć Supermana i terraformować Ziemię w nowy Krypton. |
यह रिपोर्ट आर्थर वाइगॉल की है, जो कभी मिस्र सरकार के लिए प्राचीन जीवन और संस्कृति के इतिहास का इंस्पेक्टर जनरल था। Donosi o tym Arthur Weigall, piastujący niegdyś urząd naczelnego inspektora do spraw zabytków w Egipcie. |
मैं Kandor के जनरल Zod के रूप में मेजबान की पहचान की है । Zidentyfikowano materiał jako generała Zoda z Kandoru. |
Nauczmy się Hinduski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu जनरल w Hinduski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hinduski.
Zaktualizowane słowa Hinduski
Czy wiesz o Hinduski
Hinduski jest jednym z dwóch języków urzędowych rządu Indii, obok angielskiego. Hindi, pisany pismem dewanagari. Hindi jest również jednym z 22 języków Republiki Indii. Jako zróżnicowany język, hindi jest czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim, hiszpańskim i angielskim.